Probleemide Kõrvaldamine - Moser 1884 Traducción Del Manual De Uso Original

EESTI
· Hea lõiketulemuse saavutamiseks ja lõikekvali-
de
teedi säilimiseks on oluline lõikeelementi sageli
õlitada.
· Kui pärast pikaajalist kasutamist vaatamata
en
puhastamisele ja õlitamisele lõikamistulemus hal-
veneb, siis tuleks lõikeelement välja vahetada.
fr
Õli- ja puhastusnäidik
it
Seadme eluea pikendamiseks tuleb seadet regulaarselt puhas-
tada ja õlitada. Tuvastamaks õigeaegselt vältimatut hooldus-
vajadust on teie seade varustatud õli- ja puhastusnäidikuga.
es
Hiljemalt õli- ja puhastusnäidiku (D) põlema süttimisel tuleks
lõikeelementi tingimata puhastada ja õlitada, et vältida seadme
pt
enneaegset kulumist.
nl
Lõikeelemendi väljavahetamine
1. Lülitage seade lülitist välja (joon 3) ja eemaldage
da
vooluvõrgust.
2. Suruge lõikeelement noole suunas korpusest eemale (joon
7, ⓐ). Eemaldage lõikeelement.
sv
3. Uue lõikeelemendi paigaldamiseks asetage see konksuga
korpuse avasse ja suruge korpuse poole kuni see fikseerub
no
(joon 7, ⓑ).
fi
Probleemide kõrvaldamine
Lõikeelement lõikab halvasti või kitkub.
tr
Põhjus: lõikeelement on määrdunud või kulunud.
f Puhastage ja õlitage lõikeelementi (joon 8, 9), kui see ei
pl
kõrvalda probleemi, siis vahetage lõikeelement välja (joon
7).
cs
Nahavigastus
sk
Põhjus: liiga tugev surve nahale.
f Vähendage nahalähedasel lõikamisel survet.
hr
Põhjus: kahjustatud lõikeelement.
f Kontrollige, kas hammastik on kasutamisel kahjustada saa-
hu
nud ja vajadusel vahetage lõikeelement välja.
Aku tööaeg on liiga lühike.
sl
Põhjus: lõikeelement ja korpuse ava on määrdunud.
f Puhastage ja õlitage lõikeelementi (joon 8, 9).
ro
Põhjus: mahtuvuse näidik on ebatäpne.
bg
f Laadige seade täiesti tühjaks ja seejärel katkestamatult
täiesti täis.
ru
Põhjus: aku on kulunud.
f Laske aku teeninduskeskuses välja vahetada.
uk
Mahtuvuse näidik ei põle.
et
Põhjus: seade ei asetse laadijas õigesti.
f Veenduge, et käsiseade asetseks laadijas õigesti.
lv
Põhjus: vooluvarustuse häired.
f Veenduge, et adapter oleks pistikupesaga ühendatud.
lt
f Kontrollige toitejuhet võimalike kahjustuste osas.
el
ar
124
Utiliseerimine
Ettevaatust! Keskkonnakahju valesti
utiliseerimisel.
f Laadige akud enne utiliseerimist tühjaks!
f Nõuetekohane utiliseerimine on keskkonna-
kaitse huvides ja takistab inimese ja keskkonna
kahjustamist.
Järgige seadme utiliseerimisel vastavaid õigusakte.
Euroopa Ühenduse elektriliste ja elektrooniliste seadmete
utiliseerimise alane info:
Euroopa Ühenduses toimub elektriliste seadmete
utiliseerimine vastavalt kohalikele regulatsioonidele,
mis põhinevad Euroopa Liidu elektri- ja elektroonika-
seadmete jäätmeid käsitleval direktiivil 2012/19/EÜ
(WEEE). Selle alusel ei tohi seadet enam utiliseerida
koos olmeprügi või majapidamisjäätmetega.
Seade võetakse tasuta vastu kohaliku omavalitsuse
kogumispunktis või jäätmejaamas.
Toote pakend on valmistatud taaskasutatavatest
materjalidest. Utiliseerige see keskkonnasõbralikult ja
suunake taaskasutusse.