DeWalt DWS779 Traducido De Las Instrucciones Originales página 27

Ocultar thumbs Ver también para DWS779:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45
Zum Sperren des Sägekopfes in der unteren Position schieben Sie den
Sägekopf nach unten, drücken den Arretierstift
Sägekopf los. Dadurch wird der Sägekopf sicher nach unten gehalten, um
die Säge zu transportieren. Zum Lösen drücken Sie den Sägekopf nach
unten und ziehen den Stift heraus.
Einstellungen
Ihre Gehrungssäge wurde werksseitig genau eingestellt. Sollte wegen des
Transports oder aus irgendeinem anderen Grund eine erneute Einstellung
erforderlich sein, gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihre Säge einzustellen.
Die Einstellungen sollten dann zuverlässig bestehen bleiben.
Einstellung der Gehrungsskala (Abb. H, L)
1. Entriegeln Sie Gehrungsverriegelungsgriff
Gehrungsarm, bis die Gehrungsriegeltaste
0° einrastet. Verriegeln Sie nicht den Gehrungsverriegelungsgriff.
2. Legen Sie ein Winkelmaß wie abgebildet gegen den Sägeanschlag und
das Sägeblatt. (Berühren Sie die Spitzen der Sägeblattzähne nicht mit
dem Winkelmaß. Dies kann zu ungenauen Messungen führen.)
3. Wenn das Sägeblatt nicht genau senkrecht auf dem Anschlag sitzt,
lösen Sie die vier Schrauben
 46 
bewegen Sie den Gehrungsverriegelungsgriff und die Skala nach links
oder rechts, bis das Sägeblatt senkrecht so auf dem Anschlag sitzt, wie
es mit dem Winkelmaß gemessen wurde.
4. Ziehen Sie die vier Schrauben wieder an. Achten Sie dabei nicht auf die
Angaben auf dem Gehrungszeiger
Einstellung des Gehrungszeigers (Abb. H)
1. Lösen Sie den Gehrungsverriegelungsgriff
die Nullstellung zu bringen.
2. Lassen Sie bei gelöstem Gehrungsverriegelungsgriff den Gehrungsriegel
einrasten, während Sie den Gehrungsarm auf Null drehen.
3. Beachten Sie den Gehrungszeiger
gemäß Abbildung H. Wenn der Zeiger nicht genau auf Null zeigt,
lösen Sie die Schraube des Gehrungszeigers
seiner Position hält, stellen Sie den Zeiger neu ein und ziehen Sei die
Schraube an.
Einstellung des Winkelmaßes auf den Tisch
(Abb. A1, A2, I, J, M)
1. Zum Ausrichten des Winkelmaßes auf den Tisch, verriegeln Sie den Arm
mit dem Arretierstift
 12 
in der unteren Position.
2. Setzen Sie ein Winkelmaß gegen das Sägeblatt, stellen Sie dabei sicher,
dass das Winkelmaß nicht auf einem Zahn sitzt (Abb. M).
3. Lösen Sie den Neigungsverriegelungsknopf
dass der Arm fest gegen den 0° Neigungsanschlag sitzt.
4. Drehen Sie die 0° Neigungseinstellschraube (
13 mm Sägeblattschlüssel
 29 
Neigung zum Tisch hat.
Einstellung des Neigungszeigers (Abb. I, J)
Wenn die Neigungszeiger
 48 
nicht auf null stehen, lösen Sie jede
Schraube
, die den jeweiligen Neigungszeiger an seiner Position hält
 47 
und verstellen Sie diesen wie erforderlich. Stellen Sie sicher, dass die 0°
Neigung korrekt ist und die Neigungszeiger eingestellt sind, bevor andere
Neigungswinkelschrauben angepasst werden.
Einstellung des Neigungsanschlag 45° rechts und
links (Abb. A2, I)
So stellen Sie den rechten 45° Neigungsanschlag ein:
1. Lösen Sie den Neigungsverriegelungsknopf
0° Neigungsanschlag
 32 
heraus, um den 0° Neigungsanschlag zu
umgehen.
2. Wenn die Säge ganz nach rechts eingestellt ist und der
Neigungszeiger
 48 
nicht genau 45° zeigt, drehen Sie die linke 45°
Neigungseinstellschraube
 53 
fest, bis der Neigungszeiger 45° anzeigt.
herein und lassen den
 12 
 21 
und schwenken Sie den
 22 
an der Gehrungsposition
die die Gehrungsskala
halten, und
 19 
 44 
.
 21 
, um den Gehrungsarm in
 44 
und die Gehrungsskala
 19 
 45 
, die den Zeiger an
 31 
und stellen Sie sicher,
 54 
, Abb. I, J) mit dem
so weit, dass das Sägeblatt eine 0°
und ziehen Sie den
 31 
mit dem13 mm Sägeblattschlüssel
So stellen Sie den linken 45° Neigungsanschlag ein:
3. Lösen Sie den Neigungsverriegelungsknopf und kippen Sie den Kopf
nach links.
4. Wenn der Neigungszeiger nicht genau 45°, drehen Sei die recht 45°
Neigungseinstellschraube, bis der Neigungszeiger 45° anzeigt.
Einstellen des neigungsanschlags auf 22,5°
(oder 30°) (Abb. A2, I)
hInWEIS: Stellen Sie den Neigungswinkel erst ein, nachdem Sie den0°
Neigungswinkel und den Neigungszeiger angepasst haben.
Zum Einstellen des linken 22,5° Neigungswinkels drehen Sie die linke 22,5°
Neigungssperrklinke
 51 
 31 
und kippen Sie den Kopf ganz nach links. Wenn der Neigungszeiger
nicht genau 22,5° zeigt, drehen Sie die Kroneneinstellschraube
 48 
die Sperrklinke berührt, mit einem 10 mm Schlüssel, bis der Neigungszeiger
22,5° anzeigt.
Zum Einstellen des rechten 22,5° Neigungswinkels drehen Sie die rechten
22,5° Neigungssperrklinke um. Lösen Sie den Neigungsverriegelungsknopf
und ziehen Sie den 0° Neigungsanschlag
Neigungsanschlag zu umgehen. Wenn die Säge ganz rechts steht
und der Neigungszeiger nicht genau 22,5° zeigt, drehen Sie die
Kroneneinstellschraube
Schlüssel, bis der Neigungszeiger genau 22,5° anzeigt.
Einstellung des Anschlags (Abb. A1)
Der obere Teil des Anschlags kann so eingestellt werden, dass er einen
Freiraum bietet, so dass die Säge links und rechts eine Neigung von vollen
49° erhält.
1. Zur Einstellung der Anschläge
 13 
und schieben Sie den Anschlag nach außen.
2. Führen Sie einen Probelauf mit abgeschalteter Säge durch und prüfen
Sie den vorhandenen Freiraum.
3. Stellen Sie den Anschlag so nah an das Sägeblatt ein, wie es praktisch
ist, um das Werkstück bestmöglich zu stützen, ohne die Auf- und
Abwärtsbewegung des Arms zu stören.
4. Drehen Sie den Anschlageinstellungsknopf gut fest.
5. Wenn die Arbeiten mit der Neigung abgeschlossen sind, bringen Sie
den Anschlag wieder an.
Für bestimmte Schnitte ist es besser, die Anschläge näher an das Sägeblatt
heranzubringen. Drehen Sie hierzu die Anschlageinstellknöpfe
Umdrehungen heraus und bringen Sie die Anschläge näher als gewöhnlich
an das Sägeblatt heran, ziehen Sie dann die Anschlageinstellknöpfe fest.
Führen Sie zuerst einen Probeschnitt durch, so stellen Sie sicher, dass das
Sägeblatt nicht die Anschläge berührt.
hInWEIS: Die Rillen der Anschläge können durch Sägemehl verstopfen.
Reinigen Sie die Führungsrillen mit einer Bürste oder mit schwacher
Druckluft.
Betätigung und Sichtbarkeit der
Schutzvorrichtung (Abb. A1)
Die untere Schutzvorrichtung
hochgezogen, wenn der Arm gesenkt wird; er schwenkt wieder zurück,
wenn die Säge wieder in die obere Position zurückkehrt.
Der Blattschutz kann von Hand hochgezogen werden, wenn Sägeblätter
ausgewechselt werden und wenn der Zustand der Säge geprüft werden
soll. HEBEN SIE NIEMALS DIE untere SCHUTZVORRICHTUNG MIT DER HAND
AN, WENN DAS SÄGEBLATT NOCH LÄUFT.
Einstellung der Schlitzplatte (Abb. A1)
Zur Einstellung der Schlitzplatten
Schlitzplatten in ihrer Position halten. Nehmen Sie die Einstellung so vor,
dass die Schlitzplatten so dicht wie möglich sitzen, ohne die Bewegung des
Sägeblatts zu behindern.
Wenn die Schlitzplatte eine Breite von null haben soll, stellen Sie
die Schlitzplatten so dicht wie möglich an einander ein. Sie können
 29 
um. Lösen Sie den Neigungsverriegelungsknopf
 32 
heraus, um den 0°
 49 
, die die Sperrklinke berührt, mit einem 10 mm
, lösen Sie den Anschlageinstellknopf
 14 
 1 
an Ihrer Säge wird automatisch
lösen Sie die Schrauben, die die
 23 
DEUTSCh
, die
 49 
 13 
zwei
25
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Dws780

Tabla de contenido