Baterija i punjenje
SR
Kada indikator svetli crveno, baterija je ispod 10%. Punite
slušalice pomoću USB kabla ili zamenite bateriju. Možete
koristiti slušalice dok se pune. Kada je baterija puna, indikator
će svetleti neprestano zeleno.
S
När indikatorn börjar lysa rött har batterinivån sjunkit under
10 %. Ladda hörlurarna genom att använda USB-kabeln eller
byt batteri. Du kan använda lurarna medan de laddas. När
batteriet är fulladdat lyser indikatorn med fast grönt sken.
DA
Når indikatorlampen lyser rødt, er batteriet under 10 %.
Oplad hovedtelefonerne med USB-kablet, eller udskift batteriet.
Du kan bruge hovedtelefonerne, mens de oplades. Når bat-
teriet er fuldt opladet, lyser indikatorlampen grønt.
DE
Wenn die Anzeige rot aufleuchtet, liegt die Ladekapazität
des Akkus unter 10%. Laden Sie die Akkus anhand des
USB-Kabels auf oder tauschen Sie die Batterie aus. Sie
können die Kopfhörer während des Ladevorgangs
verwenden. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist,
leuchtet die Anzeige grün.
NL
Wanneer het lampje rood gaat branden, is de batterijstroom
onder 10% gedaald. Laad de hoofdtelefoon op aan de hand van
de USB-kabel of vervang de batterij. U kunt de hoofdtelefoon
gebruiken wanneer die aan het opladen is. Wanneer de
batterij volledig is opgeladen, gaat het lampje groen bran-
den.
FR
Lorsque le voyant devient rouge, la charge de la batterie
est inférieure à 10 %. Chargez le casque à l'aide du câble
USB ou remplacez la batterie. Vous pouvez utiliser le casque
pendant la charge. Une fois la batterie entièrement
chargée, le voyant passe au vert non clignotant.
ON
OFF
