Instructions for assembly and use • Montage- und Gebrauchsanweisung • Notice technique montage et utilisation • Инcтрукция по монтажу и обслуживанию • Instrucción de Montaje y Servicio • Manuale di Montaggio e Uso
16
15
4
14
IOG 2363.00
GB
D
F
RUS
E
IT
ROBINETTERIE DE BAIGNOIRE SUR COLONNE A MONTAGE AU SOL
BATTERIA PER VASCA CON COLONNE, MONTATA SUL PAVIMENTO
5
6
7
8
3 3
1
2
OR
WANNEN- „SÄULENBATTERIE" FÜR BODENMONTAGE
СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ ВАННЫ НА СТОЙКЕ С ПОЛА
17
Red Colour - Hot Water
Rot - Warmwasser
Couleur rouge - eau chaude
Couleur bleue - eau froide
Красный цвет - горячая вода
Синий цвет - холодная вода
Color rojo - agua caliente
Colore rosso - acqua calda
9
11
10
(1)
Mixer pillar
overview
Aufsicht der Batteriesäule (1)
Vue du dessus de la colonne de robinetterie (1)
Вид на смеситель
Vista de arriba a la columna del grifo (1)
Vista dal sopra della colonna della batteria (1)
Red Colour - Hot Water
Blue Colour - Cold Water
Rot - Warmwasser
Blau - Kaltwasser
Couleur rouge - eau chaude
Couleur bleue - eau froide
Красный цвет - горячая вода
Синий цвет - холодная вода
Color rojo - agua caliente
Color azul - agua fría
Colore rosso - acqua calda
Colore blu - acqua fredda
3
FLOOR-MOUNTED BATHTUB FILLER
CONJUNTO FIJO DE BAÑO DUCHA
21
20
19
Blue Colour - Cold Water
Blau - Kaltwasser
Color azul - agua fría
12
Colore blu - acqua fredda
(1)
сверху
13
18
14
19
1
1
Rev. 4 October 2010
