Tabla de contenido
Regulador
En la tabla siguiente se muestran los valores de entrada del dispositivo.
Quemador
Principal
Trasero
Lateral*
Total de todos los quemadores que pueden funcionar al mismo tiempo
* RSIB sólo
Gases/presiones certificados. Consulte la placa de datos de servicio y asegúrese de que se corresponde con la
tabla siguiente.
Categoría de gas
Tamaños de orificio
(consulte la información
anterior)
Gases/presiones
Países
No altere ni modifique el regulador. Utilice solo el regulador de suministro de la presión que figura en la tabla
que se muestra arriba. La parrilla incluye un regulador interno. Este regulador interno posee una presión de
salida de 24.5 mbr para propano / butano y 18.5mbar de gas natural. No lo modifique ni ajuste. En caso de
repuesto, utilice solo el regulador suministrado por el fabricante.
Instrucciones para realizar pruebas de fugas
ADVERTENCIA!
o al sustituir una pieza del sistema de gas.
ADVERTENCIA!
no hay chispas ni llamas abiertas en la zona mientras realiza una prueba de fugas. Las chispas o las llamas
abiertas producirán un incendio o una explosión, daños en la propiedad, heridas graves o incluso la muerte.
Prueba de fugas: Pruebe la unidad frente a fugas antes de utilizarla por primera vez, anualmente y siempre
que sustituya o realice tareas de mantenimiento en alguna de los componentes del sistema de gas. No fume
mientras realiza esta prueba y retire todas las fuentes de ignición. Consulte el diagrama de prueba de fugas
para ver las zonas que es preciso comprobar. Sitúe los controles de todos los quemadores en posición de
apagado (OFF). Active la válvula de suministro de gas.
Con una solución de jabón líquido y agua al 50%, lave todas las juntas y conexiones del regulador, el tubo, los
mandos y las válvulas.
La presencia de burbujas indicará la existencia de una fuga de gas. Apriete la junta floja o sustituya la pieza por
una recomendada por el departamento de atención al cliente de Napoleon y solicite a un instalador de gas
certificado que realice una inspección de la parrilla.
Si la fuga no se detiene, apague inmediatamente el suministro de gas, desconéctelo y solicite a un instalador
o proveedor de gas certificado que realice una inspección de la parrilla. No utilice la parrilla hasta que se haya
corregido la fuga.
Tamaño del orificio
I
II
1.07mm (58)
1.55mm
1.05mm (59)
1.45mm
1.02mm (60)
1.45 mm
I
I
3B/P(30)
3+(28-30/37)
I
I
Butano and
Butano 28-30mbar
Propano at
Propano 37mbar
30mbar
BE, BG, CY, DK,
BE, CH, CY, CZ, ES,
EE, FI, FR, GB,
FR, GB, GR, IE, IT,
HR, HU, IS, IT,
LT, LU, LV, PT, SK, SI
LT, LU, MT, NL,
NO, RO, SE, SI,
SK, TR
Las pruebas de fugas se deben realizar anualmente, cada vez que el cilindro se conecta
No utilice nunca una llama abierta para comprobar las fugas de gas. Asegúrese de que
Entrada de calor (valor bruto) (Total) Uso de gas (Total)
13 kW
3.8 kW
3.7 kW
16.7 kW
13 kW
I
I
I
3B/P(37)
3B/P(50)
2H
I
I
II
Butano and
Butano and
G20 at
Propano at
Propano at
20mbar
37mbar
50mbar
PL
AT, CH, DE, SK
AT, BG, CH,
CZ, DK, EE,
ES, FI, GB, GR,
HR, HU, IE, IS,
IT, LV, LT, NO,
PT, RO, SE, SI,
SK, TR
I
II
943 g/hr
1235 L/hr
275 g/hr
361 L/hr
268 g/hr
352 L/hr
1211 g/hr
1587 L/hr RSIB
943 g/hr
1235 L/hr RB
I
I
I
2E
2E+
2L
II
II
II
G20 at
G20/G25 at
G25 at
20/25 mbar
20/25 mbar
25mbar
DE, LU, PL
BE,FR
NL
www.napoleongrills.com
5
Tabla de contenido
