DeWalt DPF1550-XJ Traducido De Las Instrucciones Originales página 16

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28
DANSK
PNEUMATISK SØMPISTOL TIL GULVE
DPF1550-XJ
Tillykke!
Du har valgt et DeWalt værktøj. Mange års erfaring med produktudvikling og innovation, gør DeWalt til en af de mest pålidelige
partnere for professionelle brugere af elværktøj.
Sikkerhedinstruktioner
m VIGTIGT – SKAL LÆSES GRUNDIGT IGENNEM: Det
er vigtigt, at alle operatører læser og forstår alle
afsnit i den Tekniske data-håndbog og den separate
Sikkerheds- og driftsvejledningshåndbog, som leveres
sammen med dette værktøj. Hvis dette undlades,
kan det medføre, at du eller andre personer indenfor
arbejdsområdet kommer alvorligt til skade.
m BEMÆRK! Øjenbeskyttelse i overensstemmelse med
89/686/EEC, og af tilsvarende eller højere klasse end
defineret i EN166, skal anvendes. Dog skal alle aspekter
af operatørarbejde, miljø og andre anvendte maskintyper
også tages i betragtning ved udvælgelse af personligt
sikkerhedsudstyr. Bemærk: Briller uden sideskærm og
kun udstyret med ansigtsskærm yder ikke tilstrækkelig
beskyttelse.
m ADVARSEL! For at forhindre personskader ved uheld:
Læg aldrig en hånd eller anden kropsdel i værktøjets
sømaffyringsområdet, mens luftforsyningen er sat til.
Sigt aldrig værktøjet mod dig selv eller nogen andre.
Leg aldrig på nogen måde med værktøjet.
Tryk aldrig på aftrækkeren med mindre
værktøjsspidsen er rettet mod arbejdsfladen.
Håndter altid værktøjet med forsigtighed.
Dette værktøj har til formal at fastgøre træ på
træ i forbindelse med gulvlægning. BRUG ALDRIG
til fastgørelse af hårdere materialer, som kunne
forårsage bøjning af søm og skade på værktøjet.
Hvis du ikke er sikker på, at værktøjet er passende
til en anvendelse, bedes du kontakte din lokale
salgsafdeling.
Disse værktøjer bør ikke bruges til andet end træ-til-
træ anvendelse.
Tryk aldrig på aftrækkeren eller på
kontaktmekanismen, mens værktøjet påfyldes.
For at forhindre utilsigtet aktivering og mulige
personskader skal man altid afbryde luftforsyningen:
1. Inden der foretages indstillinger. 2. Ved vedligeholdelse
af værktøjet. 3. Når en tilstopning fjernes. 4. Når
værktøjet ikke er i anvendelse. 5. Når værktøjet flyttes til
et andet arbejdsområde, eftersom utilsigtet aktivering kan
14
forekomme, med deraf følgende fare for personskader. 6.
læg tryk på sikkerhedsgaflen
Læs håndbogen med sikkerheds- og
betjeningsanvisninger, før værktøjet tages i brug.
Benyt ikke ilt og brændbare gasser som en
energikilde til trykluftsbetjent værktøj.
Når dette værktøj anvendes, kan det
forårsage gnistdannelse og dermed udgøre en
antændelseskilde for brændbare brændstoffer og
gasser.
m VIGTIGT! Betjening af værktøjet:
Gulvlægningsværktøjet i denne manual benytter en
udløsnings/betjeningstype, som er speciel for DEWALT
gulvlægningsværktøj. Derfor skal instruktionerne
nedenfor benyttes ved brug af værktøjet snarere
end de instruktioner, der er indeholdt i pjecen med
sikkerheds- og betjeningsvejledning. Sørg dog for
at læse instruktionerne i denne manual og alle
andre aspekter i de særskilte SIKKERHEDS- OG
BETJENINGSINSTRUKTIONER omhyggeligt før brug af
hensyn til sikker anvendelse af værktøjet.
Betjeningsvejledning
PÅFYLDNING AF VÆRKTØJET
m Advarsel: Når du påfylder søm 1) Læg aldrig en hånd
eller anden kropsdel i værktøjets sømaffyringsområdet;
2) Sigt aldrig værktøjet mod dig selv eller nogen
andre; 3) Tryk aldrig på aftrækkeren eller læg pres på
Sikkerhedsgaflen, da utilsigtet aktivering kan forekomme
og måske forårsage en personskade.
1. Træk udskyderen tilbage til den er i en låst position
(Fig. 1)
2. Påfyld søm i indføringskanalen (Fig. 2)
3. Tryk på knappen og lad udskyderen glide på plads.
(Fig. 3)
Bemærk: Brug kun søm, som er anbefalede af DEWALT
til brug i DEWALT værktøj eller søm, som møder
DEWALT specifikationerne.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido