Xylem ITT Lowara GENYO 8A Manual De Instrucciones página 14

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
sv
Läs denna bruksanvisning noggrant före monteringen och
idrifttagandet av produkten. Angående elpumpen, se
elpumpens bruksanvisning.
1. ANVÄNDNINGSOMRÅDEN OCH FUNK-
TION
Den elektroniska styrenheten GENYO styr starten och stoppet
av enfas elpumpar för vatten vid öppning eller stängning av en
kran eller ventil som är ansluten till installationen.
Sker det ingen förbrukning är det inget tryck i installationen
tack vare GENYO (den alstrar bara tryck när pumpen är igång).
När pumpen har startats fortsätter den att vara igång så länge
en ansluten kran förblir öppen. Pumpen försörjer nätet med
efterfrågad kapacitet med krävt tryck.
2. KONSTRUKTIONSEGENSKAPER
• Ingångskoppling
• Utgångskoppling
• Kapacitetssensor.
• Säkerhetssystem mot torrkörning.
• Knapp för manuell start (START).
3. TEKNISKA DATA
• Matningsspänning
(enfas version 115 - 125 V på beställning)
• Max. ström
• Pumpens max. effekt
• Frekvens
• Skyddsklass
• Omgivningstemperatur
• Vätsketemperatur
• Max. kapacitet
• Max. drifttryck
(*) Om kabelklämmorna och lockets skruvar är korrekt åtdragna.
(Angående kabelns tvärsnitt, se 5.2 Elanslutning.)
4. FLYTT OCH INLEDANDE INSPEKTION
Flytta produkten försiktigt.
Den kan bli skadad om du tappar den eller kolliderar med
något.
Kontrollera att GENYO inte har några synliga skador före insta-
llationen. Kontakta annars återförsäljaren.
5. INSTALLATION
Monteringen och installationen av GENYO ska utföras av behö-
rig personal i överensstämmelse med gällande lokala standar-
der.
5.1 Vattenanslutning (fig. 1)
GENYO ska alltid installeras vertikalt med pilarna vända
uppåt och under vattenreservoaren.
VARNING!
Min. vattenpelare mellan vattenreservoarens
bas och GENYO ska vara 0,2 m. Förbrukaren ska alltid vara
placerad under pumpnivån.
Använd slangar för anslutningen till vattennätet. Skydda pro-
dukten mot nedböjningar och vibrationer. Använd en kulventil
för att isolera pumpen från vattennätet.
Fyll insugningskretsen enligt pumpens bruksanvis-
!
ning före starten.
: R1
: R1
: enfas 220 - 240 V
: 8 A
: 1500W (2hk) vid enfas 220- 240V
735W (1hk) vid enfas 115-125 V
: 50/60 Hz
: IP 44 (*)
: 0 - 60 °C (*)
: 0 - 60 °C (*)
: 10 000 l/tim
: 10 bar
5.2 Elanslutning (fig. 2)
Anslutningen ska utföras av behörig personal.
Installera en jordfelsbrytare med hög känslighet
!
(0,03 A) som skydd mot elchock.
Anslut först jordkabeln.
Kontrollera att nätspänningen överensstämmer med märkspän-
ningen. Ta bort locket 1 på kretskortet. Utför elanslutningen
enligt anvisningarna på skylten 2.
VARNING!
En annan matningsspänning än den angivna
kan ge permanenta skador på kretskortet.
Garantera skyddsklass IP 44 genom att använda
!
kablar av typ: H07RN - F 3G1 (Ø 8 – 10,7 mm).
6. IDRIFTTAGANDE
1) Anslut GENYO till elnätet.
2) Öppna en av förbrukarens kranar delvis.
3) Pumpen startar automatiskt. Systemet ska på 20 - 25 sekunder
ungefär uppnå pumpens max. tryck.
4) Stäng kranen som anges i punkt 2). Pumpen stannar efter 6 - 7
sekunder. Samtliga driftstörningar efter dessa moment beror
på utebliven fyllning av pumpen.
7. DRIFTSTÖRNINGAR
1.- PUMPEN STANNAR INTE:
A) Vattenläckage i vattennätet. Kontrollera att samtliga förbru-
kares kranar är stängda längs med röret.
B) Defekt kretskort: Byt ut det.
C) Felaktig elanslutning: Kontrollera enligt anvisningarna i fig. 2.
2.- PUMPEN STARTAR INTE:
A) Pumpen fylls inte med vatten: Säkerhetssystemet har utlöst.
Fyll röret och kontrollera vattentillförseln genom att trycka på
knappen för manuell start (START).
B) Pumpen är blockerad: Säkerhetssystemet har utlöst. Pumpen
startar inte när du trycker på knappen för manuell start (START):
Kontakta serviceteknikern.
C) Defekt kretskort: Byt ut det.
D) Ingen spänningstillförsel: Kontrollera elanslutningen.
8. FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Lowara srl, med säte i Montecchio Maggiore - Vicenza - Italien
försäkrar härmed att den nedan beskrivna produkten:
GENYO 8A / FLOW
är tillverkad i överensstämmelse med följande direktiv och
nationella förordningar:
• Lågspänningsdirektiv 73/23/EEG och efterföljande ändringar.
• Direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet 89/336/EEG och
efterföljande ändringar. Produkten är också i enlighet med
följande tekniska standarder:
• EN 60730-2-6, EN 61000-6-2 och EN 61000-6-3.
Montecchio Maggiore - Vicenza - Italien, 16.10.2006
Amedeo Valente
(DIRECTOR ENGINEERING AND R&D)
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Itt lowara flow

Tabla de contenido