K Této Příručce; Popis Výrobku; K Této Příručce; Použití V Souladu S Určením - AL-KO ATC Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Překlad originálního návodu k použití
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍHO NÁVODU K
POUŽITÍ
Obsah
K této příručce................................................. 45
Popis výrobku...................................................45
Použití v souladu s určením.............................45
Možné chybné použití...................................... 45
Bezpečnostní upozornění................................ 45
Rozsah dodávky...............................................46
Montáž ATC..................................................... 47
Bezpečnostní spojka ATC................................ 47
Montáž LED..................................................... 47
Elektrické připojení...........................................47
Opravářské práce.............................................48
Likvidace...........................................................48

POPIS VÝROBKU

ATC rozpozná kritické kývavé pohyby a v případě
potřeby karavan / přívěs přibrzdí. Systém je
bezúdržbový. Pro instalaci není nutná přejímka
úřední zkušební stanicí.

POUŽITÍ V SOULADU S URČENÍM

Pro každý níže uvedený rozsah hmotnosti je třeba
použít specifickou variantu systému ATC:
Jednoosé
750 - 1300 kg
1301 - 1500 kg
1501 - 1800 kg
1801 - 2000 kg

MOŽNÉ CHYBNÉ POUŽITÍ

Výrobce nepřebírá zodpovědnost za škody vzni-
klé v důsledku:
nedodržení bezpečnostních pokynů uve-
dených v této dokumentaci,
neodborné montáže, resp. provádění změn,
jiného použití než použití v souladu s ur-
čením.
Varianty montáže se liší jen montážní polohou
ATC - připojení a montáž jsou stejné.
1 655 621_b
Tandem
1300 - 1600 kg
1601 - 2000 kg
2001 - 2500 kg
2501 - 2800 kg

K TÉTO PŘÍRUČCE

Před uvedením do provozu si přečtěte tuto
dokumentaci. To je předpokladem bezpečné
práce a bezporuchové manipulace.
Dodržujte bezpečnostní a výstražné pokyny
z této dokumentace a na zařízení.
Tato dokumentace je trvalou součástí popsa-
ného výrobku a v případě jeho prodeje by
měla být předána kupujícímu.
Vysvětivky k symbolům
POZOR!
Přesné dodržování těchto výstražných
upozornění zabraňuje škodám na zdraví
osob a / nebo věcným škodám.
Speciální upozornění pro snadnější po-
chopení a manipulaci s přístrojem.
Varianta A
ATC je pomocí držáku přišroubován k
opěrnému uložení bovdenu.
Varianta B
ATC je pomocí držáku přišroubován
nahoře k opěrnému uložení bovdenu.
ATC je otočen o 180°.
Varianta C, tandemová montáž
ATC je přišroubován přímo k opěrnému
uložení bovdenu (bez držáku).ción).
Varianta D
ATC přišroubován přímo na podpěře
bovdenu.

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

POZOR!
Az ATC nem képes túllépni a felépítése
által megszabott fizikai és erőteljesít-
ményi határokat. A jármű sebességét
mindenkor az időjárás, az útviszonyok
és a közlekedési határok által megsz-
abott korlátokat tekintetbevéve kell kor-
látozni.
45