Originalios Instrukcijos Vertimas; Varovanje Okolja - GRAPHITE 58G210 Instrucciones De Uso

Območje regulacije vrtilnega momenta
Maks. vrtilni moment (mehko vijačenje)
Maks. vrtilni moment (trdo vijačenje)
Razred zaščite
Teža
Leto izdelave
Polnilnik
Parameter
Napetost napajanja
Frekvenca napajanja
Napetost polnjenja
Maks. tok polnjenja
Čas polnjenja
Razred zaščite
Teža
Leto izdelave
PODATKI O HRUPU IN VIBRACIJAH
Informacije o hrupu in vibracijah
Ravni oddajanega hrupa, kot npr. raven oddajanega zvočnega
pritiska Lp ter raven zvočne moči Lw
A
navedeni v navodilih v skladu s standardom EN 60745.
Stopnja vibracij a in netočnost meritve K so določeni v skladu s
h
standardom EN 60745-2-1, navedenim spodaj.
V teh navodilih navedena stopnja vibracij je bila izmerjena v skladu
s postopkom meritve, navedenim v standardu EN 60745, in se lahko
uporablja za primerjavo električnih orodij. Uporabljati jo je mogoče
tudi za predhodno oceno izpostavljenosti na vibracije.
Navedena raven vibracij je reprezentativna za osnovno uporabo
električnega orodja. Stopnja vibracij se lahko spremeni, če se
električno orodje uporablja za druge namene ali z drugimi delovnimi
orodji in tudi, če ni ustrezno vzdrževano. Zgoraj navedeni vzroki
so lahko razlog za povečanje izpostavljenosti na vibracije tekom
celotnega delovnega obdobja.
Za natančno oceno izpostavljenosti na vibracije je treba upoštevati
obdobja, ko je električno orodje izklopljeno oziroma je vključeno,
vendar se ne uporablja za delo. Na ta način se lahko izkaže, da je
skupna izpostavljenost na vibracije znatno nižja. Za zavarovanje
uporabnika pred učinki vibracij je treba izvesti dodatne varnostne
ukrepe, npr.: vzdrževanje električnega orodja in delovnega pribora,
poskrbeti je treba za ustrezno temperaturo rok, ustrezno organizirati
delo.
Stopnja zvočnega pritiska: Lp = 61,9 dB(A); K = 3 dB(A)
A
Stopnja zvočne moči: Lw = 72,9 dB(A); K = 3 dB(A)
A
Stopnja vibracij: a ²
= 1,068 m/s ; K = 1,5 m/s
h

VAROVANJE OKOLJA

Električno napajanih izdelkov ni dovoljeno mešati z
gospodinjskimi odpadki, ampak jih morajo odstraniti ustrezne
službe. Podatki o službah za odstranitev odpadkov so na voljo
pri prodajalcu ali lokalnih oblasteh. Izrabljeno električno in
elektronsko orodje vsebuje okolju škodljive snovi. Orodje, ki
ni oddano v reciklažo, predstavlja potencialno nevarnost za
okolje in zdravje ljudi.
Akumulatorjev/baterij ni dovoljeno deponirati v gospodinjske
odpadke, jih vreči v ogenj ali vodo. Poškodovane ali izrabljene
baterije je treba oddati v predelavo v skladu s trenutnimi
predpisi v zvezi z recikliranjem baterij in akumulatorjev.
Li-Ion
1 – 19 plus
vrtanje
18 Nm
30 Nm
III
1 kg
2017
Vrednost
230V AC
50Hz
13 V DC
1500 mA
75 min
II
0,18 kg
2017
in netočnost meritve K, so
A
²
43
* Pridržana pravica do izvajanja sprememb.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa s sedežem v Varšavi,
ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju „ Grupa Topex"), sporoča, da so vse avtorske pravice v zvezi z
vsebino teh navodil (v nadaljevanju „Navodila") med drugim v zvezi z besedili, shemami, risbami,
kakor tudi sestavo, izključna last Grupa Topex in so predmet zakonske zaščite v skladu z zakonom z
dne 4. februarja 1994 o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. l. 2006 št. 90/631 s kasnejšimi
spremembami). Kopiranje, obdelava, objava in spreminjanje Navodil v komercialne namene, kot tudi
njihovih posameznih elementov, je brez pisne odobritve Grupa Topex strogo prepovedano in lahko
privede do civilne in kazenske odgovornosti.

ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS

AKUMULIATORINIS GRĘŽTUVAS -
SUKTUVAS
58G210
PASTABA: PRIEŠ NAUDODAMI ĮRANKĮ, ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠIĄ
INSTRUKCIJĄ IR IŠSAUGOKITE JĄ TOLIMESNIAM NAUDOJIMUI.
PAGRINDINĖS DARBO SAUGOS TAISYKLĖS
PAGRINDINĖS SAUGOS TAISYKLĖS, DIRBANT SU GRĘŽTUVU
- SUKTUVU
• Dirbdami su gręžtuvu - suktuvu užsidėkite klausos organų
ir akių apsaugos priemones. Dėl triukšmo gali sutrikti klausa.
Metalo drožlės gali pažeisti akis.
• Įrankį naudokite su papildomomis rankenomis, esančiomis
elektrinio įrankio komplekte. Nesuvaldytas įrankis gali sužaloti
dirbantįjį.
• Darbo metu, kai kyla pavojus darbiniu priedu prisiliesti
prie paslėpto elektros laido, įrankį laikykite už izoliuotos
rankenos. Kontakto su elektros laidu metu elektros įtampa gali
tekėti metalinėmis įrankio detalėmis, dėl to kyla elektros smūgio
pavojus.
PAPILDOMOS SAUGAUS DARBO SU GRĘŽTUVU – SUKTUVU
TAISYKLĖS
• Naudokite tik rekomenduojamą akumuliatorių ir įkroviklį.
• Akumuliatorių laikykite atokiau nuo ugnies. Nepalikite jo
ilgesniam laikui aplinkoje, kurioje vyrauja aukšta temperatūra
(saulėtose vietose, arti šildytuvų ar kitose vietose, kuriose vyrauja
o
aukštesnė nei 50 C temperatūra).
• Vartotojas privalo stebėti akumuliatoriaus įkrovimo proceso eigą.
• Nekraukite akumuliatoriaus esant žemesnei nei 0
• Gręžtuvo – suktuvo komplekte esantis įkroviklis yra skirtas tik šio
gaminio įkrovimui. Nenaudokite jo kitiems tikslams.
• Į įkroviklį negalima dėti jokių metalinių daiktų.
• Nekeiskite įrankio suklio sukimosi krypties kai įrankis veikia.
Priešingu atveju gręžtuvas – suktuvas gali sugesti.
• Gręžtuvui – suktuvui valyti naudokite minkštą, sausą audinį.
Niekada nenaudokite jokių cheminių skysčių arba alkoholio.
• Prieš valydami gręžtuvą – suktuvą išjunkite iš elektros įtampos
tinklo.
• Jeigu numatoma įkrauti kelis akumuliatorius paeiliui, tarp
įkrovimų būtina 30 minučių pertrauka.
DETALIOS SAUGAUS NAUDOJIMOSI ĮKROVIKLIU TAISYKLĖS
• Šis įrankis nepritaikytas naudoti asmenims (taip pat ir vaikams),
turintiems fizinę, sensorinę arba protinę negalę bei neturintiems
žinių apie įrenginį ir darbo su juo patirties, nebent jie dirbtų
prižiūrimi, arba pagal nurodymus pateiktus asmens, atsakančio
už jų saugumą.
• Būkite ypač atidūs, kad vaikai nežaistų su įrenginiu.
• Prieš naudodamiesi, kiekvieną kartą patikrinkite įkroviklio, laido
ir kištuko būklę. Nenaudokite įkroviklio, jeigu pastebėjote, kad jis
apgadintas.
• Išsaugokite šią instrukciją. Joje yra svarbios saugos ir naudojimosi
įkrovikliu instrukcijos.
o
C temperatūrai.