ONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
140 x 50 mm
ESPAÑOL
72
7
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
40 x 42 mm
95
6
Comportamiento en caso de
emergencia
3
Lleve a cabo las medidas de primeros auxilios
necesarias para la lesión correspondiente y solicite
asistencia médica cualificada lo más rápido posible.
Mantenga a la persona afectada protegida de otras
posibles lesiones y tranquilícela. Cuando solicite ayu-
da, proporcione la siguiente información: 1. Lugar del
accidente, 2. Tipo de accidente, 3. Número de heridos,
4. Tipo de lesión
Mantenimiento
Desconecte siempre el enchufe de la toma
de corriente antes de realizar cualquier trabajo
en el dispositivo.
Realice siempre una inspección visual antes del uso
para determinar si el dispositivo, en particular el cable
de alimentación y el enchufe, están dañados.
El dispositivo no debe utilizarse en caso de que esté
dañado o de que los dispositivos de seguridad no
funcionen correctamente.
Si el dispositivo está defectuoso, la reparación debe
realizarla exclusivamente el servicio de atención al
cliente.
Las reparaciones y trabajos no descritos en este
manual deberán llevarse a cabo únicamente por
especialistas cualificados.
Utilice solo accesorios y repuestos originales.
¡Atención!
Instale y ponga en funcionamiento la
hormigonera únicamente sobre un
suelo firme y nivelado.
8
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
DELAMINATION
72 x 25 mm
Nivel de potencia acústica L
Clase de protección II
¡ADVERTENCIA!
Equipos de clase de protección II.
4
Para garantizar una protección
adecuada, se debe utilizar material
aislante original para la reparación
1
y mantener las distancias de aisla-
miento.
Símbolo de conformidad CE
Los equipos eléctricos o electrónicos
defectuosos y/o a eliminar deben
entregarse en los puntos de reciclaje
designados.
No limpie la máquina ni sus componentes con disol-
ventes, líquidos inflamables o tóxicos.
Engrase periódicamente todas las piezas metálicas
móviles, (como, por ejemplo, las ruedas y los disposi-
tivos giratorios).
¡Nunca lubrique la rueda dentada!
Compruebe regularmente la presión de contacto del
volante. En caso necesario, vuelva a apretar el resorte
WA
de presión.
8
¡Atención! Si el cable de conexión de este dispositivo
resultara dañado, deberá sustituirse por parte del
fabricante, de su servicio de atención al cliente o
de una persona con cualificación similar para evitar
cualquier peligro.
Solo un dispositivo con un mantenimiento regular y
7
adecuado puede resultar una herramienta satisfacto-
ria. Un mantenimiento o cuidado insuficientes pue-
den ser origen de accidentes y lesiones no previsibles.
Si fuera necesario, encontrará una lista de repuestos
en Internet en www.guede.com.
Garantía
El periodo de garantía es de 12 meses para un uso
5
industrial y de 24 meses para consumidores privados.
Este comenzará en el momento de la compra del
dispositivo.
La garantía cubre únicamente defectos causados
2
por fallos de material o de fabricación. En caso de
reclamación por un defecto a efectos de la garantía,
deberá presentarse la factura original con la fecha de
compra.
Queda excluido de la garantía cualquier uso no au-
torizado, tales como la sobrecarga del dispositivo, el
uso de la violencia o daños causados por influencias
externas o cuerpos extraños. El incumplimiento de las
instrucciones de uso y montaje, así como el desgaste
normal también están excluidos de la garantía.
Servicio
¿Tiene alguna pregunta técnica? ¿Una reclamación?
¿Necesita algún repuesto o un manual de instruc-
ciones? En el sitio web de la empresa Güde GmbH &
Co. KG (www.guede.com), en la sección de Servicio, le
ayudaremos de forma rápida y lo menos burocrática
posible. Por favor, ayúdenos a ayudarle. Para poder
identificar su dispositivo en caso de reclamación,
necesitamos el número de serie, así como el número
de artículo y el año de construcción. Encontrará todos
estos datos en la placa de características.
Tel.:
Fax:
Correo electrónico:
+49 (0) 79 04 / 700-360
+49 (0) 79 04 / 700-51999