RECARO AVAN Guía Rápida página 35

‫التصريح / التوافق‬ ‫אישור / תאימות‬
‫ بالشكل‬Avan / Kio ‫تحذير! لضمان توفير أقصى درجات الحماية لطفلك، يلزم استخدام قاعدة‬ Avan / Kio-‫אזהרה! על מנת להבטיח הגנה אופטימלית לילדכם, יש להשתמש ב‬
.‫الموضح في دليل االستعمال‬ .‫ בכל מקרה בהתאם למוסבר בהוראות ההפעלה‬Base
،‫تحذير! الدليل الموجز هذا يعد مجرد لمحة عامة. ولتحقيق أقصى درجات السالمة والراحة لطفلك‬ ‫אזהרה! מדריך מהיר זה נועד רק לסקירה כללית. על מנת להשיג בטיחות ונוחות‬
‫من الضروري إمعان قراءة دليل االستخدام الكامل لكرسيّ األطفال . وستجده في الرف المخصص له‬ ‫מרבית לילדכם, חשוב לקרוא את ההוראות המלאות בעיון לגבי המושב לילד . ניתן‬
.‫من كرسيّ األطفال‬ .‫למצוא אותן בתא המיועד לכך במושב הילד‬
‫ إذا وجدت أحد الملصقات ال م ُرفقة على‬Avan / Kio ‫تحذير! يكون كرسيّ األطفال متوف ق ً ا مع قاعدة‬
‫ כאשר תמצאו על המושב‬Avan / Kio Base-‫אזהרה! המושב לילד תואם רק ל‬
.‫المقعد وفي دليل االستعمال‬ .‫ובהוראות ההפעלה אחת מהתוויות הבאות‬
‫ على مقاعد السيارات المالئمة الستخدام أنظمة الربط، وف ق ً ا إلرشادات‬Avan / Kio ‫ي ُسمح باستخدام قاعدة‬
‫ מותר רק במושבי רכב כאלה המיועדים לשימוש במערכות‬Avan / Kio Base-‫השימוש ב‬
‫الشركة الصانعة للسيارة والواردة في دليل السيارة. استخدم قائمة األنواع للتحقق مما إذا كان مسموحً ا‬ ‫בלימה בהתאם לנתוני יצרן הרכב המופיעים בספר הרכב. בדקו באמצעות רשימת‬
ّ‫. تجد قائمة األنواع ال م ُحدثة على الموقع اإللكتروني‬Avan / Kio ‫بتثبيت المقعد باستخدام قاعدة‬ ‫. ניתן למצוא את רשימת הדגמים‬Avan / Kio Base ‫הדגמים האם מותרת הרכבת‬
.www.recaro-kids.com .www.recaro-kids.com ‫האקטואלית באתר‬
35
DA NO SV FI LT LV HR CS SK ET AR HE