Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se proporcionan como referencia solamente y pueden ser
diferentes del aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin
previo aviso.
Los idiomas de la CIS (ruso, ucraniano, kazajo) no están disponibles para este producto, ya que se fabrica para
usuarios de la Unión Europea.
Información importante sobre la garantía relacionada
con la visualización de los formatos de televisión
1. Las funciones relacionadas con la TV digital (DVB) sólo están disponibles en países o regiones donde se emitan
señales terrestres digitales DVB-T (MPEG2 y MPEG4 AVC) o donde se tenga acceso a servicios de televisión por
cable compatibles con DVB-C (MPEG2 y MPEG4 AAC). Póngase en contacto con su distribuidor para conocer si
puede recibir señales DVB-T o DVB-C.
2. DVB-T es una norma del consorcio europeo para la transmisión de la televisión digital terrestre y DVB-C lo es
para la transmisión de la televisión digital por cable. Sin embargo, en esta especificación no se incluyen algunas
funciones diferenciadas, como EPG (Guía electrónica de programas), VOD (Vídeo a la carta) y otras. Por ello, en
estos momentos aún no están disponibles.
3. Este equipo de televisión cumple las más actuales normas de DVB-T y DVB-C, de [agosto de 2008], pero no se
garantiza la compatibilidad con futuras emisiones de televisión digital terrestre DVB-T y por cable DVB-C.
4. Según los países o regiones donde se utilice este equipo de TV, algunos proveedores de la televisión por cable
pueden cobrar un pago adicional por este servicio y pueden exigir al usuario su aceptación de los términos y
condiciones de su empresa.
5. Algunas funciones de televisión digital pueden no estar disponibles en algunos países o regiones y DVB-C puede no
funcionar correctamente con algunos proveedores del servicio de cable.
6. Para obtener más información, póngase en contacto con su centro de atención al cliente de Samsung.
✎
La calidad de la recepción de la televisión puede resultar afectada por las diferencias de los métodos
de transmisión entre los países. Compruebe el funcionamiento del televisor en un distribuidor local de
SAMSUNG autorizado o el centro de llamadas de Samsung tanto si se puede mejorar volviendo a configurar
el TV como si no.
Correcta eliminación del producto (desechos eléctricos y electrónicos)
(Aplicable en la Unión Europea y otros países de Europa con sistemas de recogida selectiva)
Esta marca en el producto, los accesorios o la documentación indica que el producto y los accesorios
electrónicos (como cargador, auricular, cable USB) no se deben desechar junto al resto de la basura
doméstica. Para prevenir posibles daños al entorno ambiental o a las personas por una eliminación
incontrolada, cuando decida desprenderse del aparato debe acudir a un centro de reciclaje donde se
promueve la reutilización sostenible de los recursos materiales. Los usuarios particulares pueden ponerse
en contacto con el centro donde adquirieron el aparato o con alguna oficina municipal donde le informarán
dónde debe depositar el electrodoméstico para su reciclaje. Los comerciantes deben ponerse en contacto
con el distribuidor y comprobar los términos y las condiciones del contrato de compra. Este producto y
sus accesorios electrónicos no se deben mezclar con otros deshechos comerciales para su eliminación.
Correcta eliminación de las pilas de este producto
(Aplicable en la Unión Europea y otros países de Europa con sistemas de recogida de pilas)
Esta marca en las pilas, el manual o el embalaje indica que las pilas de este producto no se deben
desechar junto con la basura doméstica al término de su vida útil. Cuando está indicado, los símbolos
químicos Hg, Cd o Pb indican que las pilas contienen mercurio, cadmio o plomo que superan los niveles
de referencia de la directiva EC 2006/66. Si las pilas no se eliminan adecuadamente estas sustancias
pueden causar daños a la salud humana y al medio ambiente. Para proteger los recursos naturales y
promover la reutilización de los materiales, separe la pilas de otros tipos de basura doméstica y recíclelas
en su sistema local de recogida gratuita de pilas.
[UH4200-TK]BN68-05737E-00L04.indb 3
Español - 3
2014-05-30
9:14:15