Tabla de contenido
830SA: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
a. Asegúrese de que el suministro de gas esté apagado hacia el
calefactor y en el interruptor eléctrico de la válvula de gas.
b. Afloje el tornillo de ajuste en la llave de presión de la torre de
entrada no más de una vuelta completa con una llave hexagonal
de 3/32 in, o quite el tapón NPT de 1/8 in de la llave de presión
de entrada en la válvula de gas.
c. Conecte un manómetro a la llave de presión de admisión en la
válvula de gas.
d. Encienda el horno.
e. Gire la válvula de cierre manual de suministro de gas a la
posición ON (encendido).
f. Gire el interruptor de la válvula de gas del colector a la posición
ON.
g. Haga puente entre las conexiones del termostato R y W en el
panel de control del calefactor.
h. Cuando se enciendan los quemadores principales, confirme que
la presión del gas de entrada esté alrededor de las 4,5 in, C.A.
(1125 Pa) y 13,6 in C.A. (3388 Pa).
i. Retire el puente entre las conexiones del termostato para terminar
la solicitud de calor. Espere hasta que el retardo de apagado del
ventilador termine.
j. Gire el interruptor eléctrico de la válvula de gas del calefactor a
la posición OFF (Apagado).
k. Gire la válvula de cierre manual de suministro de gas a la
posición OFF (Apagado).
l. Apague el horno.
m.Retire el manómetro de la llave de presión de admisión de la
válvula de gas.
n. Apriete el tornillo de ajuste en la llave de presión de la torre de
entrada con una llave hexagonal de 3/32 in, o si se quitó el tapón
NPT de 1/8 in, aplique con moderación un lubricante sellador
para tuberías al borde del tapón y vuelva a instalarlo en la válvula
de gas.
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE INCENDIO
Si no respeta esta advertencia podría sufrir lesiones personales, daños a
la propiedad o incluso la muerte.
El tornillo de ajuste de la llave de presión de admisión se debe apretar y
se debe instalar el tapón de la tubería NPT de 1/8 pulg. para evitar fugas
de gas.
4. Ajuste la presión de salida de la válvula de gas determinada en el
paso NO TAG para obtener la tasa de entrada correcta.
a. Ponga el interruptor de encendido y apagado de la válvula de gas
en la posición OFF (Desactivado).
b. Afloje el tornillo de ajuste en la llave de presión de la torre de
salida no más de una vuelta con una llave hexagonal de 3/32 in.
Consulte
Fig.
32.
c. Conecte un manómetro de columna de agua o un dispositivo
similar a la llave de presión en la válvula de gas.
d. Ponga el interruptor de encendido y apagado de la válvula de gas
en la posición ON (Activado).
e. Cierre con la mano el interruptor de la puerta del ventilador.
f. Ajuste el termostato para que indique el calor.
g. Quite la tapa de sello del regulador y gire el tornillo de ajuste del
regulador hacia la izquierda (hacia afuera) para disminuir la
velocidad de entrada, hacia la derecha (hacia adentro) para
aumentar la tasa de entrada.
h. Instale la tapa de sello del regulador.
i. Deje el manómetro o dispositivo similar conectado y continúe
con el siguiente paso.
NOTA: Si los bordes del orificio parecen dañados o si se ha vuelto a
taladrar, compruebe la abertura del orificio con una broca del tamaño
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
adecuado. Nunca vuelva a taladrar el orificio. Es esencial una abertura
del orificio sin rebaba y con la dimensión apropiada para las
características de llama adecuadas.
5. Para verificar la tasa de entrada de gas natural, cronometre el
medidor.
NOTA: La tapa de ajuste del regulador de la válvula de gas debe estar en
su lugar para permitir que se cronometre la entrada correcta.
a. Apague todos los demás electrodomésticos de gas y pilotos
conectados al medidor.
b. Deje funcionar el horno durante 3 minutos en funcionamiento
con calor.
c. Cronometre el tiempo (en segundos) que el medidor de gas tarda
en completar una revolución y tome nota de la lectura. El dial de
2 o 5 pies cúbicos proporciona una medición más exacta del flujo
de gas.
d. Consulte la
Tabla 11
e. Multiplique la tasa de gas (en pies cúbicos/hora) por el valor
calórico (Btuh/pie cúbico) para obtener la entrada.
Si la tasa cronometrada no corresponde con la entrada requerida del Paso
1, aumente la presión de salida de la válvula de gas para aumentar la
entrada o redúzcala para disminuir la entrada. Repita desde el Paso b
hasta el Paso e hasta que consiga la admisión correcta. Reinstale la tapa
selladora del regulador en la válvula de gas.
6. Ajuste el aumento de la temperatura. Este horno debe funcionar
dentro de los rangos de aumento de temperatura especificados en la
placa de calificación del horno. No exceda los rangos de aumento
de temperatura especificados en la placa de calificación de la
unidad. Determine el aumento de la temperatura de la siguiente
forma:
NOTA: La puerta de acceso del ventilador debe estar instalada cuando
se mida el aumento de temperatura. Si deja la puerta de acceso del
ventilador apagada, las mediciones de temperatura serán incorrectas.
a. Coloque los termómetros en los conductos de retorno y de
suministro lo más cerca posible del horno. Asegúrese de que los
termómetros no vean el calor radiante en los intercambiadores de
calor. El calor radiante afecta las lecturas de aumento de
temperatura. Esto es particularmente importante en los conductos
rectos.
b. Una vez que se estabilice la lectura del termómetro, reste la
temperatura del aire de retorno de la temperatura del aire de
suministro para determinar el aumento de temperatura.
NOTA: Si la subida de temperatura está fuera de este rango, primero
verifique lo siguiente:
(1) Entrada de gas para el funcionamiento de la calefacción.
(2) Conductos de retorno y suministro para restricciones
excesivas que provoquen presiones estáticas mayores que la
estática de calefacción máxima que se indica en la placa de
valores nominales.
c. Ajuste la subida de temperatura del aire cambiando la velocidad
del ventilador. Aumente la velocidad del ventilador para reducir
la subida de la temperatura. Disminuya la velocidad del
ventilador para incrementar la subida de la temperatura.
d. Baje el termostato por debajo de la temperatura ambiente y quite
la puerta de acceso del ventilador.
e. Para cambiar la selección de la velocidad del motor para
calefacción, quite el cable del motor del ventilador del terminal
HEAT de control. Consulte
velocidad deseado del motor del ventilador de uno de los otros
terminales y colóquelo en el terminal HEAT (consulte
para conocer la identificación del color del cable). Reconecte el
cable original al terminal SPARE.
f. Repita los pasos del "a" al "e".
24
para ver los pies cúbicos de gas por hora.
Fig.
38. Seleccione el cable de
Tabla 5
Tabla de contenido
