Bard 000361 Información Para Su Uso página 9

1. Controllare che il contenuto del kit non sia danneggiato, nel qual caso non
si dovrà utilizzare.
2. Aprire il cappuccio di sicurezza del dispositivo per gastrostomia Bard* Button
di ricambio e collegare l'adattatore del tubo di decompressione al dispositivo
Button con una delicata manovra di avvitamento e spinta. L'adattatore va
inserito completamente per garantire una decompressione adeguata.
non al dispositivo Bard* Button.
3. Decomprimere per il periodo di tempo necessario in base alle esigenze
del singolo paziente.
Qualora si incontrino difficoltà durante la decompressione, è importante
seguire le istruzioni riportate di seguito:
acqua che è stata portata ad ebollizione e quindi raffreddata
manovra di svitamento e una leggera trazione. Pulire meccanicamente
il tubo di decompressione con sapone e acqua calda sterile
o con acqua che è stata portata ad ebollizione e quindi raffreddata
( 40 C) aggiungendo il sapone dopo il raffreddamento. Risciacquare
accuratamente il tubo di decompressione con acqua calda sterile ( 40 C)
o con acqua che è stata portata ad ebollizione e quindi raffreddata ( 40 C).
al personale medico.
4. Al termine della decompressione, rimuovere il tubo di decompressione con
una delicata manovra di svitamento e una leggera trazione.
5. Chiudere il cappuccio di protezione per mantenere pulito il lume, conservare
6. Pulire meccanicamente il tubo di decompressione con sapone e acqua
calda sterile
quindi raffreddata ( 40 C) aggiungendo il sapone dopo il raffreddamento.
Risciacquare accuratamente il tubo di decompressione con acqua calda sterile
( 40 C) o con acqua che è stata portata ad ebollizione e quindi raffreddata
( 40 C).
e smaltirlo in conformità alla pratica medica accettata ed alle
Per informazione dell'utente è inclusa la data di pubblicazione o revisione di
queste istruzioni. Qualora fossero trascorsi due anni tra la data indicata e l'impiego
del prodotto, l'utente dovrà contattare la Bard Access Systems, Inc. per verificare
l'eventuale disponibilità di ulteriori informazioni sul prodotto.
(tel.: 1-800-545-0890 [USA] o 1-801-522-5000)
Data di revisione: agosto 2011
www.bardaccess.com
Assistenza tecnica o clinica (tel.: 1-866 893 2691 [USA]).
[email protected]
© 2011 C. R. Bard, Inc. Tutti i diritti riservati.
C) o con acqua che è stata portata ad ebollizione e
- 9 -
C) o
C).
C)