Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

ScheibenauStrenn-Set
baSic
WindShield cut-out Set
baSic
Art. 0714 58 229
BDA_Scheibenaustrenn-Set_Basic.indd 1
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Prevod originalnog uputstva za rad
Prijevod originalnih uputa za rad
11.09.14 17:34
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Würth 0714 58 229

  • Página 1 ScheibenauStrenn-Set baSic WindShield cut-out Set baSic Art. 0714 58 229 Originalbetriebsanleitung Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali Traduction des instructions de service d’origine Traducción del manual de instrucciones de servicio original Tradução do original do manual de funcionamento Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Oversættelse af den originale betjeningsvejledning...
  • Página 3 BDA_Scheibenaustrenn-Set_Basic.indd 3 11.09.14 17:34...
  • Página 4 Position „O“ BDA_Scheibenaustrenn-Set_Basic.indd 4 11.09.14 17:34...
  • Página 21: Para Su Seguridad

    Pos. Art. Denominación Contenido del kit 0714 58 229 Separador de cristales 0714 58 282 Alambre de corte cuadrado, 50 m, 0,6 mm 0714 58 283 Hilo de corte y separación, 25 m 0714 58 219...
  • Página 22: Uso Conforme A Lo Previsto

    C Colocar el alambre 2 o el hilo de corte 3 alrede- Uso conforme a lo previsto dor del cristal desde el exterior. Procurar que el El separador de cristales está concebido para la alambre/cordel esté bien ajustado en el cordón retirada de cristales en automóviles.
  • Página 23: Recomendaciones Y Trucos

    J Continúe como se ha descrito, hasta que el cordón de adhesivo se haya cortado por completo. Cortar el alambre de corte 2 en la bobina. Soltar el hilo de corte de los ganchos de fijación, para que pueda reutilizarse. A continuación, desprender el separador del cristal y retirarlo del vehículo.
  • Página 24: Problemas Producidos

    Problemas producidos Problema Causa Contramedida El alambre de corte se enrolla con • El cordón de adhesivo está • Aclimatar el vehículo a la dificultad, o se rompe. demasiado frío, y por tanto, muy temperatura ambiente. duro. • El cordón de adhesivo ha de calentarse parcialmente con el secador de aire caliente en puntos especialmente difíciles.
  • Página 109 BDA_Scheibenaustrenn-Set_Basic.indd 109 11.09.14 17:34...
  • Página 110 BDA_Scheibenaustrenn-Set_Basic.indd 110 11.09.14 17:34...
  • Página 111 BDA_Scheibenaustrenn-Set_Basic.indd 111 11.09.14 17:34...

Tabla de contenido