CT FINCH+ Manual De Instrucciones página 17

fuerza dinámica generada sobre el usuario durante la caída en un máximo de 6
kN; 7) Los dispositivos de anclaje pueden utilizarse solamente para los equipos
de protección individual contra las caídas y no para equipos de levantamiento
de cargas; 8) Se recomienda marcar cada uno de los dispositivos de anclaje con
la fecha de la última o de la próxima inspección (ej.: con una etiqueta indeleble
que no altere la estructura del dispositivo de anclaje). 9) Resistencia máxima del
anclaje y carga máxima transmisible a la estructura : 18 kN.
9) INSTRUCCIONES DE USO EN 12841-C.
Como se representa en la imagen 13, el dispositivo ha superado todos los requis-
itos de las pruebas de la norma EN 12841:2006-C (Descensor). Solo los puntos
4.1.2 (Compatibilidad) y 4.1.3 (Prevención apertura) no se han considerado ya
que existe una incompatibilidad entre los requisitos de la EN 358 (dispositivo
sin apertura) y los de la EN 12841-C (dispositivo con apertura manual). El dis-
positivo Finch+ es un regulador de posición EN 358 que puede utilizarse como
descensor EN 12841-C. Por este motivo es necesario utilizar un utensilio que lo
pueda abrir: esta operación la debe realizar una persona competente y autor-
izada por el productor o por personal competente según las normas nacionales
vigentes. El dispositivo se puede utilizar como dispositivo de regulación de la
cuerda de tipo C para el descenso por la linea de anclaje. Carga de trabajo
máxima de 140 kg. ¡Atención! Los dispositivos de regulación del cable no son
adecuados para ser utilizados en un sistema de parada de caída. ¡Atención!
Cuando una línea de amarre está cargada con la totalidad del peso del utiliza-
dos se convierte en una línea de trabajo y no es apta para detener las caídas.
Por ello es necesario utilizar un dispositivo de regulación de tipo A (anti-caída)
conectado a una línea de seguridad. Prestar siempre atención a que el dispositi-
vo anti-caída no se apoye en la línea de seguridad.
9.1 - Descenso (Fig. 12). Agarrar con una mano la parte suelta de la cuerda y
con la otra mano maniobrar progresivamente la palanca de control regulando de
ésta forma la velocidad del descenso. ¡Atención! Evitar perder el control durante
el descenso, porque podría ser difícil recuperarlo.
9.2 - Advertencias. 1) Para maniobrar el dispositivo y la cuerda siempre se debe
usar un par de guantes de protección adecuados. 2) Utilizar cuerdas semiestá-
ticas (alma + trenza) de 10.5 a 11 mm EN 1891 tipo A (para la certificación
se han utilizado las cuerdas siguientes: Teufelberger Patron Ø 10.5 mm y Patron
PLUS Ø 11 mm). 3) No hay limitaciones en la longitud o en el ángulo de incli-
nación de la línea de trabajo. 4) Precauciones especiales no son necesarias en
el caso de utilización sobre planos inclinados. 5) Cualquier sobrecarga o carga
dinámica en el dispositivo de regulación puede dañar la línea de amarre. 6) No
utilizar cables para extender la conexión del dispositivo al arnés o al amarre. 7)
Durante la utilización, el dispositivo debe encontrarse siempre sobre el punto de
enganche del arnés. 8) Las características de la línea de amarre pueden variar
durante la utilización, a causa de desgaste, suciedad, humedad o descensos
repetidos sobre la misma parte de la línea: tener en cuenta que estás condiciones
pueden influir sobre la fluidez de la línea en el interior del equipo, cambiando la
velocidad de descenso.
9.3 - Requisitos EN 12841-C (Fig. 13). 4.1.1) Lineas de anclaje. 4.1.8) Carga
nominal máxima. 4.1.2 + 5.4.2) Compatibilidad. 4.1.3 + 5.4.3) Mecanismo
de prevención del desbloqueo. 4.1.4 + 5.4.4) Colocación. 4.1.5 + 5.4.5)
Bloqueo. 4.1.6 + 5.4.6) Proyecto de las aristas. 4.1.7) Resistencia a la corro-
sión. 4.4.2 + 5.4.8.3) Capacidad de descenso. 4.4.3 + 5.5.2) Resistencia
operativa mínima. 4.4.4 + 5.5.3 + 4.1.9 + 5.3.5) Resistencia estática mínima
+ Requistos funcionales después del acondicionamiento a mojaduras - min. 12
kN por 3 minutos. 4.4.5 + 4.4.6 + 5.6.3) Resistencia dinámica + Resistencia
residual. 4.4.7 + 4.4.8 + 4.4.9 + 5.7) Velocidad de bajada + Efecto sobre la
línea de anclaje + Elevación de las temperaturas.
10) Piezas de repuesto / accesorios.
Este producto es compatible solo con las piezas de repuesto y accesorios especí-
ficos que se enumeran a continuación: cuerda*, funda de protección*, conector
del regulador. (Fig. 14). ¡Atención! La sustitución de las partes de recambio (con
la excepción del reemplazo del conector del regulador y de la funda de protec-
ción en elementos de amarre no equipados con conector de terminación cosido)
puede ser realizada solamente por el fabricante, por una persona autorizada por
el mismo productor o por una persona selecionada en base a las normas nacio-
nales vigentes en materia de control de DPI. ¡Atención! Los accesorios/repuestos
marcados con un asterisco (*) por sí mismos no constituyen PPE. ¡Atención! Antes
de instalar un accesorio/pieza de repuesto, lea y comprenda las instrucciones de
uso del dispositivo en el que se instalará. ¡Atención! Antes de usar, compruebe
que el accesorio/pieza de repuesto esté correctamente instalado.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
17/55
IST23-7l928CT_rev.5 04-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY