BLACK&DECKER GK1000 Traducción De Instrucciones Originales página 55

4. Utilização e manutenção da ferramenta eléctrica
a. Não sobrecarregue a ferramenta eléctrica. Utilize
a ferramenta eléctrica adequada para o trabalho
pretendido. A ferramenta eléctrica correcta realizará
o trabalho de forma melhor e mais segura, com
a potência com que foi concebida.
b. Não utilize a ferramenta eléctrica se o interruptor
não puder ser ligado nem desligado. Qualquer
ferramenta eléctrica que não possa ser controlada
com o interruptor é perigosa e terá de ser reparada.
c. Desligue a ficha da tomada e/ou a bateria da tomada
antes de proceder a ajustes, trocar acessórios ou
guardar ferramentas eléctricas. Estas medidas de
prevenção de segurança reduzem o risco de ligação
inadvertida da ferramenta eléctrica.
d. Mantenha as ferramentas eléctricas que não
estiverem a ser utilizadas fora do alcance de
crianças. Não permita que a ferramenta eléctrica
seja utilizada por pessoas não familiarizadas com
a mesma ou que não tenham lido estas instruções.
As ferramentas eléctrica são perigosas se utilizadas
por pessoas não qualificadas.
e. Efectue a manutenção das ferramentas eléctricas.
Verifique se as partes móveis estão desalinhadas
ou bloqueadas, se existem peças partidas ou
qualquer outra situação que possa afectar o
funcionamento das ferramentas eléctricas. As
peças danificadas devem ser reparadas antes da
utilização da ferramenta eléctrica. Muitos acidentes
têm como causa uma manutenção insuficiente das
ferramentas eléctricas.
f. Mantenha as ferramentas de corte sempre afiadas
e limpas. As ferramentas de corte com a manutenção
adequada e as extremidades afiadas bloqueiam com
menos frequência e são mais fáceis de controlar.
g. Utilize a ferramenta eléctrica, acessórios e peças
de ferramenta de acordo com estas instruções,
considerando as condições de trabalho e a tarefa
a ser executada. A utilização da ferramenta eléctrica
para fins diferentes dos previstos pode resultar em
situações perigosas.
5. Reparação
a. A sua ferramenta eléctrica só deve ser reparada
por pessoal qualificado e só devem ser colocadas
peças sobressalentes originais. Isso garante a
manutenção da segurança da ferramenta eléctrica.
Instruções de segurança adicionais para
a podadeira Alligator
TM
Advertência! Nunca utilize a ferramenta acima da altura
dos ombros. Desvie-se sempre da trajectória de queda de
ramos e detritos.
Advertência! Não utilize esta ferramenta para abater árvores.
Mantenha todas as partes do corpo e vestuário sempre
afastadas da corrente da serra. Segure a ferramenta
à sua frente e esteja atento à posição da corrente da
serra, em especial quando estiver a cortar ramos junto
ao chão. Antes de a ligar, certifique-se de que a
corrente da serra não está em contacto com nada.
Planeie de antemão uma saída segura para se desviar
dos ramos e detritos que caem. Certifique-se de que
o caminho de saída não tem quaisquer obstáculos que
possam impedir ou afectar o movimento. Lembre-se
de que a relva molhada e as cascas de árvore cortadas
recentemente podem ser escorregadias.
Esteja atento à direcção possível de queda do ramo.
Analise todos os elementos que possam afectar
a direcção da queda, incluindo:
- A direcção pretendida da queda.
- A inclinação natural do ramo.
- A existência de alguma estrutura ou apodrecimento
de pernada pesada.
- As árvores e obstáculos envolventes, incluindo linhas
aéreas.
- A velocidade e direcção do vento.
A distância de segurança entre um ramo a cortar e os
seus detritos e as pessoas presentes, os edifícios e
outros objectos é, no mínimo, 2 1/2 vezes o comprimento
do ramo. Todas as pessoas presentes, edifícios ou
objectos que se encontrem dentro desta distância
correm o risco de serem atingidos pela queda do ramo.
Quando estiver a cortar uma pernada sob tensão, esteja
atento à recuperação elástica. Quando a tensão das
fibras de madeira for libertada, a pernada sob tensão
pode atingir o operador e/ou provocar o descontrolo
da ferramenta.
Utilize sempre equipamento de segurança adequado,
nomeadamente calçado de segurança antiderrapante,
capacete de segurança, óculos de protecção, protecções
auditivas e luvas quando estiver a utilizar a ferramenta.
Certifique-se de que tem alguém nas imediações
(a uma distância segura) na eventualidade de ocorrer
um acidente.
Não tente operar a ferramenta quando estiver em cima
de uma árvore, escada ou de um apoio instável.
Mantenha-se sempre bem posicionado e em equilíbrio.
Segure bem a ferramenta com ambas as mãos quando
o motor estiver ligado.
PORTUGUÊS
55