PREPARACIÓN
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas
con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta
alguna pieza o si estas están dañadas.
Tiempo estimado de ensamblaje: 30 minutos
Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): Martillo, destornillador de cabeza plana,
empalmes plásticos, clavos, cinta aislante, destornillador Phillips, cuchillo para uso general
Herramientas útiles (no se incluyen): Taladro eléctrico, brocas para taladro
ADVERTENCIA: Desconecte la electricidad en la caja del interruptor de circuito antes de
comenzar la instalación.
Retire con cuidado la unidad de la caja.
Revise el área situada sobre la ubicación de la instalación para asegurarse de que el cableado se
extienda hasta la ubicación planificada, que los componentes para conductos se puedan instalar y
que el área sea apropiada para lograr la ventilación adecuada.
Revise los componentes para conductos y el cableado antes de continuar con la instalación.
Antes de instalar, asegúrese de dejar un acceso para revisiones y tareas de mantenimiento futuras en
un lugar que no interfiera con el trabajo de instalación.
Es posible que necesite la ayuda de otra persona para instalar este ventilador: Una persona del lado
del ático y la otra del lado de la habitación.
Nota: Las instalaciones pueden variar según la forma en que se instaló el ventilador para baño anterior.
Los suministros necesarios para la instalación del ventilador para baño no se incluyen en su totalidad; no
obstante, la mayoría están disponibles en su tienda minorista o ferretería local.
DIMENSIÓN REQUISITOS
Abertura del
Apertura de
techo (largo)
techo (ancho)
19 cm
DIAGRAMA DE CABLEADO
Ventilador
Negro
Blanco
Verde
Apertura de
techo (alto)
18,4 cm
14,6 cm
Caja del
interrupto r
Apagado
De
corriente
Encendido
Neutro
De puesta
a tierra
INSTRUCCIONES PARA EL CONECTOR DE CONEXIÓN RÁPIDA
Se debe vender únicamente con las instrucciones de instalación.
ADVERTENCIA: El cableado debe cumplir con todos los códigos
eléctricos aplicables. Apague el suministro eléctrico antes de instalar
o retirar los conectores.
ADVERTENCIA: SOLO DE COBRE A COBRE. No usar conductores
de aluminio.
PRECAUCIÓN: La pieza accesoria (conector de conexión rápida)
debe cumplir con las instrucciones de instalación a continuación.
NOTA: El conector se puede volver a usar en conductores sólidos del
mismo calibre o menor. No use el conector en conductores trenzados.
• Pele los cables 0,95 cm a 1,27 cm
• Sujete el conductor firmemente y pase el
extremo pelado del conductor por el
puerto abierto del
conector. Use solo
un conductor por puerto.
• Verifique que el extremo
pelado del conductor esté
insertado completamente
al fondo del conector.
NOTA: Información importante sobre el conductor. La clasificación
de temperatura máxima es 105 ºC (221 ºF) 600 voltios como máximo
para conductores para edificios y 1000 voltios como máximo para
conductores para edificios y 1000 voltios como máximo en lámparas
y letreros. El rango de conductor aceptable incluye: Sólido: AWG de
12 a 18.
29
Conector
de conexión
rápida
Conductores
Conductores
de la casa
del producto