Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number _______________ Purchase Date ______________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-994-4148, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
AB1739
TM
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
DECORATIVE
VENTILATION FAN
WITH LED LIGHT
Français p. 12
ITEM #0785737
MODEL #7109-01
Español p. 24
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Utilitech 7105-04-L
Resumen de contenidos para Utilitech 7105-04-L
-
Página 23: Ventilador Decorativo Con Luz Led
ARTÍCULO #0553448 VENTILADOR DECORATIVO CON LUZ LED MODELO #7105-04-L ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie _____________ Fecha de compra ____________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-994-4148, de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m., y los viernes de 8 a.m. -
Página 24: Especificaciones Del Producto
ÍNDICE Especificaciones del producto......................26 Contenido del paquete........................27 Aditamentos............................27 Información de seguridad........................28 Preparación............................29 Instrucciones de ensamblaje para una construcción nueva .............30 Instrucciones de ensamblaje para una construcción existente............32 Cuidado y mantenimiento........................35 Solución de problemas........................35 Garantía............................35 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Flujo de aire: 80 CFM Potencia de sonido: 2,0 sonios 120 VOLTIOS, 60 Hz Consumo de energía: 27,6 W... -
Página 25: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Carcasa del ventilador Ensamble de lámpara/reborde Pantalla de vidrio Bombillas LED ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Menor Amplio Menor Amplio Tornillo para Menor Amplio Arandela de Arandela de Arandela Arandela madera largo Tuerca Tuerca seguridad seguridad... -
Página 26: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Desconecte siempre el suministro de electricidad antes de realizar tareas de mantenimiento en el ventilador, el motor o la caja de unión. El trabajo de instalación debe estar a cargo de personas calificadas, de acuerdo con todos los códi- gos locales y de seguridad, incluidas las normas para construcción con resistencia al fuego. -
Página 27: Dimensiones
PREPARACIÓN Revise los componentes para conductos y el cableado antes de continuar con la instalación. Antes de instalar, asegúrese de dejar un acceso para inspecciones y tareas de mantenimiento futuras en un lugar que no interfiera con el trabajo de instalación. No intente instalar este ventilador en una pared o un techo de bóveda. -
Página 28: Instrucciones De Ensamblaje Para Una Construcción Nueva
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA UNA CONSTRUCCIÓN NUEVA CONSTRUCCIÓN NUEVA: FIJACIÓN EN VIGUETAS ANTES DE LA INSTALACIÓN – Apague la fuente de aliment- ación eléctrica. Revise todas las precauciones de seguridad. Coloque la carcasa del ventilador (A) junto a una vigueta de techo o a un montante de pared (1.1). - Página 29 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA UNA CONSTRUCCIÓN NUEVA Enchufe el ensamble de lámpara/reborde (B) en la carcasa del ventilador (A). Deslice el ensamble de lámpara/reborde (B) en los montantes roscados (6.1). Asegure con la arandela de metal (CC), la arandela de seguridad (BB) y la tuerca (DD).
- Página 30 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA UNA CONSTRUCCIÓN NUEVA Coloque la pantalla de vidrio (C) hasta el ensamble de lámpara/reborde (B). Alinee las lengüetas en el ensamble de lámpara/reborde (B) con las hendiduras en la pantalla de vidrio (C). Presione la pantalla de vidrio en el ensamble de lámpara/reborde (B) y gírela para fijarla en su lugar.
- Página 31 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA UNA CONSTRUCCIÓN EXISTENTE Instale la carcasa del ventilador (A) en la vigueta usando los tornillos para madera largos (AA) en ambos lados. Aditamentos utilizados Tornillo para madera largo Vigueta Tablero del techo Retire la cubierta de la caja del cableado (5.1). Pase Conexión rápida los conductores de la carcasa a través del orificio de la...
- Página 32 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA UNA CONSTRUCCIÓN EXISTENTE Deslice el ensamble de lámpara/reborde (B) en los montantes roscados (9.1). Asegure con la arandela de metal (CC), la arandela de seguridad (BB) y la tuerca (DD). Apriete las tuercas (DD). Hardware Used Amplio arandela de metal Menor arandela...
-
Página 33: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Desconecte el suministro de electricidad antes de realizar tareas de mantenimiento. Vea la INFORMACIÓN DE SEGURIDAD antes de proceder. Se debe realizar mantenimiento de rutina al menos una vez al año. • Lave la rejilla con agua y jabón suave, y seque con un paño. •...