Utilitech 7115-03 Manual De Usuario

Utilitech 7115-03 Manual De Usuario

Ventilador de instalación fácil con luz led
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number _______________ Purchase Date ______________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-994-4148, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
AB1740
TM
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
EASY FIT INSTALL
VENTILATION FAN
WITH LED LIGHT
ITEM #1332862
MODEL #7115-03
Français p. 13
Español p. 25
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Utilitech 7115-03

  • Página 25: Ventilador De Instalación Fácil Con Luz Led

    ARTÍCULO #1332862 VENTILADOR DE INSTALACIÓN FÁCIL CON LUZ LED MODELO #7115-03 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie _____________ Fecha de compra ____________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-994-4148, de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m., y los viernes de 8 a.m.
  • Página 26: Especificaciones Del Producto

    ÍNDICE Especificaciones del producto ......................26 Contenido del paquete ........................27 Información de seguridad .........................28 Preparación............................29 Instrucciones de ensamblaje para una construcción nueva .............30 Instrucciones de ensamblaje para una construcción existente ............32 Cuidado y mantenimiento .........................35 Solución de problemas ........................35 Garantía............................36 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Flujo de aire: 100 CFM...
  • Página 27: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Cuerpo del ventilador Rejilla Conector del conducto INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. 1. Desconecte siempre el suministro de electricidad antes de realizar tareas de mantenimiento en el ventilador, el motor o la caja de unión.
  • Página 28: Preparación

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSO- NALES, SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES: 1. Use esta unidad solo de la manera prevista por el fabricante. Si tiene preguntas, llame al fabri- cante (el número del servicio al cliente que aparece en la primera página). 2.
  • Página 29: Dimensión Requisitos

    PREPARACIÓN Antes de instalar, asegúrese de dejar un acceso para revisiones y tareas de mantenimiento futuras en un lugar que no interfiera con el trabajo de instalación. Es posible que necesite la ayuda de otra persona para instalar este ventilador: Una persona del lado del ático y la otra del lado de la habitación.
  • Página 30: Instrucciones De Ensamblaje Para Una Construcción Nueva

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA UNA CONSTRUCCIÓN NUEVA ANTES DE LA INSTALACIÓN – Apague la fuente de alimentación eléctrica. Revise todas las precauciones de seguridad. Adjunte el conector de conducto (C) a la carcasa del ventilador (A). Retire la cubierta de la caja del cableado (2.1) de la carcasa del ventilador (A).
  • Página 31 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA UNA CONSTRUCCIÓN NUEVA Monte el alojamiento del ventilador (A) en la vigueta del techo utilizando tornillos para madera (4.1) (no incluidos) donde se indica. Vigueta de techo Pase los conductores de la casa a través del orificio de la cubierta de la caja del cable.
  • Página 32: Instrucciones De Ensamblaje Para Una Construcción Existente

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA UNA CONSTRUCCIÓN NUEVA Para la conexión de la luz LED, enchufe el conector (7.1) de la rejilla (B) a la carcasa del ventilador (A), como se muestra. Apriete los resortes de montaje (7.2) de la rejilla (B) e insértelos en las ranuras rectangulares estrechas (7.3) dentro de la carcasa del ventilador (A).
  • Página 33 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA UNA CONSTRUCCIÓN EXISTENTE Retire los tres tornillos (3.1) que sostienen el ensamble del motor (3.2) en su lugar. Retire el ensamble del motor del ventilador (3.2) de la carcasa del ventilador (A). Desenchufe la unidad de tomacorriente del ventilador (3.3).
  • Página 34 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA UNA CONSTRUCCIÓN EXISTENTE Instale un conducto circular de 10,16 cm (6.1) (no incluido) y fíjelo con cinta aislante o abrazaderas (tampoco incluidas). Finalice el trabajo en el techo. El orificio en el techo debe estar alineado con el borde de la carcasa del 7,62 cm conducto ventilador (A).
  • Página 35: Cuidado Y Mantenimiento

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE PARA UNA CONSTRUCCIÓN EXISTENTE Enchufe nuevamente en la unidad de tomacorriente (8.1). Vuelva a colocar el ensamble del motor (8.2) utilizando los tres tornillos (8.3) retirados en el paso 3. 10. Para la conexión de la luz LED, enchufe el conector (10.1) de la rejilla (B) a la carcasa del ventilador 10.3 (A), como se muestra.
  • Página 36: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA 1. Los m /min. son demasiados 1. Asegúrese de que la clasificación de /min. en el ventilador coincida con el tamaño de su habitación. 2. El regulador de tiro no funciona de 2.

Este manual también es adecuado para:

1332862

Tabla de contenido