Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
UTILITECH and logo design are trademarks or registered
trademarks of LF, LLC. All rights reserved.
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 866-994-4148, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could
also contact us at [email protected].
SS23710
Purchase Date
1
36 IN. INDUSTRIAL
HIGH-VELOCITY
DRUM FAN
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Manuales relacionados para Utilitech SFDC-900F
Resumen de contenidos para Utilitech SFDC-900F
- Página 1 36 IN. INDUSTRIAL HIGH-VELOCITY DRUM FAN UTILITECH and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 866-994-4148, 8 a.m.
- Página 2 TABLE OF CONTENTS Package contents........................... Hardware contents (shown actual size)..................Safety information........................... Preparation............................. Assembly instructions........................Operating Instructions........................Care and maintenance........................Troubleshooting..........................2-Year limited warranty ........................Replacement parts list........................
- Página 3 PACKAGE CONTENTS...
- Página 4 11. To Reduce The Risk Of Fire, Electric Shock or Injury To Persons, Do Not Use Replacement Parts That Have Not Been Recommended By The Manufacturer (e.g. Parts Made At Home Using a 3D Printer).
- Página 7 2-YEAR LIMITED WARRANTY The manufacturer warrants this product to be free from manufacturing defects in the material and workmanship under normal use for a period of two years after the date of purchase by the original purchaser.This warranty does not cover transit damages. This warranty does not apply to damages from accident, misuse, alteration of any kind to the fan or where the connected voltage is more than above the nameplate voltage.
- Página 8 ARTICLE #0416731 VENTILATEUR À TAMBOUR INDUSTRIEL À HAUTE UTILITECH et le logo sont des marques commerciales ou VÉLOCITÉ DE 36 POUCES des marques déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE #SFDC-900F Français p. Français p. JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série...
- Página 9 TABLE DES MATIÈRES Contenu de l'emballage........................Matériel fourni (affiché en taille réelle)..................... Informations de sécurité........................Préparation............................Instructions d'assemblage........................ Instructions d'utilisation........................Soin et entretien..........................Dépannage ............................Garantie limitée de 2 ans ......................... Liste des pièces de rechange.....................
- Página 10 CONTENU DE L'EMBALLAGE...
- Página 11 MATÉRIEL FOURNI (affiché en taille réelle) Goupille Qté.1 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Veuillez lire et comprendre l'intégralité de ce manuel avant d'essayer d'assembler, d'utiliser ou d'installer le produit. AVERTISSEMENTS 1. Veuillez débrancher le ventilateur avant de le déplacer ou d'effectuer des opérations d’entretien. Ne touchez pas le ventilateur avec des mains mouillées.
- Página 12 INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE 1. Faites passer les roues (B) à travers les supports sur le corps du ventilateur (A) du ventilateur assemblé. 2. Pour fixer les roues, insérez une goupille (AA) dans le trou. Pliez la goupille. MATÉRIEL UTILISÉ Goupille...
- Página 13 INSTRUCTIONS D'UTILISATION 1. Ajustez la vitesse souhaitée en tournant le bouton de réglage. 0 Arrêt 1 Faible 2 Élevé 2. Inclinez la tête du ventilateur vers le haut ou vers le bas pour obtenir la direction souhaitée du flux d'air. SOIN ET ENTRETIEN Débranchez l'appareil avant de le nettoyer.
- Página 14 Pour les pièces de rechange, contactez notre service client au 866-994-4148, de 8 h à 20 h, HNE, du lundi au dimanche. Vous pouvez également nous contacter à l'adresse [email protected]. PIÈCE DESCRIPTION NUMÉRO DE PIÈCE SFDC-900F-01 Pale Condensateur SFDC-900F-02 Bouton interrupteur SFDC-900F-03 Bouton de réglage...
- Página 15 ARTÍCULO #0416731 VENTILADOR INDUSTRIAL DE ALTA VELOCIDAD DE UTILITECH y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF. LLC. TAMBOR DE 36 PULGADAS Todos los derechos reservados. MODELO #SFDC-900F Español p. Español p. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ...
- Página 16 ÍNDICE Contenido del paquete......................... Herramientas (se muestran en tamaño real)..................Información de seguridad........................ Preparación............................. Instrucciones de ensamblaje......................Instrucciones de funcionamiento..................... Cuidado y mantenimiento........................ Solución de problemas........................Garantía limitada de 2 años......................Lista de piezas de repuesto......................
- Página 17 CONTENIDO DEL PAQUETE...
- Página 18 Herramientas (se muestran en tamaño real) INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Lea y comprenda por completo este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA 1. Desenchufe el ventilador antes de moverlo o realizarle mantenimiento. No toque el ventilador con las manos húmedas.
- Página 19 ADITAMENTOS UTILIZADOS...
- Página 21 GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos en el material ni en la mano de obra en condiciones de uso normal durante un periodo de dos años después de la fecha de compra por el comprador original.