Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RF263BEAE**
Refrigerator
user manual
English
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
Free Standing Appliance
DA68-02615A(0.0).indb 01
2012.7.11 8:41:2 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung RF263BEAE Serie

  • Página 29: Refrigerador

    RF263BEAE** Refrigerador manual del usuario Español Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo o accesorios, registre su producto o comuníquese con www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Electrodoméstico independiente DA68-02615A(0.0).indb 01 2012.7.11 8:41:50 PM...
  • Página 30: Información De Seguridad

    información de seguridad INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Comprobar que el frigorífi co está conectado a • Leer instruccion técnica antes de instalar el tierra para prevenir una descarga eléctrica. artefacto. Llamar al centro de servicio técnico. • Leer las instrucciones de uso antes de encender el artefacto.
  • Página 31 Si el electrodoméstico contiene refrigerante ubicarse e instalarse correctamente siguiendo isobutano (R600a), un gas natural de alta las instrucciones del manual. compatibilidad medioambiental que, sin • Conecte el cable de alimentación en la embargo, también es combustible. Cuando posición adecuada y deje que cuelgue. transporte e instale el electrodoméstico, tenga Si conecta el cable de alimentación invertido, cuidado de no dañar ninguna pieza del circuito...
  • Página 32 - lesiones personales. SEÑALES DE ADVERTENCIA • Para la conexión a tierra nunca utilice cañerías IMPORTANTES PARA EL USO ADVERTENCIA de gas, líneas de teléfono o cables de • No enchufe el cable de alimentación pararrayos. con las manos húmedas. - Una toma de tierra inadecuada puede provocar •...
  • Página 33 • Las botellas se deben guardar juntas y sin desenchúfelo y póngase en contacto con el dejar espacio entre ellas para evitar que se centro de servicio técnico de Samsung más caigan. cercano. • En caso de escape de gas (como propano, Hay peligro de incendio.
  • Página 34 El productos sensibles a las temperaturas. servicio de garantía de Samsung no cubre los No almacene en el frigorífi co productos que cambios o modifi caciones realizados por un requieran un control estricto de la temperatura.
  • Página 35: Consejos Adicionales Para Un Uso Correcto

    ambiente. Compruebe que no estén dañados deben guardar fuera del alcance de los niños y los tubos de la parte posterior del frigorífi co lejos del electrodoméstico. antes de deshacerse de él. Los tubos se • Es posible que el aparato no funcione podrían romper en un espacio abierto.
  • Página 36 PUESTA A PUNTO DEL REFRIGERADOR ………………………………………………… 09 FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR SAMSUNG ………………………………… 15 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ……………………………………………………………… 26 08_ información DA68-02615A(0.0).indb 08 2012.7.11 8:41:51 PM...
  • Página 37: Puesta A Punto Del Refrigerador De Puerta Francesa

    Felicitaciones por haber adquirido este • No instale el refrigerador en un sitio donde la refrigerador de puerta francesa Samsung. temperatura sea inferior a 50 ºF (10 ºC). Esperamos que disfrute las funciones y ventajas •...
  • Página 38: Desarmado De Las Puertas Del Refrigerador

    Desarmado de las puertas del refrigerador Tenga cuidado de no dejar caer y rayar las puertas cuando las retira. ADVERTENCIA Con la puerta abierta Retire los 3 tornillos sosteniendo hacia abajo la PLACA SUPERIOR (1 ) y gírela con los cables conectados.
  • Página 39: Desarmado De La Puerta Del Cajón Flex

    Levante la puerta para retirarla. DESARMADO DE LA PUERTA DEL CAJÓN FLEX Retire el cajón superior levantándolo. Retire el tornillo ( 8 ) conectado a las bisagras inferiores de las puertas izquierda y derecha con Extraiga la cesta inferior ( 1 ) levantándola de un destornillador Philips (+).
  • Página 40: Montaje Del Cajón Del Congelador

    destornillador de punta chata (-) destornillador de punta chata (-) Palanca de control Palanca de control Ambas palancas de control deben tocar el piso para impedir posibles lesiones PRECAUCIÓN personales o daños materiales a causa de la inclinación. Si el lado derecho está más bajo, realice el mismo proceso, pero con la palanca de control derecha.
  • Página 41: Instalación De La Tubería Del Dispensador De Agua

    de que el tanque de almacenamiento de agua 1. Extraiga el cajón del congelador ,podrá ver dentro del refrigerador esté lleno. Para hacerlo, la bisagra inferior presione la palanca del dispensador hasta que 2. Inserte un destornillador Philips (+) en el eje salga el agua.
  • Página 42: Finalización De La Instalación

    FINALIZACIÓN DE LA Refrigerador Refrigerador INSTALACIÓN Tuerca de compresión Tubería de (6.35 mm) (Provista) plástico (Provista) Ahora que ya tiene el nuevo refrigerador instalado Acople de compresión en su lugar, puede confi gurarlo y disfrutar de sus (Provisto) funciones. Complete los siguientes pasos para poner el Bulb Férula (No provista)
  • Página 43: Funcionamiento Del Refrigerador De Puerta Francesa

    Funcionamiento del refrigerador de puerta francesa USO DEL PANEL DE CONTROL ( 4 ) Alarm Encender y apagar la alarma cuando la puerta queda abierta Si la alarma de la puerta está (Alarma) activada, cuando cualquiera de las puertas Hold 3 sec for Lighting del refrigerador quede abierta durante más de (Presionar...
  • Página 44: Cambio Del Filtro De Agua

    2. Extraiga el fi ltro de agua ( 1 ) del compartimento ( 2 ). comunicarse con el distribuidor de piezas Samsung. Asegúrese de que el fi ltro de agua de reemplazo tenga el logotipo SAMSUNG en la caja sobre el fi ltro de agua. Vínculo : http://www.samsungparts.com 16_ Funcionamiento DA68-02615A(0.0).indb 16...
  • Página 45: Suministro De Agua Por Ósmosis

    Las temperaturas básicas y recomendadas de los Remoción de los materiales residuales que se encuentran compartimentos del congelador y del refrigerador dentro de la tubería de suministro de agua después de son 0 °F y 37 °F (o -18 °C y 3 °C) respectivamente. instalar el fi...
  • Página 46: Uso Del Dispensador De Hielo

    No durante mucho tiempo, comuníquese con el utilice limpiadores ni solventes abrasivos. Centro de Servicio de Samsung Electronics. • Cuando selecciona el modo Cubed Ice (Hielo en cubos) después de utilizar el modo Crushed...
  • Página 47: El Fenómeno De Turbidez Del Agua

    Deje que el refrigerador funcione y se enfríe Cuando selecciona el modo Ice Off (Hielo durante 24 horas (o 1 día entero). desactivado), retire todos los cubos de hielo de Si espera 24 horas, la fábrica de hielo enfriará la cubeta. Si no está utilizando el dispensador de hielo, es posible que los cubos se amontonen.
  • Página 48: Piezas Y Funciones

    Espere 1 segundo antes de retirar el vaso después de llenarlo de agua para evitar derrames. No tire de la palanca del dispensador después de sacar hielo o agua. Vuelve automáticamente. El hielo se fabrica en cubos. Cuando selecciona “Crushed (Triturado)”...
  • Página 49: Uso De Cool Select Pantry

    USO DE COOL SELECT Deli (Comidas Fresh (Fresco) Zero Zone selectas) PANTRY™ • piña • pepinos • bistec • limones • manzanas • quesos duros El Cool Select Pantry™ es un cajón completo con • aguacates • naranjas • fi ambres control de temperatura regulable.
  • Página 50: Uso De Las Puertas

    Pueden producirse lesiones si los Para volver a colocar el cajón Cool Select compartimentos de las puertas no están Pantry: empuje hacia atrás los rieles del fi rmemente colocados. refrigerador. Coloque el cajón en los rieles y No permita que los niños jueguen con los deslice el cajón hacia atrás hasta que esté...
  • Página 51: Limpieza Del Refrigerador

    Para retirarlo: retire el cajón totalmente hacia El cuidado del refrigerador de puerta francesa afuera. Incline la parte posterior del cajón hacia Samsung prolonga su vida útil y ayuda a que no arriba y levántelo. se fi ltren olores ni gérmenes.
  • Página 52: Limpieza Del Dispensador De Hielo/Agua

    Seque con un paño limpio y suave. NOTAS APLICABLES SOLO PARA ECUADOR Producto fabricado por: SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL APPLIANCES MEXICO, S.A. DE C.V. - Características del aparato: Área de parrillas de Consumo de Energía...
  • Página 53: Instalación De Su Refrigerador De Tres Puertas

    Antes de ser usada, deberá chequearse que no haya fugas en estos lugares PRECAUCIÓN • La garantía de Samsung no cubre la INSTALACIÓN DE LA LÍNEA DE AGUA. • Se realizará con cargo al consumidor a menos que el precio incluya los costes de instalación.
  • Página 54: Solución De Problemas

    Solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador • Verifi que que el enchufe esté correctamente conectado. no funciona para • Verifi que si la temperatura en el visor digital es más alta que la temperatura interna del nada o no enfría refrigerador o congelador.
  • Página 55 NOTAS...
  • Página 56: Límites De Temperatura Ambiente

    Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor visite www.samsung.com/mx/support (CyberService) o bien contacte con el Servicio de Atención al Cliente de SAMSUNG al 01800-726-7864.

Tabla de contenido