Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips HQ686/02
Resumen de contenidos para Philips HQ686/02
- Página 1 ENGLISH 4 FRANÇAIS 15 ESPAÑOL 26 PORTUGUÊS 37 á«Hô©dG...
-
Página 24: Importante
ESPAÑOL Importante Antes de usar el aparato, lea atentamente estas instrucciones y consérvelas por si necesitara consultarlas en el futuro. Use sólo la clavija adaptadora que se suministra para cargar y utilizar el aparato. La clavija adaptadora transforma los 100-240 voltios a un voltaje menor a 24 voltios. - Página 25 ESPAÑOL Carga Asegúrese de que el aparato está desconectado antes de comenzar a cargarlo. Cuando cargue la afeitadora por primera vez o después de mucho tiempo sin usarla, deje que se cargue durante 4 horas seguidas. La afeitadora suele tardar aproximadamente 1 hora en cargarse.
-
Página 26: Cómo Utilizar El Aparato
ESPAÑOL Cómo cargar el aparato No recargue la afeitadora dentro del estuche cerrado. Ponga la clavija del aparato en la afeitadora Enchufe la clavija adaptadora a la red. Desenchufe el aparato y quite la clavija de la afeitadora una vez que la batería se haya cargado completamente. -
Página 27: Limpieza Y Mantenimiento
ESPAÑOL Los mejores resultados se obtienen afeitando sobre la piel seca. Puede que su piel necesite de 2 a 3 semanas para acostumbrarse al sistema de afeitado Philishave. Presionando una vez más el botón de marcha/parada, desconecte la afeitadora. Después de usar la afeitadora, póngale siempre la funda de protección para evitar daños. -
Página 28: Unidad Afeitadora
Philishave Action Clean (limpiador de conjuntos cortantes, modelo HQ100). Para más información, consulte con su vendedor o distribuidor Philips. Puede que Philishave Action Clean no esté disponible en todos los países. Póngase en contacto con el Centro de Atención al Cliente de su país para saber si está... - Página 29 ESPAÑOL Limpie la unidad afeitadora y la cámara de recogida del pelo enjuagándolas durante algún tiempo bajo el agua caliente del grifo. Cierre la unidad afeitadora y sacuda el exceso de agua. No seque nunca la unidad afeitadora con una toalla o un paño, ya que podría dañar los conjuntos cortantes.
-
Página 30: Cómo Guardar El Aparato
ESPAÑOL Cómo guardar el aparato Para evitar deterioros, ponga la tapa protectora en la afeitadora. Guarde la clavija adaptadora y la afeitadora en su funda. Sustitución Para lograr un resultado óptimo en el afeitado, sustituya los conjuntos cortantes cada dos años. Sustituya los conjuntos cortantes dañados o gastados sólo por conjuntos cortantes Philishave HQ6 Quadra. -
Página 31: Accesorios
ESPAÑOL Vuelva a colocar el marco de retención en la unidad afeitadora. Presione la ruedecita y gírela en el sentido de las agujas del reloj. Cierre la unidad afeitadora. Si se han colocado los conjuntos cortantes correctamente, las partes brillantes estarán mirando hacia el interior y una hacia la otra. -
Página 32: Garantía Y Servicio
ESPAÑOL puede llevarla a un Servicio de Asistencia Técnica de Philips, donde se desharán de ella sin dañar el medio ambiente. Quite la batería sólo cuando esté completamente descargada. Desenchufe la clavija adaptadora de la red y saque la clavija de la afeitadora. -
Página 33: Solución De Problemas
ESPAÑOL Solución de problemas Menor rendimiento en el afeitado Causa 1: los conjuntos cortantes están sucios. La afeitadora no se ha limpiado durante suficiente tiempo y/o el agua utilizada para limpiarla no estaba lo suficientemente caliente. Limpie a fondo la afeitadora antes de seguir afeitando (véase el capítulo 'Limpieza y mantenimiento'). - Página 34 ESPAÑOL Causa 3: los conjuntos cortantes están gastados o dañados Saque el marco de retención. Saque los conjuntos cortantes viejos de la unidad afeitadora y sustitúyalos por unos nuevos. Los conjuntos cortantes (cuchillas y protectores) gastados o dañados sólo deben ser sustituidos por conjuntos cortantes originales Philishave HQ6 Quadra.
- Página 46 á«Hô©dG .áZQÉa äÉjQÉ£ÑdG :ÖÑ°ùdG æ...
- Página 47 á«Hô©dG πcÉ°ûŸG πM Ióe òæe ábÓ◊G ád B G ∞«¶æJ ºàj ⁄ .áî°ùàe ábÓ◊G ¢Sh D h Q :1 ÖÑ°ùdG .±Éc πµ°ûH áæNÉ°S ∂J ⁄ Ωóîà°ùŸG AÉŸG hC G á∏jƒW æ .ábÓ◊G ¢ShD h Q πbô©J á∏jƒW äGÒ©°T :ÊÉãdG ÖÑ°ùdG æ...
- Página 48 á«Hô©dG HQ100 HQ101 HQ110 áÄ«ÑdG áeóÿGh ¿Éª°†dG www. philips.
- Página 49 á«Hô©dG æ äÉ≤ë∏ŸG HQ8000...
- Página 50 á«Hô©dG æ øjõîàdG æ æ ∫GóÑà°S’G...
- Página 51 á«Hô©dG áfÉ«°üdG h ∞«¶æàdG æ HQ100 π°üJG .¿Gó∏ÑdG ™«ªL ‘ Gôaƒàe ¿ƒµj ’ ób Ú∏c ø°ûcC G ∞«°û«∏«a .≥ë∏ŸG Gòg ôaƒJ øY ô°ùØà°SGh ∑ó∏H ‘ AÓª©dG áeóN õcôÃ...
- Página 52 á«Hô©dG RÉ¡÷G ΩGóîà°SG...
- Página 53 á«Hô©dG æ æ æ...
- Página 54 á«Hô©dG GóL º¡e æ æ æ æ æ æ æ æ »FÉHô¡µdG øë°ûdG...
- Página 64 4222 001 89803...