Tabla de contenido
Poľskej republiky) 2006 č. 90 položka 631 v znení neskorších zmien). Kopírovanie,
spracovávanie, publikovanie, úprava tohto Návodu ako celku alebo jeho jednotlivých
častí na komerčné účely, bez písomného súhlasu spoločnosti Grupa Topex, sú prísne
zakázané a môžu mať za následok občianskoprávne a trestnoprávne dôsledky.
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE
58G002, 58G085
UPOZORNENIE: SKÔR, AKO PRISTÚPITE K POUŽÍVANIU ELEKTRICKÉHO
NÁRADIA, POZORNE SI PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A USCHOVAJTE HO
NA NESKORŠIE POUŽITIE.
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
Bezpečnostné pokyny týkajúce sa nabíjačky akumulátora
a) Zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí)
s obmedzenými
fyzickými,
schopnosťami,
osobami
s prístrojom a osobami, ktoré nie sú oboznámené s prístrojom.
Takéto používanie je možné, iba ak sa uskutočňuje pod dozorom
inej osoby alebo v súlade s pokynmi na obsluhu prístroja
poskytnutými osobami zodpovednými za ich bezpečnosť.
b) Dávajte pozor na deti, aby sa nehrali so zariadením.
c) Nabíjačku nevystavujte pôsobeniu vlhkosti ani vody. Preniknutie
vody do nabíjačky zvyšuje riziko zranenia. Nabíjačku používajte len
v suchých miestnostiach.
d) Pred začatím akejkoľvek činnosti súvisiacej s údržbou alebo čistením
nabíjačky ju odpojte od siete elektrického napätia.
e) Nepoužívajte nabíjačku umiestnenú na horľavom podklade (napr.
papier, textil) ani v blízkosti horľavých látok. Vzhľadom na zvýšenie
teploty nabíjačky počas nabíjania hrozí nebezpečenstvo požiaru.
f) Pred použitím vždy skontrolujte stav nabíjačky, kábla a kolíka. Ak
zaregistrujete poškodenia – nabíjačku nepoužívajte. Nabíjačku sa
nepokúšajte rozoberať. Všetky opravy zverte autorizovanému
servisnému stredisku. Nesprávne uskutočnená montáž nabíjačky môže byť
príčinou úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.
g) Deti a osoby s fyzickým, emocionálnym alebo psychickým postihnutím
a iné osoby, ktorých skúsenosti alebo znalosti nie sú dostatočné na
prevádzkovanie nabíjačky v súlade so všetkými bezpečnostnými
predpismi, by nemali nabíjačku prevádzkovať bez dozoru zodpovednej
osoby. V opačnom prípade hrozí nebezpečenstvo, že zariadenie bude
použité nesprávne, čo môže viesť k zraneniam.
h) Keď sa nabíjačka nepoužíva, odpojte ju od elektrickej siete.
i) Dodržiavajte všetky pokyny na nabíjanie, akumulátor nenabíjajte
pri teplote prekračujúcej rozsah uvedený v tabuľke menovitých
údajov v návode na obsluhu. Nesprávne nabíjanie alebo nabíjanie pri
teplote prekračujúcej uvedený rozsah môže akumulátor poškodiť a zvýšiť
nebezpečenstvo požiaru.
Opravovanie:
a) Poškodenú nabíjačku neopravujte. Opravy nabíjačky môže
vykonávať len výrobca alebo autorizovaný servis.
b) Opotrebovanú nabíjačku odovzdajte na miesto určené na
recykláciu odpadu tohto typu.
Vysvetlenie použitých piktogramov
1. Prečítajte si návod na obsluhu, dodržiavajte výstrahy
a bezpečnostné pokyny, ktoré sa v ňom nachádzajú!
2. Nabíjačku chráňte pred vlhkosťou a dažďom.
3. Druhá ochranná trieda.
4. Nabíjačka je určená na prácu vo vnútri suchých interiérov.
5. Recyklácia.
NABÍJAČKA
zmyslovými
alebo
psychickými
s nedostatočnými
skúsenosťami
6. Triedený zber.
KONŠTRUKCIA A POUŽITIE
Nabíjačky 58G002 a 58G085 sú určené výhradne na nabíjanie lítiovo-
iónových akumulátorov (Li-Ion) systému Energy+.
Nabíjačky sú napájané z domácej siete 230V, vďaka čomu sú to
zariadenia, ktoré zaručujú stabilné parametre nabíjania.
Elektronický systém s automatickou kontrolou intenzity prúdu chráni
akumulátor pred nadmerným nabíjaním a prehrievaním. Nabíjanie
akumulátora sa automaticky preruší, keď akumulátor dosiahne úplný
stav nabitia.
POUŽÍVANIE V SÚLADE S URČENÍM
Model 58G085 je dvojitá nabíjačka, čo znamená, že ju možno používať
na nabíjanie 1 alebo 2 akumulátorov. Do nabíjačky je zakázané vkladať
iné akumulátory, ako sa odporúča. Akékoľvek použitie nabíjačky, ktoré
nie je v súlade s predchádzajúcim popisom, môže mať za následok jej
poškodenie a môže viesť k elektrickému skratu, požiaru, úrazu
elektrickým prúdom atď.
Pri nabíjaní akumulátorov v nabíjačke 58G085 má každý z akumulátorov
svoju vlastnú nezávislú signalizáciu (LED) procesu nabíjania.
Akumulátor, ktorý už je nabitý, môžete vybrať z nabíjačky, zatiaľ čo
druhý sa stále nabíja. Takýto stav sa môže vyskytnúť, keď sú v nabíjačke
umiestnené akumulátory v rôznom stupni vybitia alebo s rôznou
kapacitou.
VYSVETLIVKY KU GRAFICKEJ ČASTI
Nasledujúce číslovanie sa vzťahuje na časti zariadenia zobrazené
v grafickej časti tohto návodu.
1. Diódy LED
* Obrázok s výrobkom sa nemusia zhodovať.
PRÁCA / NASTAVENIA
PROCES NABÍJANIA
• Po zapojení nabíjačky do sieťovej zásuvky (230 V AC) sa na nabíjačke
rozsvieti zelená dióda (1), ktorá informuje o pripojení do elektrickej
siete.
• Po vložení akumulátora do nabíjačky sa na nabíjačke rozsvieti
červená dióda (1), ktorá signalizuje, že prebieha proces nabíjania
akumulátora.
• Po nabití akumulátora sa dióda (1) na nabíjačke rozsvieti zeleným
svetlom.
• Nabíjačka sa po úplnom nabití akumulátora automaticky nevypne.
Zelená dióda na nabíjačke bude ďalej svietiť, až kým ju neodpojíme od
napájania.
OŠETROVANIE A ÚDRŽBA
ÚDRŽBA A SKLADOVANIE
• Nabíjačku sa odporúča čistiť hneď po každom jej použití.
• Na čistenie nepoužívajte vodu ani iné kvapaliny.
• Nabíjačku čistite suchou handričkou.
• Nepoužívajte žiadne čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá, pretože
môžu poškodiť súčiastky vyrobené z plastu.
• Nabíjačku vždy odkladajte na suchom mieste mimo dosahu detí.
Akékoľvek poruchy musia byť odstránené autorizovaným servisom
výrobcu.
TECHNICKÉ PARAMETRE
MENOVITÉ ÚDAJE
Nabíjačka pre systém Energy+ 58G002, 58G085
Parameter
Typ nabíjačky
14
Hodnota
58G002
58G085
Tabla de contenido
