關於 Mp3 檔案 - Sony CDX-R3300 Manual De Instrucciones

具有版權保護編碼的音樂光碟
本產品是專為播放符合 Compact Disc （CD）
標準光碟而設計。最近，一些唱片公司在市場
上銷售各種具有版權保護編碼的光碟。請注
意，這些光碟中可能會有不符合 CD 標準的光
碟，且可能無法使用本產品播放。
CD-R （可錄 CD）/CD-RW （可重寫 CD）注
意事項
本裝置能播放下列光碟：
光碟類型
音頻 CD
MP3 檔案
• 本機可能無法播放某些 CD-R/CD-RW 光碟 （視
光碟錄製時所用設備或光碟狀況而定） 。
• 本機無法播放尚未最終化 * 的 CD-R/CD-RW 光
碟。
• 您可以播放錄製在 CD-ROM，CD-R，和 CD-RW
上的 MP3 檔案。
• 可播放能增加一個片段的 CD-R/CD-RW。
* 為使錄製的 CD-R/CD-RW 光碟能在音頻 CD 播放機上播
放而必需的一個處理過程。
光碟上的標籤
關於 MP3 檔案
MP3 （MPEG 1 Audio Layer-3）是一項用於壓
縮聲音順序的標準技術和格式。可將檔案壓縮
到約為原大小的 1/10。超出人的聽覺範圍的
聲音被壓縮，而我們能聽到的聲音未被壓縮。
光碟注意事項
您可以播放錄製在 CD-ROM，CD-R，和 CD-RW
上的 MP3 檔案。
光碟必須是 ISO 9660*
格式，或是擴展格式中的 Joliet 或 Romeo。
您可以使用以 Multi Session*
ISO 9660 格式
*1
用於 CD-ROM 上的檔案和資料夾邏輯格式的
最普通國際標準。
有幾個規格等級。在 Level 1 中，檔案名
稱必須是 8.3 格式 （名稱不能超過八個字
元，擴展名".MP3"中不能超過三個字元）
且為大寫字母。資料夾名稱不能超過八個
字元。不能有超過八個資料夾嵌套等級。
Level 2 規格允許檔案名稱最多為 31 個字
元。
每個資料夾最多能有 8 棵樹級。
對於擴展格式中的 Joliet 或 Romeo 格式，
請確認寫入軟體等的容量。
Multi Session
*2
這是一種採用 Track-At-Once 方法，新增
資料的錄製方法。普通 CD 從稱為 Lead-in
的 CD 控制區開始，並在稱為 Lead-out 的
控制區結束。Multi Session CD 是一種具
有多話路的 CD，從 Lead-in 到 Lead-out 的
每個分段被作為單獨的話路。
CD-Extra：是一種格式，將音頻 （音頻 CD
資料）作為軌跡錄製在話路 1 中，將資料
作為軌跡錄製在話路 2 中。
Mixed CD：在這種格式中，資料被錄製為
軌跡 1，音頻 （音頻 CD 資料）被錄製為
軌跡 2。
level 1 或 level 2
1
錄製的光碟。
2
續下頁 t
7