Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hozelock 2496
Resumen de contenidos para Hozelock 2496
- Página 1 Fast Reel 2496...
- Página 2 2496 2392 53024 x4 Z21927 2292 2184 53025 x8 2185 2166 x2 83399 53111 x4 83394 83393 100cm Max 60cm 85 -100cm 15cm...
- Página 3 Ø7mm 50mm...
- Página 4 A faire If the hose is to be used around cor- • Mettre le verrou pendant le trans- Dévidoir Rapide Mural - 2496 ners. Hozelock port du dévidoir. recommends using further hose guides • Entreposer le dévidoir pendant l’hiv- ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Part no 2392.
-
Página 5: Montage En Installatie
Wichtige Hinweise zum Schutz vor Indien de slang rond hoeken gebruikt Fast Reel einer Beschädigung des Schlauches wordt, adviseert Hozelock het gebruik • Wickeln Sie den Schlauch NUR mit van een slanggeleider, onderdeelnum- Mural - 2496 einem Schnellschlauchstück am mer 2392. -
Página 6: Montering Och Installation
Se illustrationerna för installation och Fast Reel tacos apropiados para esa superficie. produktanvändning Importante Vindan är designad endast för For veggmontering - 2496 Recomendaciones para evitar que se utomhusbruk och är inte lämplig för dañe este användning med kran inomhus. MONTERING OG INSTALLASJON producto: Om slangen ska användas runt hörn... - Página 7 Kiinnityspistokkeita ja ruuveja saa Hvis slangen skal føres rundt om hjørn- • Ta slangetrommelen fra hverandre. käyttää vain tavallisilla tiili-, betoni- ja er, anbefaler Hozelock, at der anven- • Bruke låsemekanismen mens trom- puuseinillä. Jos haluat des en slangefører, del nr. 2392, som melen går rundt...
- Página 8 Sistema Avvolgitubo tijolo e cimento ou madeira. Para fixar • Chiudere il rubinetto quando non in o suporte a qualquer outro tipo de a parete - 2496 funzione. superfície, utilizar parafusos e cavilhas • Controllare il raccordo terminale a ASSEMBLAGGIO E INSTALLAZIONE próprios para tal superfície.
- Página 9 Εάν ο σωλήνας πρ κειται να προϊ ντα και τα ανταλλακτικά, χρησιµοποιηθεί γύρω απ γωνίες, η Uwaga παρακαλούµε επικοινωνήστε µε τη: Hozelock συνιστά τη χρήση εν ς www.hozelock.com Aby zapobiec uszkodzeniu: οδηγού σωλήνων, Κωδικ ς Nie wolno! Εξαρτήµατος 2392, που δεν...
- Página 10 Fast Reel sa, Hazelock Parça numarası 2392 olan ahol a fagytól védve van. ve ürünle beraber verilmeyen • Zárjuk el a csapot, amikor nem Falra szerelhetµ orsó - 2496 hortum kılavuzunun kullanılmasını használjuk. tavsiye eder. ÖSSZEÁLLÍTÁS ÉS FELSZERELÉS • Gyakran ellenµrizzük, hogy a töm- Makarayi ilk kez kullanmadan nce tm lµvég elem megfelelµen legyen felsz-...
-
Página 11: Сборка И Установка
Данный шланговый барабан гарантирован от неисправностей по Если шланг необходимо завернуть за Pouãijte #ty_i dodané hmoãdinky a причине недоброкачественного угол здания, компания Hozelock |rouby. Dodané hmoãdinky a |rouby производства или материалов в рекомендует пользоваться шланговой jsou ur#eny pro pouãití v b>ãné cihlové, течение... - Página 12 Hozelock Ltd. Midpoint Park, Birmingham B76 1AB. England. Tel: +44 (0)121 313 1122 www.hozelock.com 45739-001...