Seguridad en la carretera en todo momento No utilice el teléfono móvil mientras conduce; detenga primero el vehículo. Desconecte el teléfono en las gasolineras Precauciones No utilice el teléfono en una gasolinera (estación de servicio) ni cerca de combustibles o productos químicos.
área y desconecte siempre el teléfono cuando cables de datos para el ordenador, aprobados por esté prohibido su uso o cuando pueda provocar Samsung. El uso de accesorios no autorizados podría ser interferencias o algún peligro. peligroso, dañar el teléfono o causarle lesiones.
Acerca de este manual • Cámara de fotos y de vídeo Use el módulo de la cámara del Este Manual del usuario brinda información resumida teléfono para tomar una fotografía sobre cómo utilizar el teléfono. Para aprender o grabar un vídeo. rápidamente las propiedades básicas del teléfono, consulte "Cómo comenzar"...
• Bluetooth • Servicio de mensajes multimedia (MMS) Envíe fotografías, imágenes, vídeos Envíe y reciba mensajes multimedia con una y otros datos personales, y combinación de texto, imágenes, vídeo y audio. conéctese a otros dispositivos utilizando la tecnología inalámbrica • Correo electrónico y gratuita Bluetooth.
Navegación en WAP ..........17 Contenido Uso de Agenda teléfonos ......... 18 Envío de mensajes..........19 Visualización de mensajes........21 Desembalaje Uso de Bluetooth ............ 22 Asegúrese de tener todos los elementos Iniciar menús rápidamente desde los números ... 23 El teléfono Introducción de texto Teclado, funciones y ubicaciones...
Esquema general de las funciones del menú Para acceder al modo de menús, pulse <Menú> en el modo inactivo. 1 Llamadas p. 32 3 Aplicaciones p. 40 5 Mensajes p. 52 8 Cámara p. 80 1 Contactos recientes p. 32 1 Reproductor de p.
Tecla de Teclas Samsung. corrección alfanuméricas Teclas de Los elementos que vienen incluidos Micrófono funciones con el teléfono y los accesorios del especiales distribuidor de Samsung pueden variar en función del país o del proveedor de servicios.
Cómo comenzar Vuelva a colocar la Conecte el adaptador batería. de viaje al teléfono. Primeros pasos para usar el teléfono Información de la tarjeta SIM Cuando se suscribe a una red de telefonía móvil, recibe una tarjeta SIM (Módulo de identidad del suscriptor) que contiene toda la información de la suscripción, como el PIN y los servicios opcionales disponibles.
Cómo comenzar Encendido y apagado Quite el adaptador del teléfono. Encendido 1. Abra el teléfono. No encienda el 2. Mantenga pulsada [ teléfono cuando esté prohibido el 3. Si es necesario, introduzca el uso de teléfonos PIN y pulse <OK>. móviles.
Teclas y pantalla Permite realizar o responder una llamada. Teclas En el modo inactivo, recupera los últimos Realizan la función indicada en la línea números marcados, perdidos o inferior de la pantalla. recibidos. En el modo inactivo, sirven para acceder Manténgala pulsada para encender y directamente a los menús favoritos.
Página 12
Cómo comenzar Pantalla Se usan para introducir caracteres Diseño especiales. Iconos Se muestran varios iconos. En el modo inactivo, mantenga pulsada [ ] para activar o desactivar el modo de Texto y gráficos silencio. Mantenga pulsada [ ] para Se muestran los mensajes, introducir un espacio entre números.
Acceso a las funciones del menú Nuevo mensaje de texto. Usar las teclas El rol que desempeñan estas teclas Nuevo mensaje multimedia. varía según la función que se esté de función Nuevo correo electrónico. usando. La línea inferior de la Nuevo correo de voz.
Cómo comenzar Personalización del teléfono Seleccionar 1. Pulse la tecla de función deseada. una opción 1. En el modo inactivo, pulse Idioma de la 2. Pulse las teclas de <Menú> y seleccione pantalla desplazamiento para pasar a la Configuración → Ajustes → opción anterior o siguiente.
Página 15
Puede definir el fondo de la pantalla Puede establecer las teclas de Fondo pantalla Accesos del modo inactivo. desplazamiento como teclas de directos a acceso directo a menús favoritos. menús 1. En el modo inactivo, pulse <Menú> y seleccione 1. En el modo inactivo, pulse Configuración →...
Cómo comenzar Realización y contestación de Puede proteger el teléfono con una llamadas Bloqueo contraseña para evitar el uso sin teléfono autorización. Cuando encienda el 1. En el modo inactivo, introduzca Realizar una teléfono, se le solicitará la el código de área y el número llamada contraseña.
Otras aplicaciones del teléfono 1. En el modo inactivo, pulse Ver una <Menú> y seleccione Comience con las funciones de cámara, el reproductor de fotografía Administrador de archivos → música, la función WAP y otras funciones especiales Imágenes → Fotos. Uso de la cámara 2.
4. Pulse <Atrás> para regresar a teléfono la pantalla del reproductor de • Descargue los archivos desde música. un ordenador con Samsung PC Studio. Manual del usuario de Samsung PC Studio. • Reciba los archivos mediante Bluetooth.
Navegación en WAP 1. En la pantalla del reproductor de Reproducir Con un navegador WAP incorporado, puede acceder música, pulse [ archivos MP3 fácilmente a la red inalámbrica para obtener una 2. Durante la reproducción, use las variedad de servicios e información actualizados y siguientes teclas: descargar contenidos WAP.
Otras aplicaciones del teléfono Uso de Agenda teléfonos En la tarjeta SIM: 1. En el modo inactivo, introduzca En la memoria del teléfono: Añadir una el número de teléfono y pulse entrada 1. En el modo inactivo, introduzca <Guardar>. el número de teléfono y pulse 2.