Tabla de contenido
Tanques y tuberías de gas propano
SI EL CALEFACTOR A GAS SE VA A INSTALAR EN UN SÓTANO, UN
ÁREA EXCAVADA O ESPACIO RESTRINGIDO, SE RECOMIENDA
ESPECIALMENTE QUE SE COMUNIQUE CON UN PROVEEDOR DE
PROPANO PARA INSTALAR UN DISPOSITIVO DE ADVERTENCIA DE
DETECCIÓN DE GAS EN CASO DE EXISTIR UNA FUGA DE GAS.
•
YA QUE EL GAS PROPANO ES MÁS PESADO QUE EL AIRE,
CUALQUIER FUGA DE GAS PUEDE ASENTARSE EN ÁREAS BAJAS O
ESPACIOS RESTRINGIDOS.
•
EL OLOR DE GAS PROPANO PUEDE DESVANECERSE Y HACER QUE
EL GAS SEA INDETECTABLE, EXCEPTO CON UN DISPOSITIVO DE
ADVERTENCIA.
Un sistema de advertencia de detección de gas es la única manera fiable de
detectar una fuga de gas propano. El óxido puede reducir el nivel de olor en
el gas propano. No confíe en su sentido del olfato. Póngase en contacto con
un proveedor local de gas propano para instalar un sistema de advertencia de
detección de gas. Si se sospecha la presencia de gas, siga las instrucciones
en la Página 3 de este manual.
Todos los equipos de gas propano deben cumplir con las normas de seguridad
de National Board of Fire Underwriters, NBFU Manual 58.
Para un funcionamiento satisfactorio, la presión del gas propano debe ser de
10" de columna de agua en el colector del calefactor con todos los aparatos
de gas en funcionamiento. Mantener una presión de gas adecuada depende
de tres factores principales:
1.
Velocidad de vaporización, en función de la temperatura del líquido,
y de la "superficie húmeda" del o de los recipientes.
2.
Regulación adecuada de la presión. (Se recomienda la regulación
en dos etapas tanto por su costo como por su eficiencia).
3.
Caída de presión en las líneas entre los reguladores y entre el
regulador de la segunda etapa y el aparato. El tamaño de los tubos
dependerá de la longitud del tramo de tubos y de la carga total de
todos los aparatos.
La información completa sobre el tamaño del tanque para la vaporización,
los ajustes recomendados del regulador y el tamaño de los tubos está
disponible para la mayoría de los fabricantes de reguladores y proveedores
de gas propano.
Use un compuesto roscado de tubería aprobado para gas natural y gas LP.
Consulte la siguiente ilustración para instalaciones comunes de gas propano
y tuberías.
Regulador de
primera etapa
200 PSIG
Máximo
Instalación de gas propano (típica)
ADVERTENCIA
De 5 a 15 PSIG
(20 PSIG máx.)
Continuo 11"
W.C.
Regulador de
segunda etapa
Figura 9
Diagramas de tuberías de gas propano
Tamaño entre regulador de primera y segunda etapa*
Las capacidades de propano máximas indicadas se basan en caída de presión de 2 psig a 10 psig.
Capacidades en 1000 BTU/hora.
Largo de
Tamaño de tubería, D.E. Tipo L
tubo o
tubería,
pies
3/8"
1/2"
10
730
1,700
20
500
1,100
30
400
920
40
370
850
50
330
770
60
300
700
80
260
610
100
220
540
125
200
490
150
190
430
175
170
400
200
160
380
Tamaño entre regulador de segunda etapa y aparato*
Las capacidades de propano máximas indicadas se basan en caída de presión de 2 psig a 10 psig.
Capacidades en 1000 BTU/hora.
Largo de
Tamaño de tubería, D.E. Tipo L
tubo o
tubería,
pies
3/8"
1/2"
5/8"
10
39
92
199
20
26
62
131
30
21
50
107
40
19
41
90
50
18
37
79
60
16
35
72
80
13
29
62
100
11
26
55
125
10
24
48
150
9
21
43
200
8
19
39
250
8
17
36
Aire circulante
NUNCA PERMITA QUE LOS PRODUCTOS DE COMBUSTIÓN, INCLUIDO
EL MONÓXIDO DE CARBONO, ENTREN EN EL SISTEMA DE CONDUCTOS
DE RETORNO O EN EL SUMINISTRO DE AIRE DE CIRCULACIÓN.
Los sistemas de conductos y los tamaños de registro deben estar diseñados
adecuadamente para la capacidad nominal de presión estática externa y de
CFM del calefactor. Los conductos deben ser diseñados de acuerdo con los
métodos recomendados en el Manual D de "Air Conditioning Contractors
of America".
El sistema de ductos debe instalarse de acuerdo con las Normas de
National Board of Fire Underwriters para la Instalación de Sistemas de aire
acondicionado, calefacción por aire caliente y ventilación. Folletos N.° 90A
y 90B.
Se debe usar un sistema de conductos de retorno cerrado, con el conducto
de retorno conectado al calefactor. NOTA: LOS conductos de retorno nunca
deben estar conectados a la parte posterior del calefactor. Para instalaciones
que requieren más de 1800 CFM, use un retorno inferior o retorno bilateral.
Las conexiones de suministro y retorno al calefactor pueden realizarse con
uniones flexibles para reducir la transmisión de ruidos. Para evitar que el
ventilador interfiera con el aire de combustión o la corriente de aire cuando
se utiliza un retorno central, se debe instalar un conducto de conexión entre
la unidad y la pared del cuarto de servicio. No se debe usar una habitación,
armario o alcoba como cámara de aire de retorno.
Cuando el calefactor se utiliza en combinación con una unidad de refrigeración,
el calefactor debe instalarse en paralelo con o en la parte superior de la unidad
de refrigeración para evitar la condensación en el elemento calefactor. Con
17
5/8"
3/4"
7/8"
3,200
5,300
8,300
2,200
3,700
5,800
2,000
2,900
4,700
1,700
2,700
4,100
1,500
2,400
3,700
1,300
2,200
3,300
1,200
1,900
2,900
1,000
1,700
2,600
900
1,400
2,300
830
1,300
2,100
780
1,200
1,900
730
1,100
1,800
Cronograma de tamaño de tubo
nominal 40
3/4"
7/8"
1-1/8"
1/2"
3/4"
329
501
935
275
567
1,071 2,205 3,307
216
346
630
189
393
732
181
277
500
152
315
590
145
233
427
129
267
504
131
198
376
114
237
448
121
187
340
103
217
409
104
155
289
89
185
346
90
138
255
78
162
307
81
122
224
69
146
275
72
109
202
63
132
252
66
100
187
54
112
209
60
93
172
48
100
185
ADVERTENCIA
Cronograma de
tamaño de tubo
nominal 40
1/2"
3/4"
3,200
7,500
2,200
4,200
1,800
4,000
1,600
3,700
1,500
3,400
1,300
3,100
1,200
2,600
1,000
2,300
900
2,100
830
1,900
770
1,700
720
1,500
1"
1-1/4" 1-1/2"
1,496 2,299
1,212 1,858
1,039 1,559
910
1,417
834
1,275
724
1,066
630
976
567
866
511
787
439
665
390
590
Tabla de contenido
Solución de problemas
