•
Instale una válvula de cierre manual entre el medidor de gas y la
unidad dentro de seis pies de la unidad. Si se instala una unión,
la unión debe estar aguas abajo de la válvula de cierre manual,
entre la válvula de cierre y el calefactor.
•
Apriete bien todas las juntas.
•
Conecte el calefactor a la tubería del edificio mediante uno de los
siguientes métodos:
–
Tubos y conexiones metálicos rígidos.
–
Tubos metálicos semirrígidos y conexiones metálicas.
Los tubos de aleación de aluminio no deben utilizarse en
exteriores.
–
Utilice los conectores de los aparatos de gas listados de
acuerdo con sus instrucciones. Los conectores deben estar
completamente en la misma habitación que el calefactor.
–
Proteja los conectores y los tubos semirrígidos contra daños
físicos y térmicos cuando se instalen. Asegúrese de que los
tubos y conectores de aleación de aluminio estén recubiertos
para protegerlos contra la corrosión externa cuando estén en
contacto con mampostería, yeso o aislamiento, o expuestos a
la humectación repetida de líquidos como el agua (excepto el
agua de lluvia), detergentes o aguas residuales.
Entrada
de línea
de gas
Diseño general del calefactor
Instalaciones en flujo ascendente
Cuando la tubería de gas ingresa a través del lateral del calefactor, el
instalador debe suministrar las siguientes conexiones (a partir de la válvula
de gas):
•
Niple de cierre.
•
Codo a 90 grados.
•
Tubo recto para llegar al exterior del calefactor.
El instalador también debe suministrar una unión de conexión a tierra, pozo
de goteo y una válvula de cierre manual. En algunos casos, el instalador
también puede necesitar suministrar una pieza de transición de 1/2" a un
tubo de mayor tamaño.
Entrada de
gas derecha
(alternativa)
Figura 8
Cuando la tubería de gas ingresa a través del lateral izquierdo del calefactor,
el instalador debe suministrar las siguientes conexiones (a partir de la válvula
de gas):
•
Codo a 90 grados.
•
Tubo recto para llegar al exterior del calefactor.
•
El instalador también debe suministrar una unión de conexión a
tierra, pozo de goteo y una válvula de cierre manual. En algunos
casos, el instalador también puede necesitar suministrar una pieza
de transición de 1/2" a un tubo de mayor tamaño.
Instalaciones en contraflujo
Cuando la tubería de gas ingresa a través del lateral izquierdo del calefactor,
el instalador debe suministrar un tubo recto y un codo a 90 grados para llegar
al exterior del calefactor.
El instalador también debe suministrar una unión de conexión a tierra, pozo
de goteo y una válvula de cierre manual. En la mayoría de los casos, el
instalador también puede necesitar suministrar una pieza de transición de ½"
a un tubo de mayor tamaño. Cuando la tubería de gas ingresa a través del
lateral derecho del calefactor, el instalador debe suministrar las siguientes
conexiones (a partir de la válvula de gas):
•
Niple de cierre.
•
Codo a 90 grados.
•
Tubo recto para llegar al exterior del calefactor.
Verificaciones de tuberías de gas
Antes de poner la unidad en funcionamiento, compruebe las fugas de la
unidad y de las conexiones de gas.
PARA EVITAR LA POSIBILIDAD DE EXPLOSIÓN O INCENDIO, NUNCA
UTILICE UN FÓSFORO O UNA LLAMA ABIERTA PARA COMPROBAR SI
HAY FUGAS.
Verifique si hay fugas con una solución de agua y jabón sin cloro aprobada, un
detector electrónico de gas combustible u otros métodos de prueba aprobados.
PARA EVITAR DAÑOS A LA PROPIEDAD O LESIONES PERSONALES
DEBIDO A UN INCENDIO, SE DEBEN REALIZAR LAS SIGUIENTES
INSTRUCCIONES EN RELACIÓN CON LAS CONEXIONES DE GAS, LAS
PRUEBAS DE PRESIÓN, LA UBICACIÓN DE LA VÁLVULA DE CIERRE Y
LA INSTALACIÓN DE LAS TUBERÍAS DE GAS.
NOTA: Nunca exceda las presiones especificadas para las pruebas. Una
presión más alta puede provocar fallas en la válvula de gas.
Desconecte esta unidad y la válvula de cierre del sistema de tuberías de
suministro de gas antes de probar la presión del sistema de tuberías de
suministro con presiones superiores a 1/2 psig (3,48 kPa).
La unidad debe aislarse del sistema de suministro de gas cerrando su válvula
manual de cierre de gas antes de probar la presión del sistema de suministro
de gas con presiones de prueba iguales o inferiores a 1/2 psig (3,48 kPa).
16
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN