Página 1
Homeowners Guide Bath-Mount Faucet with Handshower K-6504 Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1001719-5-C...
Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años.
Página 29
Para obtener información detallada de limpieza y los limpiadores a considerar, visite www.kohler.com/clean. Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537 y presione 1 para productos Kohler y luego 3 para documentos. Kohler Co. Español-2 1001719-5-C...
Desensamble la válvula de transferencia ¡IMPORTANTE! Tenga cuidado de evitar que los sellos y los arosellos (O-ring) se salgan, ensucien o dañen. Retire la tuerca enchapada de la vávlula de transferencia. Saque con cuidado el cartucho del cuerpo de latón. 1001719-5-C Español-3 Kohler Co.
Página 31
Presione con cuidado el cartucho en el cuerpo de latón hasta que las lengüetas del collarín encajen en la ranura del cuerpo de latón. Apriete a mano la tuerca enchapada al cuerpo de latón. No apriete demasiado. Kohler Co. Español-4 1001719-5-C...
Página 32
Limpie el exceso de masilla de plomería o de sellador. Verifique que los dos anillos decorativos y el arosello (O-ring) aún estén en su lugar en la perilla. Vuelva a instalar la perilla y fíjela con el tornillo. Encaje la tapa sobre la perilla. 1001719-5-C Español-5 Kohler Co.
Afloje los herrajes murales del asiento/borde de la bañera. Levante el recubrimiento aproximadamente 1/4″ (6 mm). La parte inferior del recubrimiento y del soporte del tubo del surtidor deben estar a la misma altura. Vuelva a apretar los herrajes murales. No apriete demasiado. Kohler Co. Español-6 1001719-5-C...
Página 34
Kohler excederá el precio de la grifería. Si la grifería es para uso comercial, Kohler garantiza que la grifería está libre de defectos de material y mano de obra por un (1) año, a partir de la fecha de instalación, estando en efecto todas las demás...
Página 35
Al adquirir el producto, se recomienda verificar que todos los accesorios y componentes estén completos en la caja. Kohler Co. garantiza que el material y la mano de obra de este producto están libres de defectos, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en la factura o recibo.
Página 36
Para obtener una lista de distribuidores cerca de usted y así hacer valer sus derechos bajo esta garantía, llame al 001-877-680-1310. KOHLER CO., KOHLER, WI 53044 U.S.A. IMPORTADOR: INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A.B. DE C.V. AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P.
1000187 (Cierre a la izquierda) 1000188 (Cierre a la derecha) Válvula 58280 Collarín 56446 Arandela 22352 Arandela 58380 Tuerca 73703 Cuerpo de válvula **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto Kohler Co. Español-10 1001719-5-C...
Página 38
85928 85919** Rejilla Ducha de mano 85587 Alojamiento 75100** Vástago 39924 Empaque 50903 Tuerca 87614 Herramienta 34353 Arosello 77321-A** Manguera 78338 Arandela 58959 Manguera 76684 Arandela **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1001719-5-C Español-11 Kohler Co.
Página 39
Tornillo 75773** Chapetón 38618 Arosello 75763** Tuerca Vea el detalle del cartucho. 75764 Collarín 54994 Arandela 55002 Tuerca 76425-A Cuerpo de válvula 76965 Tapa 85728 Adaptador **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-12 1001719-5-C...
Página 40
Arosello 51469 Arosello 76641 Válvula de retención 75752 75757 Empaque Asiento cónico 75762 Regulador 75748-A unidireccional Cuerpo del cartucho 75762 Regulador unidireccional 21159 Arosello 55925 Arosello **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1001719-5-C Español-13 Kohler Co.