Kohler K–2001 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Accesorios para el Baño
  5. K-2001
  6. Manual del usuario
Kohler K–2001 Manual Del Usuario

Kohler K–2001 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para K–2001:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Console Table
K–2001, K-6860
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1020532-2-A
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K–2001

Resumen de contenidos para Kohler K–2001

  • Página 1 Installation Guide Console Table K–2001, K-6860 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1020532-2-A...

  • Página 2: Tools And Materials

    Tape Measure Pencil Thank You For Choosing Kohler Company We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few minutes to review this manual before you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on the back cover.

  • Página 3: Before You Begin

    Install the water supplies and drain piping according to the roughing-in information. Install the supply stops so the handles will not touch the console table when fully open. Install sufficient backing behind the finished wall to provide a secure material for the anchoring devices. Kohler Co. 1020532-2-A...
  • Página 4 NOTE: You can also use other fastening devices of sufficient size and strength. Install hanger bolts to the backing material so each bolt extends approximately 1-1/4″ (3.2cm) from the finished wall. Install the faucet and drain to the lavatory according to the manufacturer’s instructions. 1020532-2-A Kohler Co.
  • Página 5 Install the cap nuts and washers to the hanger bolts. Level the lavatory, and carefully tighten the cap nuts until snug. Connect and tighten the trap to the drain, and complete the water supply connections to the faucet according to the instructions packed with the faucet. Kohler Co. 1020532-2-A...

  • Página 6: Outils Et Matériaux

    Ruban à mesurer Crayon Merci d’avoir choisi la Société KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S’il vous plaît, prenez quelques minutes et lisez attentivement ce guide avant de commencer votre installation. N’hésitez pas à nous contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement. Nos numéros de téléphone et adresse Internet sont au verso.
  • Página 7 Installez les robinets d’arrêt de façon à ce que les poignées ne touchent pas la console quand elles seront complètement ouvertes. Fixez à l’arrière une plaque d’appui suffisamment robuste pour recevoir les ancrages. Kohler Co. Français-2 1020532-2-A...
  • Página 8 Percez des trous de Ø 1/4″ de fixation aux emplacements marqués sur le mur terminé et le sol. REMARQUE : Il vous est aussi possible d’utiliser d’autres systèmes de fixation ayant les dimensions et une résistance appropriées. 1020532-2-A Français-3 Kohler Co.
  • Página 9 Installez les écrous borgnes et les rondelles sur les boulons d’ancrage. Mettre le lavabo de niveau, puis bien serrer les écrous-capuchon. Connectez et bien fixer le siphon au drain, et terminez les arrivées d’eau au robinet tout en suivant les instructions emballées avec le robinet. Kohler Co. Français-4 1020532-2-A...

  • Página 10: Herramientas Y Materiales

    Cinta métrica Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Por favor, tome unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.

  • Página 11: Preparación

    Instale las llaves de paso de manera que las manijas no toquen la mesa consola en posición abierta. Instale suficiente soporte detrás de la pared acabada de manera que proporcione un material seguro para los dispositivos de anclaje. Kohler Co. Español-2 1020532-2-A...

  • Página 12: Instale La Mesa Consola Y El Lavabo

    Retire con cuidado el lavabo de la mesa consola. Luego, retire la mesa consola del área. Perfore orificios de fijación de 1/4″ en los lugares marcados sobre la pared y el piso acabados. 1020532-2-A Español-3 Kohler Co.
  • Página 13 Nivele el lavabo y apriete con cuidado los tapones roscados hasta que queden ajustados. Conecte y fije el sifón en el desagüe y termine las conexiones del suministro de agua a la grifería, conforme a las instrucciones incluidas con la grifería. Kohler Co. Español-4 1020532-2-A...
  • Página 14 1020532-2-...
  • Página 15 1020532-2-...
  • Página 16 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 1020532-2-A...

Este manual también es adecuado para:

K-6860

Tabla de contenido