Avisos Sobre Seguridad En Mantenimiento Y Servicio - Stafsjö D2G Instrucciones De Instalación Y Servicio

C1

Avisos sobre seguridad en mantenimiento y servicio

• Durante su utilización, el funcionamiento de la válvula será conforme a lo indicado en <Destino de
válvulas>, véase el apartado A2.
• Las condiciones de servicio de la válvula cumplirán lo indicado en las marcas de la válvula, véase
apartado A4.
• Sólo el personal cualificado debe realizar el mantenimiento y servicio. Personal cualificado es todo
aquel que, debido a su experiencia, puede entender los riesgos que podrían producirse y realizar el
trabajo de manera correcta, y también quien puede detectar y eliminar los posibles riesgos.
• Durante el servicio, la válvula debe revisarse periódicamente para ver si hay fugas u otros efectos que
podrían afectar a la seguridad del personal. El intervalo de estas revisions depende de los datos
operativos; consulte el apartado C3.
• Si se detecta un fallo o un problema durante una revisión o una prueba de manipulación, se debe
llevar a cabo un mantenimiento de la válvula de compuerta tipo cuchilla tan pronto como sea posible.
• Válvulas, destinadas a ser utilizadas en la zona clasificada ATEX, deben estar marcadas de acuerdo con
la directiva ATEX.
• En toda puesta en marcha, la caja de estopas deberá inspeccionarse de manera visual por si hubiera
fugas. Si se detectara alguna fuga, se deberán volver a apretar las tuercas del prensaestopas
conforme a la tabla del apartado B7. Excepto esta acción, no se permite otro mantenimiento en la
válvula cuando la línea de tubería está presurizada.
• Durante el mantenimiento o reparación de un actuador, se deberá desconectar tal y como se explicó
en el apartado B8. No debe haber presión en la sección de tubería y debe estar completamente vacía
en ambos lados de la válvula antes de poder empezar el mantenimiento.
• Algunos tipos de válvulas pueden instalarse como válvulas finales. Póngase en contacto con Stafsjö
para obtener más información o datos sobre requisitos específicos.
• Tenga cuidado de no tocar superficies con temperaturas altas/bajas – si fuera necesario algún tipo de
aislamiento, esto no será responsabilidad de Stafsjö AB.
• La temperatura de los componentes exteriores de la válvula depende de la temperatura del fluido
interior. Cualquier aislamiento protector es responsabilidad del usuario.
• Cuando el cuerpo de las válvulas SLV y SLF está cerrado mediante la cubierta inferior y/o cuando los
orificios de purga de las válvulas SLH y SLX están cerrados con un tapón, se recomienda limpiarlos si
fluido no sale limpio.
1. El embalaje de la caja de estopas, junto con el prensaestopas, asegura de que ningún medio alcance
el entorno que rodea el espacio desde donde la compuerta sale del cuerpo de la válvula. Cuando el
embalaje de la caja de estopas (trencillas) deba cambiarse, se deberán aflojar los pernos del
prensaestopas y se deberá despresurizar y vaciar la sección de tubería.
2. Sólo se podrá manipular una válvula con actuador, si:
• La válvula está instalada entre las bridas o entre una brida y un dispositivo protector.
• Los protectores de la compuerta están instalados sobre las vigas en las válvulas con
funcionamiento automático.
Peligro
3. . Si instala la válvula de guillotina como válvula final en una línea de tubería, instale siempre un
equipo protector para evitar que la gente se acerque demasiado a la válvula y se exponga a los
medios que transporte el sistema cuando se abre la válvula.
Si esto no se cumpliera, la salud, e incluso la vida, de las personas podría estar en peligro. Cualquier
otra acción será responsabilidad del usuario
.
Documento: is-VALVE, 21-02-11, edición: 15