Tabla de contenido
SMS
SMS
Con su estación base Gigaset puede enviar y recibir mensajes SMS. El software del
Gigaset M34 le permite escribir y administrar mensajes cortos en su PC. De este modo,
podrá manejar los mensajes SMS con la misma comodidad que sus e-mails. En el com-
ponente SMS verá de forma clara los mensajes SMS de su estación base; en dicho com-
ponente podrá clasificar, archivar, crear y eliminar mensajes cortos.
SMS y EMS
SMS (Short Message Service) es un servicio con el que se envían mensajes de texto de
un teléfono a otro. Mientras que antes este servicio sólo estaba disponible para teléfo-
nos móviles, ahora se pueden enviar mensajes SMS también desde equipos de la red de
telefonía fija. La longitud máxima de un mensaje SMS es de 140 bytes (140 bytes =
160 caracteres de 7 bits o 140 caracteres de 8 bits).
Para enviar un mensaje más largo se puede utilizar el Enhanced Message Service (Ser-
vicio Extendido de Mensajes - EMS). En un mensaje EMS pueden enviarse, además de
texto, imágenes y sonidos. Sin embargo, la estación base no puede interpretar las imá-
genes y sonidos, por lo que se muestran en forma de texto. Al enviar y recibir mensajes
EMS, el mensaje se divide en partes de menor tamaño (mensajes SMS). Si recibe un
mensaje EMS a través de su estación base, dicho mensaje estará formado por varios
mensajes SMS. Si no ha sido posible transmitir todas las partes de un mensaje SMS, verá
una indicación de la parte faltante.
Software del Gigaset M34 y SMS
Puede crear, enviar y recibir mensajes SMS ya sea con el terminal inalámbrico o con su
PC. Además puede administrar y archivar los mensajes cortos con su PC.
ì
Inicie el Gigaset M34 Software.
ì
En el árbol del menú haga clic en la opción SMS.
Barra de símbolos y opciones de menú
El software del Gigaset M34 utiliza una estructura dinámica para las opciones de menú
y la barra de símbolos. Para cada componente se muestran únicamente las órdenes
disponibles.
30
Tabla de contenido
