Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. BEFORE YOU BEGIN
NOTES
S
Use these instructions for wall-mount, self-rimming,
and above-counter installations. Follow only the
instructions that apply to your installation.
S
This lavatory gives the consumer the opportunity to
be creative and flexible with the installation.
S
The consumer can choose between a wall-mount or
countertop faucet installation, depending upon the
setting and styling they desire. A wall-mount faucet
is recommended.
S
These instructions contain important care, cleaning,
and warranty information – please leave these
instructions for the consumer.
S
Prior to installation, unpack the new lavatory, and
carefully inspect it for damage. Return the lavatory
to its protective carton until ready to install it.
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED
S
Safety glasses
S
Safety shoes
S
Pencil
S
Scissors
S
Tape Measure
2. INSTALLATION
WALL-MOUNT BRACKET INSTALLATIONS:
Turnings and Conical Bell Vessels lavatories can be
installed on this wall-mount bracket. The Hex Strata is not
suitable for wall-mount bracket installation.
Refer to the roughing-in information included with your
lavatory to correctly locate the water supply lines and
drain outlet.
Install the lavatory according to the instructions packed
with the bracket.
A
1007250-2-
R
VITREOUS CHINA LAVATORIES
Español, Página 5
Français, Page 9
ABOVE-THE-COUNTER
PRODUCT INFORMATION
Turnings 76 Lavatory
Conical Bell Lavatory
Hex Srata Lavatory
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Waters Grove
Lavatory
Garden Bandana
Lavatory
S
Hole Saw
S
Keyhole saw or saber saw
S
Drill (1/2" dia. drill bit, or larger)
S
Screwdriver
Fig. #1
VESSELS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-2191
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-2200
K-2203
. . . . . . . . . . . . . . .
K-14222
. . . . . . . . . . . .
K-14223
E2001 Kohler Co.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler VESSELS Turnings 76
Resumen de contenidos para Kohler VESSELS Turnings 76
-
Página 5: Vessels Sobre El Mostrador Lavabos De Loza Vítrea
Consulte el diagrama de instalación incluida con el lavabo, para localizar correctamente las líneas de suministro y de desagüe. Instale el lavabo según las instrucciones incluidas. Fig. #1 Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. 1007250-2-... - Página 6 Instale la articulación como se ilustra. Ajuste y/o doble la articulación como sea necesario, para lograr la operación Varilla de suave y eficaz del drenaje levantable. Doble la levante articulación sólo en el lugar ilustrado a la derecha. Fig. #4 Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. 1007250-2-...
- Página 7 Permita que el sellador seque, al menos por 30 minutos o más. Conecte las líneas de suministro del grifo y drenaje. Fig. #5 Abra los suministros de agua, y verifique que no haya fugas. Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. 1007250-2-...
-
Página 8: Para Asistencia
Primero, revise las instrucciones para asegurarse de haber realizado la instalación correcta. Si no logra solucionar el problema, llame al Departamento de Atención al Cliente para obtener asistencia directa. También puede localizarnos en la página web escrita abajo. Llame al 1-800-4-KOHLER (En los Estados Unidos) Llame al 001-877-680-1310 (En México) Llame al 1-800-964-5590 (En Canadá) www.kohlerco.com...