Kohler K-2191 Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. K-2191
  6. Guia de instalacion
Kohler K-2191 Guia De Instalacion

Kohler K-2191 Guia De Instalacion

Lavabo de montaje mural/sobre el mostrador
Ocultar thumbs Ver también para K-2191:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Wall-Mount/Above Counter Lavatory
K-2191
K-2203
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1018373-2-A
K-2200
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-2191

Resumen de contenidos para Kohler K-2191

  • Página 1 Installation Guide Wall-Mount/Above Counter Lavatory K-2191 K-2200 K-2203 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1018373-2-A...

  • Página 2: Tools And Materials

    Safety Shoes Scissors Thank You For Choosing Kohler Company We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few minutes to review this manual before you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on the back cover.
  • Página 3 Use these instructions for wall-mount, self-rimming and above counter installations. Follow only the instructions that apply to your installation. You can choose between a wall-mount or countertop faucet installation, depending upon the setting and styling you desire. A wall-mount faucet is recommended. Kohler Co. 1018373-2-A...
  • Página 4 fit clearance when locating the faucet. Use the template to locate the faucet spout hole centerline on the countertop. This centerline is recommended to provide adequate clearance between the edge of the lavatory and the spout. 1018373-2-A Kohler Co.
  • Página 5 Preparation (cont.) Check for adequate clearance between the backsplash, faucet spout and handles, and lavatory. Kohler Co. recommends a clearance of at least 1″ (2.5cm). See illustration. Refer to the faucet installation instructions for required clearance, and mark the preferred faucet hole locations using a soft lead pencil.
  • Página 6 30 minutes or more before proceeding. Connect and tighten the trap to the drain, and complete the water supply connections to the faucet according to the instructions packed with the faucet. Run water into the lavatory and check for leaks. 1018373-2-A Kohler Co.
  • Página 7 Install the Lavatory (cont.) Clean up with a non-abrasive cleaner. Kohler Co. 1018373-2-A...

  • Página 8: Outils Et Matériaux

    Lavabo Sur Comptoir Outils et Matériaux Merci d’avoir choisi un produit KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S’il vous plait, prenez quelques minutes et lisez attentivement ce guide avant de commencer votre installation. N’hésitez pas à nous contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement.
  • Página 9 Utilisez ces instructions pour des installations murales, à rebord intégré et encastré. Suivez uniquement les instructions qui s’appliquent à votre installation. Vous pouvez choisir entre un robinet mural ou monté sur comptoir, selon le style désiré. Un robinet mural est conseillé. Kohler Co. Français-2 1018373-2-A...
  • Página 10 A l’aide du plan, déterminez la location de l’axe central du robinet sur le comptoir. Cet axe central est recommandé pour prévois suffisamment d’espace entre le bord du lavabo et le bec. 1018373-2-A Français-3 Kohler Co.
  • Página 11 Préparation (cont.) Vérifiez les espaces entre le dosseret, le bec, les poignées du robinet, et le lavabo. La Société KOHLER recommande un espacement de au moins 1″ (2,5 cm). Voir l’ilustration. Consultez le dégagement requis dans la Notice d’Installation du robinet mural, et marquez l’emplacement désiré...
  • Página 12 Raccordez et fixez le siphon au drain, puis complétez les raccords d’arrivées d’eau au robinet, selon la notice qui accompagne le robinet. Laissez couler l’eau dans le lavabo et vérifiez s’il y a des fuites. Utilisez des nettoyants non abrasifs. 1018373-2-A Français-5 Kohler Co.

  • Página 13: Lavabo De Montaje Mural/Sobre El Mostrador

    Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Por favor, tome unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
  • Página 14 Siga solamente las instrucciones correspondientes a su instalación. Se puede elegir entre una instalación de grifería mural o sobre el mostrador, dependiendo del decorado y estilo deseado. Se recomienda el uso de grifería mural. 1018373-2-A Español-2 Kohler Co.

  • Página 15: Preparación

    Coloque la plantilla sobre el mostrador. Para la grifería de montaje mural: Proporcione suficiente espacio para el surtidor dentro del lavabo. La longitud del surtidor debe ser de al menos 5″ (12,7 cm) para el funcionamiento correcto. Kohler Co. Español-3 1018373-2-A...
  • Página 16 Verifique que haya espacio libre suficiente entre la pared posterior, la grifería con surtidor y manijas y el lavabo. Kohler Co. recomienda un espacio de al menos 1″ (2,5 cm). Vea la ilustración.
  • Página 17 Conecte y asegure el sifón al drenaje y complete las conexiones del suministro de agua a la grifería, conforme a las instrucciones incluidas con la grifería. Abra los suministros de agua y verifique que no haya fugas. Utilice productos de limpieza que no sean abrasivos. Kohler Co. Español-5 1018373-2-A...
  • Página 18 1018373-2-...
  • Página 19 1018373-2-...
  • Página 20 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com © 2003 Kohler Co. 1018373-2-A...

Este manual también es adecuado para:

K-2200K-2203

Tabla de contenido