Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DHS64...DHS94...
de
Montage- und Gebrauchsanweisung
en
Instruction on mounting and use
fr
Prescriptions de montage et mode d'emploi
nl
Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
it
Istruzioni di montaggio e d'uso
es
Montaje y modo de empleo
pt
Instruções para montagem e utilização
el
ÏÄÇÃÉÅÓ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓ ÊÁÉ ×ÑÇÓÇÓ
pl
Instrukcja montażu i obsługi
cs
Návod na montáž a používání
sk
Návod k montáži a užití
hu
Felszerelési és használati utasítás
ru
Инструкции по монтажу и эксплуатации
bg
Инструкции за монтаж и употреба
ro
INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
sv
Monterings- och bruksanvisningar
no
Instrukser for montering og bruk
Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de
Bosch Info-Team: de Tel. 01 80/5 30 40 50 (E 0,14/Min. DTAG)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch DHS64 Serie
Resumen de contenidos para Bosch DHS64 Serie
- Página 1 Felszerelési és használati utasítás Инструкции по монтажу и эксплуатации Инструкции за монтаж и употреба INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE Monterings- och bruksanvisningar Instrukser for montering og bruk Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de Bosch Info-Team: de Tel. 01 80/5 30 40 50 (E 0,14/Min. DTAG)
-
Página 28: Peligro Mortal
ES - Montaje y modo de empleo Aténgase estrictamente a las instrucciones del presente sin una entrada de aire suficiente se manual. Se declina cada responsabilidad por eventuales genera una depresión. Los gases inconvenientes, daños o incendios provocados al aparato originados por la inobservancia de las instrucciones venenosos procedentes de la chimenea colocadas en este manual. - Página 29 operación de limpieza o mantenimiento, este manual. desconectar campana El uso de una llama libre es perjudicial alimentación eléctrica desenchufando la para los filtros y puede provocar clavija o desconectando el interruptor incendios, por lo tanto, debe evitarse en general de la vivienda. cualquier caso.
- Página 30 Deséchelo con arreglo a las normas medioambientales para ATENCIÓN! eliminación de residuos. Antes de reconectar el circuito de la campana a la red y de Para obtener información más detallada sobre el tratamiento, verificar el correcto funcionamiento, controlar siempre que el recuperación y reciclaje de este producto, póngase en cable de red fue montado correctamente.
- Página 31 Sustitución de la lámpara Desconecte el aparato de la red elèctrica. Atención! Antes de tocar las lámparas asegúrese de que esten frías. Quite la rejilla de aspiración para acceder al hueco donde están las lámparas. Retire la lámpara dañada y sustitúyala con una nueva (consulte la tabla que se encuentra abajo): Potencia Lámpara...