melitta SimplyFresh Instrucciones De Uso página 54

DK
Melitta garanti
®
Ud over de lovbestemte garantirettigheder, som for-
handleren forpligtes til over for slutbrugeren, udsteder
vi en producentgaranti for dette apparat under følgende
betingelser, hvis apparatet er købt hos en forhandler,
som vi har autoriseret på grundlag af deres evne til at yde
ekspertrådgivning:
1. Garantiperioden begynder den dag, apparatet sælges
til forbrugeren. Den gælder i
skal dokumenteres med en kvittering. Apparatet er
designet og konstrueret til husholdningsbrug og egner
sig ikke til erhvervsmæssig brug. Garantiydelserne
udvider eller genstarter ikke garantiperioden for
apparatet eller eventuelle monterede reservedele.
2. Inden for garantiperioden vil vi afhjælpe alle defekter
på enheden, der efter vores skøn skyldes materiale- eller
produktionsdefekter, ved at reparere eller udskifte
enheden. Udskiftede dele overgår til vores ejendom.
3. Garantien dækker ikke defekter forårsaget af ukorrekt
tilslutning, ukorrekt håndtering eller reparationsforsøg,
som uautoriserede personer har udført. Det samme
gælder for manglende overholdelse af instrukser
vedrørende anvendelse, vedligeholdelse og pleje
samt brugen af materialer (f.eks. rengørings- og
afkalkningsmidler eller vandfiltre), der ikke lever op
til de originale specifikationer. Dele, der udsættes for
slitage (f.eks. tætninger og ventiler) og skrøbelige dele
såsom glas er udelukket fra garantien.
4. Garantiydelser behandles via den relevante
lande-service-hotline (se oplysninger forneden).
5. Disse garantibetingelser gælder for apparater købt og
anvendt i Tyskland, Østrig og Schweiz. Hvis enheden er
købt eller anvendes i andre lande, vil der kun blive
ydet garantiservices inden for rammerne af de
garantibestemmelser, der gælder i det pågældende land.
Melitta Nordic A/S
Box 222 27
250 24 Helsingborg
Tel.: +45 46­35 30 00
www.melitta.dk
36
måneder. Købsdatoen
SE
Melitta garanti
®
Utöver de lagstadgade garantirättigheter användaren
har rätt till från säljaren, lämnar vi tillverkningsgaranti på
denna apparat under nedanstående förutsättningar, om
den köpts från av oss auktoriserad återförsäljare och på
dennes expertinrådan:
1. Garantiperioden börjar på dagen för försäljning
till slutkunden. Garantiperioden varar i
Inköpsdatum måste styrkas med inköpskvitto.
Produkten är konstruerad och tillverkad för
hushållsbruk och är inte lämplig för kommersiell
användning. Eventuella garantiåtgärder förlänger eller
förnyar inte garantiperioden för apparaten eller för
några monterade reservdelar.
2. Under garantiperioden avhjälper vi alla defekter på
apparaten vilka orsakas av fel i material eller tillverkning,
genom att reparera eller byta ut enheten. Utbytta
delar tillfaller osso.
3. Garantin gäller inte för fel som orsakas av felaktig ans-
lutning eller hantering eller av obehöriga
reparationsförsök. Garantin gäller inte för fel som
orsakas av att anvisningarna för användning, skötsel
och underhåll inte följts, eller av användning av materiel
(exempelvis rengörings- och avkalkningsmedel eller
vattenfilter) som inte uppfyller ursprungliga tekniska
data. Delar som utsätts för slitage (som tätningar och
ventiler) samt ömtåliga delar (som glas) omfattas inte
av garantin.
4. Garantiärenden hanteras av kundtjänst för respektive
land (se detaljer nedan).
5. Dessa garantivillkor gäller för apparaten som köpts och
används i Tyskland. Österrike eller Schweiz. För enheter
som köpts i annat land och förts till dessa länder
tillhandahålls garantiåtgärder endast i enlighet med
omfattningen av garantin i inköpslandet.
Melitta Nordic AB
250 24 Helsingborg
Konsumentkontakt
020-435177
www.melitta.se
Box 222 27
36
månader.
54