[35]
EN
Tension Adjustments
Adjust the tension as needed for ease of movement.
For clarity, TV is not shown.
CAUTION:
sure threads are visible above the nut.
FR
Réglages de tension
Réglez la tension nécessaire pour la facilité de mouvement.
Par souci de clarté, le téléviseur n'est pas illustré.
ATTENTION:
[N]. Assurez-vous que le fi letage est visible au-dessus de l'écrou.
[N]
A
C
6903-300145 <01>
Never remove the adjustment nut [N]. Be
N'enlevez jamais la vis de réglage
8
ES
Ajustes de tensión
Ajuste la tensión según sea necesario para facilitar el movimiento.
El monitor no se muestra para ofrecer una ilustración más ordenada.
PRECAUCIÓN:
ajuste [N]. Asegúrese de que las roscas sean visibles por sobre la tuerca.
B
D
Nunca retire la tuerca de
15
