EN
Run Cables and Install Covers
Remove the upper cover on the arm [A] by pressing the front of the cover.
Loosen the two screws on the bottom cover [B] and remove.
Run the cables through the arm. Be sure to leave enough slack to prevent the
cables from stretching when the arm is moved.
For clarity, TV is not shown.
FR
Faites passer les câbles et installez les caches
Enlevez le cache supérieur du bras [A] en appuyant dessus sur l'avant.
Desserrez les deux vis du cache inférieur [B] et retirez-les.
Faites passer les câbles dans le bras. Laissez suffi samment de jeu pour éviter
que les câbles soient étirés lorsque vous bougez le bras.
Par souci de clarté, le téléviseur n'est pas illustré.
[A]
14
7
ES
Pase los cables e instale las cubiertas
Retire la cubierta superior del brazo [A] presionando la parte delantera de ésta.
Afl oje los dos tornillos de la parte inferior de la cubierta [B] y retírelos.
Pase los cables a través del brazo. Asegúrese de que los cables tengan el largo
sufi ciente para que no se estiren cuando se mueva el brazo.
El monitor no se muestra para ofrecer una ilustración más ordenada.
[B]
6903-300145 <01>
