German
A C H T U N G
VERLETZUNGSGEFAHR DURCH
ELEKTRISCHEN SCHLAG. NICHT ÖFFNEN.
ATENÇÃO: A instalação deve ser feita por pessoal qualificado de acordo
com os padrões e/ou códigos de construção apropriados.
Portuguese
A T E N Ç Ã O
RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO.
NÃO ABRA.
Simplified Chinese
ATENÇÃO: Não abra! Risco de choque elétrico. As tensões presentes
neste equipamento podem causar riscos à vida. Não há peças internas
que possam ser reparadas pelo usuário. Toda a manutenção deve ser
可能导致电击。
realizada por pessoal qualificado.
切勿打开。
INFORMAÇÕES SOBRE CONFORMIDADE COM AS NORMAS DA
UNIÃO EUROPEIA
Italian
A T T E N Z I O N E
Qualificado para exibir a marca CE; está em conformidade com a:
RISCHIO DI FOLGORAZIONE.
Diretiva sobre Compatibilidade Eletromagnética (EMC) da União
NON APRIRE.
Europeia 2004/108/EC; Diretiva sobre Restrição de Substâncias
Perigosas (RoHS) da União Europeia 2011/65/EC; Diretiva sobre
Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE) da União
Europeia 2012/19/EC; Diretiva sobre Baixa Tensão da União Europeia
2006/95/EC; Diretiva de Registro, Avaliação, Autorização e Restrição de
Produtos Químicos (REACH) da União Europeia 2006/121/EC
Para obter uma cópia gratuita da Declaração de Conformidade, entre
em contato com o seu representante, distribuidor ou sede mundial da
警告
Klipsch Group, Inc. Informações de contato estão disponíveis aqui:
http://www.klipsch.com/Contact-Us
AVISO SOBRE A DIRETIVA WEEE
Observação: Esta marca se aplica apenas aos países da União Europeia
(UE) e à Noruega.
Este aparelho está rotulado em conformidade com a Diretiva
Europeia 2012/19/EC relativa a resíduos de equipamentos
elétricos e eletrônicos (WEEE). Este rótulo indica que este
produto não deve ser descartado junto com lixo residencial. Deve
ser levado para uma instalação apropriada para ser recuperado e reciclado.