IKEA LURIGA Manual Del Usuario página 65

SRPSKI
Posle oko 2 godine, punjivu bateriju treba zameniti kad
se lampa ne pali. Zameni je isključivo punjivom baterijom
Ni-MH 1,2V, 750 mAh AAA. Svetlosni izvor ove svetiljke nije
zamenjiv; kada dođe do kraja svojeg trajanja, cela svetiljka
mora se zameniti.
SAČUVAJ UPUTSTVA ZA BUDUĆE POTREBE.
SLOVENŠČINA
Polnilne baterije je treba zamenjati po približno 2 letih, ko
se svetilka ne prižge več. Nadomesti jih s polnilnimi Ni-MH
baterijami, 1,2 V, 750 mAh, tipa AAA.
Vira svetlobe v svetilki ni mogoče zamenjati. Ko ta pregori,
je treba zamenjati celotno svetilko.
SHRANI TA NAVODILA ZA KASNEJŠO UPORABO.
TÜRKÇE
Yaklaşık 2 yıl sonra, lamba artık yanmadığında şarj edilebilir
pillerin değiştirilmesi gerekir. Ni-MH şarj edilebilir 1.2V,
750mAH, AAA tipi pil ile değiştiriniz. Bu aydınlatmanın am-
pulü değiştirilemez; ampulün kullanım ömrü sona erdiğinde
aydınlatmanın tümü değiştirilmelidir.
İLERDE GEREKEBİLECEĞİ İÇİN BU TALİMATLARI SAKLAYI-
NIZ.
65