Makita DHR280 Manual De Instrucciones
Makita DHR280 Manual De Instrucciones

Makita DHR280 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DHR280:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 98

Enlaces rápidos

Cordless Combination
EN
Hammer
Marteau Combiné sans Fil
FR
Akku-Kombi-Bohrhammer
DE
Tassellatore combinato a
IT
batteria
Accucombihamer
NL
Martillo Rotativo Combinado
ES
Inalámbrico
Martelete Combinado A
PT
Bateria
Akku-kombinationshammer
DA
Φορητό δράπανο
EL
συνδυασμού
Kablosuz Kombine Darbeli
TR
Matkap
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
KULLANMA KILAVUZU
10
23
37
52
67
82
98
113
126
142
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita DHR280

  • Página 5 Fig.16 Fig.20 Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.19...
  • Página 6 Fig.23 Fig.24...
  • Página 7 Fig.25...
  • Página 9 Fig.38 Fig.42 Fig.41 Fig.44...
  • Página 11 Fig.45 Fig.48 Fig.49 Fig.46...
  • Página 12 Fig.47 Fig.50 Fig.54 Fig.51 Fig.55...
  • Página 13 Fig.56 Fig.52...
  • Página 98: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DHR280 DHR281 DHR282 DHR283 Capacidades Cemento 28 mm Barrena tubular 54 mm Barrena tubular de diamante 65 mm (tipo seco) Acero 13 mm Madera 32 mm Velocidad sin carga 0 - 980 min Percusiones por minuto 0 - 5.000 min...
  • Página 99 ) : 103 dB (A) ) : 2,5m/s Error (K) : 3dB (A) Error (K) : 1,5 m/s Modelo DHR280 con DX08 Modelo DHR282 Nivel de presión sonora (L ) : 92 dB (A) Modo de trabajo: perforación con percusión en...
  • Página 100: Declaración Ce De Conformidad

    Error (K) : 1,5 m/s ADVERTENCIAS DE Modo de trabajo: perforación en metal SEGURIDAD PARA EL Emisión de vibración (a ) : 2,5 m/s MARTILLO ROTATIVO Error (K) : 1,5 m/s INALÁMBRICO NOTA: El valor de emisión de vibración declarado ha sido medido de acuerdo con el método de prueba Póngase protectores de oídos.
  • Página 101: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería

    PRECAUCIÓN: Utilice solamente baterías (3) el producto con el que se utiliza la batería. genuinas de Makita. La utilización de baterías no No desarme el cartucho de batería. genuinas de Makita, o baterías que han sido Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cese la alteradas, puede resultar en una explosión de la...
  • Página 102: Instrucciones De Seguridad Importantes Para La Unidad

    No inserte ningún dispositivo excepto la como marcapasos cardiacos. unidad inalámbrica de Makita en la No utilice la unidad inalámbrica en lugares donde ranura de la herramienta. se encuentren cerca dispositivos automatizados. Si la utiliza, los dispositivos automatizados podrán No utilice la herramienta con la tapa de la ranura dañada.
  • Página 103: Modo De Indicar La Capacidad De Batería Restante

    Para retirar el cartucho de batería, deslícelo de la Sistema de protección de la herramienta mientras desliza el botón de la parte frontal herramienta / batería del cartucho. Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta La herramienta está equipada con un sistema de del cartucho de batería con la ranura de la carcasa y protección de la herramienta/batería.
  • Página 104: Accionamiento Del Interruptor Inversor

    5.000 debidamente. Pida a su centro de servicio Makita local que le hagan las reparaciones. 4.130 NOTA: Utilice un paño seco para quitar la 3.260...
  • Página 105: Percusión Solamente

    Extracción del mandril de cambio Percusión solamente rápido para SDS-plus Para operaciones de desincrustar, decapar o demoler, gire el pomo de cambio del modo de PRECAUCIÓN: accionamiento hasta el símbolo Antes de extraer el mandril de . Utilice un cambio rápido para SDS-plus, asegúrese de retirar barreno, cortafríos, cincel desincrustador, etc.
  • Página 106: Montaje

    Apriete el tornillo de palometa para AVISO: Las brocas tales como las sierras sujetar la empuñadura. La empuñadura se puede cilíndricas, que tienden a pincharse o engancharse fijar en el ángulo deseado. fácilmente en el agujero, no son apropiadas para esta herramienta.
  • Página 107: Instalación O Extracción Del Sistema De Recolección De Polvo

    bloqueo. Después del ajuste, suelte el botón de bloqueo OPERACIÓN para bloquear el tope de profundidad. NOTA: Asegúrese de que el tope de profundidad no toca PRECAUCIÓN: Utilice siempre la el cuerpo principal de la herramienta cuando lo coloque. empuñadura lateral (mango auxiliar) y sujete la Instalación o extracción del sistema herramienta firmemente por ambos la empuñadura lateral y el mango del interruptor...
  • Página 108: Operación De Perforación Con Percusión

    Ajuste el pomo de cambio del modo de giro de la broca mientras la herramienta funciona sin accionamiento en el símbolo . carga. La herramienta se vuelve a centrar Para DHR280/DHR282 automáticamente durante la operación. Esto no afecta a la precisión de perforación. Accesorio opcional...
  • Página 109: Perforación Con Corona De Diamante

    Perforación con corona de diamante Retire el recipiente para polvo mientras presiona la palanca del recipiente para polvo. ► Fig.36: 1. Palanca Si realiza operaciones de perforación con AVISO: corona de diamante utilizando el accionamiento de Abra la cubierta del recipiente para polvo. “giro con percusión”, es posible que la barrena ►...
  • Página 110: Instalación De La Unidad Inalámbrica

    • Una unidad inalámbrica (accesorio opcional) NOTA: Para el registro de herramienta se requiere un aspirador Makita compatible con la • Un aspirador compatible con la función de activación función de activación inalámbrica. inalámbrica NOTA: Termine de instalar la unidad El resumen del ajuste de la función de activación...
  • Página 111: Descripción Del Estado De La Lámpara De Activación Inalámbrica

    Después de registrar una herramienta en el aspirador, el NOTA: La lámpara de activación inalámbrica en aspirador se pondrá en marcha automáticamente junto con la herramienta dejará de parpadear en azul la operación del interruptor de la herramienta. cuando no se realice ninguna operación durante 2 horas.
  • Página 112: Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica

    Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autorizados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad Causa probable (mal funcionamiento) Remedio La lámpara de activación inalámbrica...
  • Página 113: Mantenimiento

    Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. 113 ESPAÑOL...
  • Página 114: Reemplazo Del Filtro Del Recipiente Para Polvo

    Si necesita cualquier ayuda para más detalles en relación con estos accesorios, pregunte al centro de Retire el filtro de la caja del filtro. ► Fig.55: servicio Makita local. 1. Filtro 2. Caja del filtro • Brocas con punta de carburo (brocas con punta...
  • Página 115 Cincel para ranuras PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamentos están recomendados para su uso con la herramienta Makita especificada en este manual. El uso de cualquier otro accesorio o aditamento puede suponer un riesgo de heridas personales. Utilice el accesorio o aditamento solamente con la finalidad indicada para el mismo.
  • Página 185 885632B999...
  • Página 186 Anjo, Aichi 446-8502 Japan EN, FR, DE, IT, NL, ES, PT, DA, EL, TR 20180606 www.makita.com...

Este manual también es adecuado para:

Dhr281Dhr282Dhr283

Tabla de contenido