Makita DHR182 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Makita Manuales
  4. Taladros
  5. DHR182
  6. Manual de instrucciones

Makita DHR182 Manual De Instrucciones

Martillo rotativo combinado inalámbrico
Ocultar thumbs Ver también para DHR182:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 83

Enlaces rápidos

Cordless Combination
EN
Hammer
Marteau Combiné sans Fil
FR
Akku-Kombi-Bohrhammer
DE
IT
Tassellatore combinato a batteria ISTRUZIONI PER L'USO
NL
Accucombihamer
Martillo Rotativo Combinado
ES
Inalámbrico
Martelete Combinado A Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
DA
Akku-kombinationshammer
EL
Φορητό δράπανο συνδυασμού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
Kablosuz Kombine Darbeli
TR
Matkap
DHR182
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
BRUGSANVISNING
KULLANMA KILAVUZU
11
24
38
53
68
83
98
113
126
142
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Makita DHR182

Resumen de contenidos para Makita DHR182

  • Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
  • Página 3 Fig.13 Fig.9 Fig.14 Fig.10 Fig.15 Fig.11 Fig.16 Fig.12...
  • Página 4 Fig.20 Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.19...
  • Página 5 Fig.26 Fig.23 Fig.24 Fig.27 Fig.25 Fig.28...
  • Página 6 Fig.32 Fig.29 Fig.33 Fig.30 Fig.34 Fig.31 Fig.35...
  • Página 7 Fig.40 Fig.36 Fig.41 Fig.37 Fig.42 Fig.38 Fig.43 Fig.39...
  • Página 8 Fig.44 Fig.47 Fig.45 Fig.48 Fig.49 Fig.46...
  • Página 9 Fig.50 Fig.53 Fig.51 Fig.54 Fig.52 Fig.55...
  • Página 10 Fig.56 Fig.57 Fig.58...

  • Página 83: Especificaciones

    Asegúrese de identificar medi- Error (K) : 3 dB (A) das de seguridad para proteger al operario que estén Modelo DHR182 con DX05 basadas en una estimación de la exposición en las Nivel de presión sonora (L ) : 90 dB (A) condiciones reales de utilización (teniendo en cuenta...

  • Página 84: Declaración Ce De Conformidad

    Vibración La tabla siguiente muestra el valor total de la vibración (suma de vectores triaxiales) determinado de acuerdo con el estándar aplicable. Modo de trabajo Emisión de vibración Incertidumbre (K) Estándar aplicable Perforación con percusión en hormigón (a 11,0 m/s 1,5 m/s EN60745-2-6 h, HD Perforación con percusión en hormigón con DX05 (a...

  • Página 85: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería

    12. Utilice las baterías solamente con los produc- eléctrica, fuga eléctrica o fuga de gas. tos especificados por Makita. La instalación de GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. las baterías en productos no compatibles puede resultar en un incendio, calor excesivo, explosión,...

  • Página 86: Descripción Del Funcionamiento

    No utilice la unidad inalámbrica en lugares 26. No inserte ningún dispositivo excepto la uni- donde se encuentren cerca instrumentos dad inalámbrica de Makita en la ranura de la médicos, tales como marcapasos cardiacos. herramienta. No utilice la unidad inalámbrica en lugares 27.

  • Página 87: Protección Contra Descarga Excesiva

    Protección contra descarga excesiva Modo de indicar la capacidad de batería restante Cuando la capacidad de batería no es suficiente, la herramienta se detiene automáticamente. En este caso, retire la batería de la herramienta y cargue la batería. Solamente para cartuchos de batería con el indicador ► Fig.2: 1. Lámparas indicadoras 2. Botón de Accionamiento del interruptor comprobación Presione el botón de comprobación en el cartucho de ADVERTENCIA: Antes de insertar el car- batería para indicar la capacidad de batería restante.

  • Página 88: Selección Del Modo De Accionamiento

    Selección del modo de Limitador del par de torsión accionamiento AVISO: En cuanto se accione el limitador del par de torsión, apague la herramienta inmediatamente. Esto AVISO: No gire el pomo de cambio del modo de ayudará a evitar un desgaste prematuro de la herramienta. accionamiento cuando la herramienta esté en marcha. La herramienta se dañará.
  • Página 89 Para retirar la broca, tire de la cubierta del mandril Juego colector de polvo hacia abajo a tope y extraiga la broca. ► Fig.14: 1. Broca 2. Cubierta del mandril Accesorio opcional Ángulo del cincel (para Instalación del juego colector de polvo desincrustar, decapar o demoler) AVISO: Si adquiere el juego colector de polvo como accesorio opcional, la empuñadura lateral El cincel se puede sujetar en el ángulo deseado. Para estándar no se puede utilizar con el juego colec-...

  • Página 90: Colgador De Herramienta

    OPERACIÓN NOTA: Si resulta difícil retirar el juego colector de polvo, retire las pinzas del colector de polvo una a una oscilando y tirando de la raíz del colector de polvo. PRECAUCIÓN: Utilice siempre la empuña- NOTA: Si la tapa se sale del colector de polvo, coló- dura lateral (mango auxiliar) y sujete la herra- quela con el lado impreso orientado hacia arriba de mienta firmemente por ambos la empuñadura tal forma que la acanaladura en la tapa encaje en la lateral y el mango del interruptor durante las...

  • Página 91: Perforación En Madera O Metal

    Ajuste el pomo de cambio del modo de accionamiento Perforación con corona de diamante en el símbolo Coloque la broca en el lugar deseado para el agujero, después AVISO: Si realiza operaciones de perforación apriete el gatillo interruptor. No fuerce la herramienta. Los mejores con corona de diamante utilizando el acciona- resultados se obtienen con una ligera presión. Mantenga la herra- miento de “giro con percusión”, es posible que la mienta en posición y evite que se deslice y salga del agujero.

  • Página 92: Utilización Del Juego Colector De Polvo

    AVISO: No instale ni extraiga el juego colector de Makita o en un centro de servicio autorizado. polvo si la broca está instalada en la herramienta. ► Fig.42: 1. Colgador de herramienta 2. Acollador Esto podría dañar el juego colector de polvo y...

  • Página 93: Instalación De La Unidad Inalámbrica

    ► Fig.49 aspirador Ajuste el interruptor de espera del aspirador a “AUTO”. NOTA: Para el registro de herramienta se requiere un ► Fig.50: 1. Interruptor de espera aspirador Makita compatible con la función de activa- ción inalámbrica. Presione el botón de activación inalámbrica en la herramienta brevemente. La lámpara de activación NOTA: Termine de instalar la unidad inalámbrica inalámbrica parpadeará en azul. en la herramienta antes de comenzar el registro de ► Fig.51: 1. Botón de activación inalámbrica...

  • Página 94: Descripción Del Estado De La Lámpara De Activación Inalámbrica

    NOTA: La lámpara de activación inalámbrica en la herra- mienta dejará de parpadear en azul cuando no se realice ninguna operación durante 2 horas. En este caso, ajuste el interruptor de espera del aspirador a “AUTO” y presione el botón de activación inalámbrica en la herramienta otra vez. NOTA: El aspirador se pone en marcha/se detiene con una demora. Hay un lapso de tiempo cuando el aspirador detecta una operación del interruptor de la herramienta. NOTA: La distancia de transmisión de la unidad ina- lámbrica puede variar dependiendo de la ubicación y las circunstancias circundantes.

  • Página 95: Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica

    Solución de problemas para la función de activación inalámbrica Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori- zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad Causa probable (mal funcionamiento) Remedio La lámpara de activación inalámbrica...

  • Página 96: Mantenimiento

    ► Fig.57: 1. Filtro 2. Caja del filtro mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, Coloque un filtro nuevo en la caja del filtro, y empleando siempre repuestos Makita. después coloque la cubierta del filtro. Cierre la cubierta del recipiente para polvo, y después coloque el recipiente para polvo en el sistema de recolección de polvo.

  • Página 97: Accesorios Opcionales

    PRECAUCIÓN: Estos accesorios o adita- mentos están recomendados para su uso con la herramienta Makita especificada en este manual. El uso de cualquier otro accesorio o aditamento puede suponer un riesgo de heridas personales. Utilice el accesorio o aditamento solamente con la finalidad indicada para el mismo.
  • Página 157 2006/42/EC and also fulfills all d esignaz i one d el tipo o d ei tipi: DHR182, è c o nf orme a tutte th e relev ant prov isions of th e f ollow ing EC / EU...

Tabla de contenido