Instalación (todas las bombas)
Sistemas sin circulación
En sistemas sin circulación, provistos de una salida de fluido
que puede cerrarse (que hace que la bomba se detenga),
instale una válvula de alivio de presión del fluido (AA) y una
línea de retorno (BB) para devolver el fluido a la línea de
suministro (C). Vea la Fig. 3.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE ROTURA DE
COMPONENTES
La válvula de alivio de presión reduce el
riesgo de sobrepresurización de la bomba
si la junta de hermeticidad del pistón está
desgastada y tiene fugas, y la salida de fluido está
cerrada. Instale la válvula de forma que la orientación de
la flecha de su cuerpo coincida con el sentido de flujo del
fluido.
No instale una válvula de interrupción de fluido en la línea
de fluido, entre la salida de la bomba (DD) y la entrada a la
bomba (CC). Al hacerlo, se anula el propósito de la válvula
de alivio de presión si se cierra la válvula de corte, que
daría lugar a la sobrepresurización de la bomba. La
sobrepresurización puede causar la ruptura de la bomba
o de sus componentes, provocando graves lesiones
personales y daños materiales.
Válvula de alivio de presión (para sistemas sin circulación)
LEYENDA
B
Soporte de la bomba
C
Tubería de suministro de fluido; Diámetro mínimo de 38 mm
(1–1/2 pulg.)
D
Válvula de cierre del fluido
E
Tubería del fluido; Diámetro mínimo de 25 mm (1 pulg.)
AA Válvula de alivio de presión externa
BB Línea de retorno del fluido
CC Entrada de fluido de la bomba
DD Salida de fluido de la bomba
No instale una válvula de corte de fluido en la línea de fluido
entre la salida (DD) y la entrada (CC) de la bomba. Vea la
1
ADVERTENCIA anterior.
Fig. 3
B
C
D
CC
DD
1
AA
BB
1
E
C
D
1
308793
7656A
9