Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-1604
MINI PAK'R™
AIR CUSHION
MACHINE
BOX CONTENTS
• Air Cushion Machine
• Power Cord
• Two (2) Spare Teflon
Seal Belts
®
• Quick Start Guide
• User Manual
Power Cord and
EXTERNAL
Film Roll Holder
INTERNAL
PAGE 1 OF 21
1-800-295-5510
uline.com
ON/OFF Switch
Air FIll Nozzle
PARTS
Air Filling Tube
Quick Reference Guide
Para Español, vea páginas 8-14.
Pour le français, consulter les pages 15-21.
Control Panel
Upper Belt Cover
Lower Belt Cover
Belt Release Lever
Slitting Blade
Upper Teflon Seal Belt
Hot Sealing Bar
Lower Teflon Seal Belt
Drive Rollers
Air Pump
0521 IH-1604
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Uline MINI PAK'R H-1604
Resumen de contenidos para Uline MINI PAK'R H-1604
- Página 1 Para Español, vea páginas 8-14. Pour le français, consulter les pages 15-21. H-1604 1-800-295-5510 uline.com MINI PAK'R™ AIR CUSHION MACHINE BOX CONTENTS • Air Cushion Machine • Power Cord • Two (2) Spare Teflon Seal Belts ® • Quick Start Guide •...
-
Página 2: Operation Overview
6. Slitting blade cuts right side of film from the air fill advance the film. nozzle. *Works only with Uline Air Cushioning rolls. LOADING A FILM ROLL CONNECT POWER 1. Plug power cord into the rear of the machine, then plug cord into a grounded outlet. -
Página 3: Control Panel
CONTROL PANEL Length Control LED display (in feet) Set Air Fill Level Green LED Set Seal Temperature • Blinks on warm-up. Red LED • Steady when ready. Stop/Reset Button Start Button • Stops air cushion production. START STOP/RESET • Switch on to warm up MINI PAK˙R ™... - Página 4 BASIC OPERATION CONTINUED STANDBY Display When out of use for 15 minutes, machines goes to standby mode. Display shows "sty." (See Figure 10) 2. Press the STOP/RESET button to resume air cushion Stop/Reset production. (See Figure 10) 3. Seal bar begins heating up. START STOP/RESET MINI PAK˙R...
-
Página 5: Temperature Control
The green LED flashes during heat-up or cool-down until the correct temperature is reached. If air cushions continue to have leaking or burned through seals, contact Uline Customer Service at 1-800-295-5510. PAGE 5 OF 21 0521 IH-1604... -
Página 6: Replacing Slitting Blades
Monthly: Check the Mini Pak'r™ for damage. Replace worn or damaged parts if necessary and/or contact Replace Blades: Uline Customer Service at 1-800-295-5510. • If film jams frequently. • After processing 50 film rolls. • If blade does not cut properly or makes very rough cuts. -
Página 7: Error Codes
Press STOP/RESET. This may clear the error. If not, display will show "sty" (standby). Advance the film slowly at the front of the machine so the film roll rotates. The display should show the seal temperature and then "rdy" (ready). If the error can't be cleared, contact Uline Customer Service at 1-800-295-5510 for assistance. -
Página 8: Mini Pak'r™ Máquina Para Acojinado
H-1604 800-295-5510 uline.mx MINI PAK'R™ MÁQUINA PARA ACOJINADO CONTENIDO DE LA CAJA • Máquina para Acojinado • Cable Eléctrico • Dos (2) Correas de Sellado de Teflon de Repuesto ® • Guía Rápida • Manual del Usuario PARTES Tubo de Llenado de Aire... -
Página 9: Resumen Del Funcionamiento
6. La navaja de corte corta por el lado derecho de la del motor hacen avanzar la película. película desde la boquilla para el llenado de aire. *Funciona únicamente con rollos de almohadas de aire de Uline. CARGAR UN ROLLO DE PELÍCULA CONECTAR LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN 1. -
Página 10: Panel De Control
PANEL DE CONTROL Control del Largo Pantalla LED (en pies) Fijar el Nivel de Llenado de Aire LED Verde Fijar la Temperatura de Sellado • Parpadea mientras se calienta. LED Rojo • Fija cuando la unidad está lista. Botón Stop/Reset •... -
Página 11: Continuación De Funcionamiento Básico
CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO BÁSICO STANDBY (REPOSO) Pantalla Cuando no se utiliza durante 15 minutos, la máquina se pone en modo reposo. La pantalla mostrará el texto "sty". (Vea Diagrama 10) 2. Presione el botón STOP/RESET para reanudar la Stop/Reset producción de almohadas de aire. (Vea Diagrama 10) START STOP/RESET... -
Página 12: Continuación De Cambiar La Configuración De La Unidad Mini Pak'r
Si las almohadas de aire continúan teniendo sellos con fugas o quemados, contacte con Servicio a Clientes de Uline llamando al 800-295-5510. PAGE 12 OF 21 0521 IH-1604... -
Página 13: Reemplazar Las Navajas De Corte
Reemplace cualquier parte desgastada o dañada si es necesario y/o contacte a Reemplazar las navajas: Servicio a Clientes de Uline llamando al 800-295-5510. • Si la película se atasca frecuentemente. • Después de procesar 50 rollos de película. -
Página 14: Errores Y Solución De Problemas
(reposo). Avance la película lentamente desde la parte delantera de la máquina de manera que el rollo de película gire. La pantalla mostrará la temperatura de sellado y luego el texto "rdy" (listo). Si no puede resolver el error, Contacte a Servicio a Clientes de Uline llamando al 800-295-5510. - Página 15 H-1604 1-800-295-5510 uline.ca MINI PAK'R MACHINE À COUSSINS D'AIR CONTENU DE LA BOÎTE • Machine à coussins d'air • Cordon d'alimentation • Deux (2) courroies de scellage de rechange en Teflon • Guide de démarrage rapide • Manuel d'utilisation PIÈCES...
-
Página 16: Aperçu Du Fonctionnement
3. Les courroies de scellage supérieure et inférieure et les rouleaux d'entraînement font avancer le film. *Convient uniquement aux rouleaux à coussins d'air Uline suivants. CHARGEMENT D'UN ROULEAU DE FILM ALIMENTATION 1. Branchez le cordon d'alimentation à l'arrière de la machine, puis branchez le cordon dans une prise mise à... -
Página 17: Panneau De Commande
PANNEAU DE COMMANDE Commande Écran à DEL de longueur (en pieds) Définit le degré de Voyant à DEL vert remplissage d'air • Clignote lors du réchauffement. Définit la température de scellage • Constant lorsque la machine Voyant à DEL rouge est prête. -
Página 18: Fonctionnement De Base Suite
FONCTIONNEMENT DE BASE SUITE MODE VEILLE Écran Lorsque la machine reste inactive pendant 15 minutes, elle passe en mode veille. L'écran affiche « sty ». (Voir Figure 10) 2. Appuyez sur la touche STOP/RESET pour reprendre la Stop/Reset production de coussins d'air. (Voir Figure 10) 3. -
Página 19: Commande De Température
Si les coussins d'air présentent continuellement des fuites ou des scellements brûlés, communiquez avec le service à la clientèle de Uline au 1-800-295-5510. PAGE 19 OF 21 0521 IH-1604... -
Página 20: Entretien Courant
Remplacez tout composant usé ou endommagé au besoin ou communiquez avec le service à la clientèle Remplacez les lames : d'Uline au 1-800-295-5510. • Si le film se coince fréquemment. • Après avoir utilisé 50 rouleaux de film. • Si la lame ne coupe pas correctement ou fait des coupes grossières. -
Página 21: Codes D'erreur
(veille). Faites avancer le film lentement à l'avant de la machine pour que le rouleau de film puisse tourner. L'écran devrait afficher la température de scellage, puis « rdy » (prêt). Si l'erreur persiste, communiquez avec le service à la clientèle d'Uline au 1-800-295-5510. DÉPANNAGE PROBLÈME...