Limpieza Y Mantenimiento - Pfannenberg DTD Serie Instrucciones De Instalación

Atención:
La temperatura y las condiciones ambientales en el armario
de conmutación deben estar de acuerdo con los valores
indicados en el suplemento.
Atención: Muy poco suministro de calor en el
intercambiador de calor del circuito exterior
(licuador).
La unidad refrigeradora solamente se puede operar con la
tapa colocada, de otro modo el calor disipado en el
condensador es insuficiente y puede resultar dañada.
Inmediatamente después de la aplicación de la tensión de
servicio se pone el equipo en el modo de arranque / prueba.
A continuación sigue marchando el soplador del
condensador. Si fuera necesario, el compresor y el soplador
del licuador siguen marchando (se alcanzó el umbral de
conmutación de temperatura (T
se alcanzó el umbral de conmutación de temperatura (T
• Para un funcionamiento sin fallos se tiene que asegurar la salida
libre del posible condensado que se forme
10.2 Elementos indicadores
El refrigerador tiene un indicador de servicio en forma de diodo
luminiscente en la cubierta exterior del equipo. El refrigerador tiene
un indicador de servicio en forma de un diodo luminoso verde en la
cubierta exterior del aparato. La iluminación permanente de este
indicador con la tensión de suministro aplicada muestra, que el
aparato se encuentra en el modo normal de servicio. Si se produce
un fallo o el aparato se encuentra en el modo de arranque o de
prueba, parpadea este indicador en diferentes secuencias, las
cuales facilitan el diagnóstico de error (Véase puntos 10.4 y 13).
10.3 Modo de prueba / arranque
El modo de prueba se activa generalmente después de la nueva
conexión a la tensión de alimentación independientemente de las
condiciones ambiente existentes en el momento si está cerrado
el contacto de la puerta.
Primero realiza el refrigerador 30 segundos el modo de arranque y
después 30 segundos el modo de prueba.
10.4 Funcionamiento del aparato
Modo Período de
tiempo
Modo de t = 0s - < 30s Ninguna función
arranque t = 30s
t = 32s
Modo de t >34s – 64s
prueba
Adicionalmente se activa siempre el modo de arranque cuando se
cierra el conmutador final de puerta
10.5 Contacto de puerta
Para evitar una producción aumentada de condensado y por
razones de seguridad se debe conectar un conmutador final de
085 408 067
)) o se desconectan (no
nom
Funcionamiento
Ventilador interior arranca
El ventilador exterior y el com-
presor se ponen en marcha
Secuencia de parpadeo del
indicador de servicio:
„DES-oscuro-claro-oscuro-DES".
Contacto de indicación de fallos
está cerrado.
Compresor y ventilador se
mantienen en servicio durante
este período.Secuencia de parpa-
deo del indicador de servicio:
„DES-oscuro-claro-oscuro-DES".
Contacto de indicación de fallos
está abierto.Si se produce un
fallo durante el modo de prueba,
pasa el refrigerador al modo de
error y el indicador de servicio
se ilumina de acuerdo al estado
de error (Véase capítulo
Diagnóstico de errores).
(Véase puntos 10.5).
puerta a los bornes previstos (véase esquema de conexiones en
la hoja adicional técnica).
Cuando se abra la puerta del armario de distribución y se abra con
ello el conmutador se desconectan de inmediato todos los motores
del refrigerador. Después de cerrar la puerta se pone en marcha el
modo de arranque
rearranque retardado del refrigerador.
10.6 Mensaje de fallo colector
La señalización de un fallo del refrigerador tiene lugar por la apertura de
un contacto libre de potencial (Véase puntos 13). A causa de esto se
señaliza también una rotura de cable en la línea de indicación de fallo.
10.7 Bus multimaster
controlador confortable o
En la configuración Multimaster se inicia la refrigeración por
aquel refrigerador que alcanza primero el umbral de conmutación
(T + 2K). Todos los refrigeradores conectados con el bus
)).
nominal
Multimaster inician el servicio de refrigeración. El refrigerador que
nom
quede como último por debajo del umbral de conmutación (T
termina el modo de refrigeración.
10.8 Posibilidades de ajuste
A través de un interruptor de codificación (controlador estándar
y controlador confortable) o a través de una unidad de visualización
o control (multicontrolador) se pueden ajustar las diferentes
temperaturas nominales del armario de distribución así como las
temperaturas límites.
La posición del interruptor de codificación en la tarjeta controladora
se puede tomar del esquema de conexiones.
Las posibilidades de codificación están representadas en un diagrama
(controlador confortable o multicontrolador) o en el esquema de
conexiones (controlador estándar). El diagrama y/o el esquema de
conexiones está(n) pegado(s) en el lado interior de la cubierta del
equipo y representado(s) en el suplemento.Partiendo de la temperatura
nominal en el armario de distribución se puede seleccionar una
temperatura límite superior. En caso de sobrepasarse esta temperatura
se activa un mensaje de fallo. En el caso de los equipos con controlador
confortable o multicontrolador se puede supervisar además una
temperatura límite inferior. Véase ajuste de fábrica en el suplemento.
ATENCÍON: ¡Los cambios en los parámetros del
refrigerador ajustados por la fábrica sólo los pueden
hacer las personas autorizadas!
Aislar el acondicionador de la tensión antes del ajuste de
los interruptores de codificación.
Si no las modificaciones no serán aceptadas.

11 Limpieza y Mantenimiento

¡Peligro!
Antes de los trabajos de limpieza y mantenimiento
desconecte el refrigerador de la tensión.
11.1 Limpieza
Los intervalos de limpieza dependen de las condiciones de
funcionamiento correspondientes. En particular, siga las instrucciones
dadas a continuación.
• Limpie el intercambiador de calor periódicamente.
• Limpie el intercambiador de calor con un cepillo suave o con
aire comprimido.
• Recomendamos que se controle regularmente el desagüe de
condensado.
Proceda como sigue:
1) Desconecte el refrigerador de la tensión.
2) Desmonte la cubierta protectora.
3) Limpie el intercambiador de calor.
PRECAUCION:
Proteja los componentes hidráulicos contra la entrada de agua.
PRECAUCION: Daños a las rejillas
No utilice objetos puntiagudos ni con bordes afilados.
(Véase puntos 10.4), el cual provoca un
(Opcional sólo para equipos con
multicontrolador)
- 2K)
nominal
Las
49