Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Innehållsförteckning
1
Allmänna anvisningar ................................................ 31
2
Handhavande ................................................................ 31
2.1
Transport ....................................................................... 31
2.2
Lagerhållning ................................................................ 31
2.3
Uppackning ................................................................... 31
3
Leveransomfattning och extrautrustning ................. 31
3.1
Leveransomfattning ...................................................... 31
3.2
Extrautrustning .............................................................. 32
4
Allmänna uppgifter ...................................................... 32
5
Typskylt och tekniska data ......................................... 32
6
Säkerhet ....................................................................... 32
7
Funktion ......................................................................... 32
7.1
Funktionsprincip ........................................................... 32
7.2
Kondensat ..................................................................... 32
8
Montering ...................................................................... 33
8.1
Allmänt ..........................................................................
8.2
sidomontering DTS .........................................................
8.3
för kylaggregat för sidomontering) .................................
8.4
Montering Kylaggregat för takmontering DTD ................
8.5
Elanslutning ..................................................................... 34
9
Driftvillkor ..................................................................... 34
10
Driftstart och funktion ............................................... 34
10.1
Allmänt ............................................................................ 34
10.2
Indikeringselement .......................................................... 35
10.3
Testläge/Start .................................................................. 35
10.4
Aggregatets förhållningssätt ......................................... 35
10.5
Dörrkontakt ..................................................................... 35
10.6
Samlingsstörindikering ................................................... 35
10.7
Multimasterbuss (tillval, endast för aggregat med
Comfort- eller Multi kontrollpanel) ................................ 35
10.8
Inställningsmöjligheter ................................................ 35
11
Rengöring och underhåll ............................................. 35
11.1
Rengöring ...................................................................... 35
11.2
Underhåll ....................................................................... 36
12
Urdrifttagande .............................................................. 36
13
Felsökningsschema.. .................................................. 36
13.1
Allmänna fel .................................................................. 36
13.2
Feldiagnos .................................................................... 36
13.3
Comfort kontrollpanel ..................................................
14
Garantibestämmelser ................................................. 37
Läs noggrant igenom hela bruksanvisningen
innan kylaggregatet installeras.
Bruksanvisningen är en viktig del av
leveransomfattningen och måste behållas tills
aggregatet ska skrotas.
085 408 067
1
Allmänna anvisningar
Bruksanvisningen förklarar montering och drift för
• kylaggregat för takmontering, serie DTD och
• kylaggregat för sidomontering, serie DTS.
Om inget särskilt sägs i de enskilda avsnitten, gäller texten för båda
versionerna.
OBS!
Tekniska data för respektive aggregat samt ytterligare information
om montering, anslutning och drift finns i en separat bilaga
Säkerhetsanvisningarna och övrig information i bruksanvisningen
är uppbyggda på följande sätt:
Fara!
Innebär att det finns risk för liv och hälsa, om man inte följer
dessa anvisningar.
Fara!
Innebär att det finns risk för liv och hälsa genom elchock
om man inte följer dessa anvisningar.
Varning!
33
Innebär risk för sakskada om man inte följer dessa anvis-
ningar.
33
OBS!
Innehåller ytterligare information om det nyss beskrivna momentet.
33
2
Handhavande
33
2.1
Transport
• Kylaggregatet får bara lyftas i huset eller i ramen.
•
Kylaggregatet får bara transporteras i bruksläge.
• Om hela kopplingsskåpet ska transporteras, måste kylaggregatet
först monteras ner och transporteras i en separat förpackning.
Om ev transport inte sker på detta sätt, upphör garantin att gälla.
2.2
Lagerhållning
•
Kylaggregatet få inte utsättas för temperaturer över +70 °C
under lagringstiden.
•
Kylaggregatet får bara förvaras i bruksläge.
Vid lagring på annat sätt, upphör garantin att gälla.
2.3
Uppackning
•
Före och under uppackning av kylaggregatet måste den noga
kontrolleras, för att fastställa ev transportskador. Titta då speci-
ellt efter lösa delar, bucklor, repor, synlig oljeförlust o s v.
Eventuella skador ska snarast anmälas till transportföretaget
(beakta anvisningarna för skadeanmälan). I övrigt gäller senas-
te upplagan av "Allmänna villkor för leverans av varor och tjäns-
ter" enligt ZVEI (Zentralverband der Elektrotechnischen Indus-
trie) - samarbetsorgan för den tyska eltekniska industrin.
•
Kontrollera att det inte finns några lösa delar bland förpack-
ningsmaterialet, innan det avlägsnas.
Fara! Från tillverkningen finns det risk för grader på
plåtkanterna. Använd alltid handskar vid service och
montering.
37
För att vi ska kunna ta hand om garantianspråk på bästa sätt,
måste vi ha en noggrann beskrivning av skadans art (ev med foto)
samt uppgift om typbeteckning och kylaggregatets serienummer.
3
Leveransomfattning och extrautrustning
3.1
Leveransomfattning
Leveransomfattningen består av:
•
Kylaggregat (med anslutning för dörrkontakt)
• borrschablon,
• fästmaterial,
31
Capítulos
Tabla de contenido
