Evaluación De Los Resultados; Eliminación; Transferencia A Un Ordenador; Norme Di Sicurezza - Beurer BF 100 Guía Rápida

5. Evaluación de los resultados
Los resultados de medición se muestran en la pantalla y,
para una clasificación sencilla, se evalúan mediante un
gráfico de barras:
Poca / Mala Normal / Mucha / Buena

6. Transferencia a un ordenador

Requisitos del sistema:
Windows 7, Windows Vista, Windows XP SP3
HealthManager:
Gestión de la salud en combinación con tensiómetros y
medidores de glucemia de Beurer.
EasyFit:
Análisis del entrenamiento en combinación con pulsíme-
tros de Beurer.
Secuencia:
• En el área de descargas de http://www.beurer.com po-
drá descargar e instalar el software de Beurer.
• Establecer la conexión USB.
• Para instalar el software siga las instrucciones.
Per informazioni esaustive sull'uso dell'apparec-
chio, scaricare il file PDF delle istruzioni per l'uso dall' area
download del sito http://www.beurer.com.

1. Norme di sicurezza

Norme di sicurezza
• La bilancia non deve essere utilizzata da
portatori di dispositivi medici impiantati (ad
es pacemaker), in quanto se ne potrebbe
pregiudicare il funzionamento.
• Non utilizzare durante la gravidanza.
• Non salire sul bordo della bilancia da un solo lato: peri-
colo di ribaltamento!
• Attenzione, non salire sulla bilancia con i piedi bagnati
o con la superficie della pedana bagnata – Pericolo di
scivolare!
• Tenere il materiale di imballo fuori dalla portata dei bam-
bini (pericolo di soffocamento).
All manuals and user guides at all-guides.com
Excesiva /
Muy buena
USB
ITALIANO
7. Eliminación
Las pilas y los acumuladores no deben tirarse a la basura
doméstica. Como consumidor está obligado por ley a de-
volver las pilas usadas. Puede entregar las pilas usadas en
los puntos limpios oficiales de su municipio o en cualquier
sitio donde se vendan pilas de este tipo.
Aviso
En las pilas que contienen sustancias nocivas
aparecen los siguientes símbolos:
Pb = la pila contiene plomo,
Cd = la pila contiene cadmio,
Hg = la pila contiene mercurio.
Para proteger el medio ambiente, la báscula y las pilas
no se pueden eliminar junto con la basura doméstica al
final de su vida útil. La eliminación se puede efectuar a
través del punto de recogida correspondiente en su país.
Siga las disposiciones locales referentes a la eliminación
de materiales.
Elimine el aparato según la directiva CE sobre
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and Elec-
tronic Equipment).
Si tiene alguna duda o consulta le rogamos que se pon-
ga en contacto con el organismo responsable de su mu-
nicipio.
Avvertenze generali
• L'apparecchio è destinato a un uso personale, non va
utilizzato per usi medici o commerciali.
• Collocare la bilancia su un fondo piano e solido; una
pavimentazione stabile è fondamentale per una corret-
ta misurazione.
• Le riparazioni possono essere eseguite solo dall'Assi-
stenza tecnica o da rivenditori autorizzati. Prima di inol-
trare qualsiasi reclamo controllare le batterie ed even-
tualmente sostituirle.
• Per qualsiasi altra domanda sull'uso dei nostri apparec-
chi rivolgersi al rivenditore o all'Assistenza tecnica.
Pulizia e cura
La precisione del valore misurato e la durata dell'appa-
recchio dipendono da un utilizzo attento e scrupoloso:
Attenzione
• L'apparecchio andrebbe pulito di tanto in tanto. Non
utilizzare prodotti di pulizia aggressivi e non immergere
mai l'apparecchio nell'acqua.
12