ESPAÑOL
Traducción de instrucciones originales en inglés
CONTENIDO
Uso .............................................................................................. 26
Datos técnicos ............................................................................. 28
Montaje ....................................................................................... 28
Usando la sierra ........................................................................... 29
Funcionamiento ............................................................................ 30
Manutención ............................................................................... 30
Parte el diagrama ........................................................................ 105
1. DISPOSICIÓN (FIG. 1 Y 2)
1. Mesa de la sierra
2. Protección de la lámina de la sierra
3. Bastón para empujar
4. Lámina de la sierra
5. Separador
6. Suplemento de la mesa
7. Apoyo paralelo
8. Volante manual
9. Puño de ajuste y trabamiento
10. Armadura de la base
11. Interruptor LIGA/DESLIGA
12. Palanca excéntrica
13. Manguera de aspiración
14. Apoyo cruzado
15. Tornillo con tuerca
16. Adaptador del aspirador
20. Tornillo de fijación
35. Extensión del longitud de la mesa
36. Extensión de la anchura de la mesa
43. Suporte de la mesa
50. Pies de caucho
2. ÍTEMS SUMINISTRADOS
•
Sierra circular de mesa
•
Lámina de sierra con puntas de carbonato
•
Apoyo paralelo
•
Bastón para empujar
3. USO
La sierra circular es prevista para cortes rectos y cruzados (solamente
con el apoyo cruzado) en todos los tipos de maderas, conmensurables
con las dimensiones de la máquina.
La máquina no debe ser usada para cortar cualquier tipo de madera
redonda.
La máquina debe ser usada solamente para el fin previsto.
Cualquier otro uso será considerado como caso de uso erróneo. El
usuario/operador y no el fabricante será responsabilizado por daños
y/o accidentes de cualquier forma que resulten de un uso errado de
la máquina. La máquina debe ser operada solamente con láminas
apropiadas (láminas hechas de HM o CV). Para usar la máquina de
forma apropiada, usted también debe observar las instrucciones de
seguridad, las instrucciones de montaje y de operación que pueden
ser encontradas en este manual.
Todas las personas que hicieren uso de esta máquina deben tener
conocimiento de este manual y estar informadas sobre los potencia-
les riesgos causados por la máquina. También es imperativo observar
el reglamento para prevención de accidentes en vigor en su área.
El mismo si aplica a las reglas generales de seguridad y salud del
trabajo.
El fabricante no será responsable por cualquier modificación hecha
en la máquina o por daños que resulten de estas modificaciones.
Mismo que la máquina sea usada como previsto, aunque es imposi-
ble eliminar ciertos factores de riesgo. Los riesgos mencionados a
seguir pueden surgir en conexión con la fabricación y proyecto de
la máquina:
•
contacto con la lámina de la sierra en la zona encuberta de la
área de corte;
•
echar de bruces sobre la lámina de la sierra en funcionamiento
(riesgo de cortes);
•
contragolpe de la pieza de trabajo y partes de la pieza de trabajo;
•
quiebra de la lámina de la sierra;
•
arrojo de puntas de carbonato sueltas de la lámina de la sierra;
•
daños a la audición si no fueren usadas protecciones de oídos;
•
emisiones peligrosas de polvo de madera cuando usada en
ambientes cerrados.
4. INFORMACIÓN IMPORTANTE
Lea este manual de instrucciones cuidadosamente y observe la infor-
mación suministrada. Es importante consultar estas instrucciones
para conocer la su máquina, la forma correcta de uso y precauciones
de seguridad.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
•
Advertencia: cuando usar herramientas eléctricas es importante
considerar las siguientes precauciones básicas de seguridad para
reducir riesgos de choque eléctrico, traumatismos o incendio.
•
Lea todas estas instrucciones antes y durante el trabajo con la
sierra.
•
No pierda estas recomendaciones de seguridad.
•
Proteja-se contra choque eléctrico. Evite contacto físico con par-
tes aterradas.
•
Cuando el equipamiento no estuviere sendo usado, este debe ser
mantenido en un local seco, cerrado, fuera del alcance de los
niños.
•
Mantenga los accesorios afilados y limpios para que usted pueda
trabajar con seguridad y eficiencia.
•
Verifique el hilo eléctrico periódicamente y solicite el cambio
por un especialista cualificado al primero señal de daño.
•
Verifique los hilos de extensión periódicamente y cambie si
dañados.
•
Cuando trabajar en ambientes abiertos use solamente extensio-
nes apropiadas para este fin.
•
Concentre-se en los sus quehaceres. Use el buen criterio. No
26