ENGLISH
DEutScH
n Anschließen der Lautsprecher
Die Lautsprecher wurden im Einrichtungsassistenten im Abschnitt, "2. Lautspr.-Anschluss", angeschlossen. Sollten Sie den Einrichtungsassistenten nicht genutzt oder abgebrochen haben, können Sie die
Lautsprecher wie unten gezeigt anschließen.
Weitere Informationen finden Sie auf der beigefügten CD-ROM (Benutzerhandbuch).
Anschluss
Überprüfen Sie sorgfältig, dass der linke (L) und der
rechte (R) Kanal und die Pole + (rot) und – (schwarz) an
den Lautsprechern richtig an dieses Gerät angeschlossen
wurden und dass die Kanäle und Pole richtig miteinander
verbunden werden.
Anschluss der Lautsprecherkabel
Isolieren Sie ca. 10 mm des Lautsprecherkabelendes ab,
verzwirbeln Sie das Ende der Ader fest oder versehen Sie es mit
einem Kabelschuh.
HINWEIS
• Schließen Sie die Lautsprecherkabel so an, dass sie an den
Anschlussbuchsen nicht überstehen. Die Schutzschaltung kann
u. U. aktiviert werden, wenn die Adern die Schalttafel berühren
oder wenn die Plus- und Minuspole einander berühren (
Seite 143 "Überlastschutz").
• Berühren Sie die Anschlussbuchsen der Lautsprecher nicht,
wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist. Dies kann
zu einem Stromschlag führen. (Sobald der Einrichtungsassistent
ausgeführt wird, folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm, um die Anschlüsse zu verbinden.)
• Verwenden Sie die Lautsprecher mit der unten dargestellten
Lautsprecher-Impedanz.
Lautsprecheranschlüsse
FRONT
CENTER
SURROUND
SURR. BACK / AMP ASSIGN
6
FraNçaIS
ItaLIaNo
ESpañoL
v
m
SL
Lautsprecher-
Impedanz
6 – 16 Ω
NEDErLaNDS
SVENSKa
7.1-Kanal
FL
FR
SW
C
SR
SBL
SBR
РУССКИЙ
POLSKI
5.1-Kanal
FL
FR
SW
C
SL
TÜRKÇE
SR